<TEI><text><body><div><div><div><table><row><cell><pbfacs="#f0404"xml:id="E29_001_1914_pb0396_0001"n="396"/><hirendition="#aq">lium Dei unigenitum<lb/></hi></cell><cell>sum Christum, den</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">et ex Patre natum<lb/></hi></cell><cell>eingeborenen Sohn</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">ante omnia sæcula:<lb/></hi></cell><cell>Gottes, der aus dem</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Deum de Deo, lu-<lb/></hi></cell><cell>Vater vor allen Zeiten</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">men de lumine. De-<lb/></hi></cell><cell>(von ewig her) ge-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">um verum de Deo<lb/></hi></cell><cell>boren ist, Gott von</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">vero: genitum. non<lb/></hi></cell><cell>Gott, Licht von Lichte,</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">factum, consubstan-<lb/></hi></cell><cell>wahrer Gott vom</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">tialem Patri, per<lb/></hi></cell><cell>wahren Gott, ge-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">quem omnia facta<lb/></hi></cell><cell>boren, nicht erschaffen,</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">sunt. Qui propter<lb/></hi></cell><cell>gleichen Wesens mit</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">nos homines et<lb/></hi></cell><cell>dem Vater, durch</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">propter nostram sa-<lb/></hi></cell><cell>welchen alles erschaf-</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">lutem descendit de<lb/></hi></cell><cell>fen ist: – welcher</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">cœlis. Et incarna-<lb/></hi></cell><cell>wegen uns Menschen</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">tus est de Spiritu<lb/></hi></cell><cell>und wegen unseres</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">sancto ex Maria Vir-<lb/></hi></cell><cell>Heiles vom Himmel</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">gine et homo factus<lb/></hi></cell><cell>herabgestiegen ist und</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">est (sarerdos genua<lb/></hi></cell><cell>Fleisch angenommen</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">flectit) Crucifixus<lb/></hi></cell><cell>hat durch den heiligen</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">etiam pro nohis sub<lb/></hi></cell><cell>Geist aus Maria,</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Pontio Pilato, pas-<lb/></hi></cell><cell>der Jungfrau, und</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">sus et sepultus est.<lb/></hi></cell><cell>Mensch geworden ist.</cell></row><row><cell><hirendition="#aq">Et resurrexit tertia<lb/></hi></cell><cell>(Der Priester beugt dir</cell></row><row><cell></cell></row></table></div></div></div></body></text></TEI>
[396/0404]
lium Dei unigenitum
sum Christum, den
et ex Patre natum
eingeborenen Sohn
ante omnia sæcula:
Gottes, der aus dem
Deum de Deo, lu-
Vater vor allen Zeiten
men de lumine. De-
(von ewig her) ge-
um verum de Deo
boren ist, Gott von
vero: genitum. non
Gott, Licht von Lichte,
factum, consubstan-
wahrer Gott vom
tialem Patri, per
wahren Gott, ge-
quem omnia facta
boren, nicht erschaffen,
sunt. Qui propter
gleichen Wesens mit
nos homines et
dem Vater, durch
propter nostram sa-
welchen alles erschaf-
lutem descendit de
fen ist: – welcher
cœlis. Et incarna-
wegen uns Menschen
tus est de Spiritu
und wegen unseres
sancto ex Maria Vir-
Heiles vom Himmel
gine et homo factus
herabgestiegen ist und
est (sarerdos genua
Fleisch angenommen
flectit) Crucifixus
hat durch den heiligen
etiam pro nohis sub
Geist aus Maria,
Pontio Pilato, pas-
der Jungfrau, und
sus et sepultus est.
Mensch geworden ist.
Et resurrexit tertia
(Der Priester beugt dir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Egger, Augustin: Die christliche Mutter. Erbauungs- und Gebetbuch. - Einsiedeln u. a., [1914], S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/egger_mutter_1914/404>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.