Diese Nacht, bald nach zwölf Uhr, wurden wir durch Feuerlärm geweckt; man rief: es brenne im Theater! Ich warf mich sogleich in meine Kleider und eilte an Ort und Stelle. Die allgemeine Be¬ stürzung war groß. Noch vor wenigen Stunden waren wir durch das treffliche Spiel von La Roche im Juden von Cumberland entzückt worden und Seidel hatte durch gute Laune und Späße allgemeines Lachen erregt. Und jetzt ras'te an dieser selbigen Stelle kaum genossener geistiger Freuden das schrecklichste Element der Vernichtung.
Das Feuer schien, durch Heitzung veranlaßt, im Parterre ausgebrochen zu seyn, hatte bald die Bühne und das dürre Lattenwerk der Conlissen ergriffen, und so, durch die reichlichste Nahrung brennbarer Stoffe schnell zum Ungeheuer erwachsen, dauerte es nicht lange, bis die Flamme überall zum Dache herausschlug und die Sparren zusammenkrachten.
In den Anstalten zum Löschen war kein Mangel. Das Gebäude war nach und nach ganz mit Spritzen umstellt, die eine Unmasse von Wasser in die Gluth
Dienstag, den 22. März 1825.
Dieſe Nacht, bald nach zwölf Uhr, wurden wir durch Feuerlärm geweckt; man rief: es brenne im Theater! Ich warf mich ſogleich in meine Kleider und eilte an Ort und Stelle. Die allgemeine Be¬ ſtürzung war groß. Noch vor wenigen Stunden waren wir durch das treffliche Spiel von La Roche im Juden von Cumberland entzückt worden und Seidel hatte durch gute Laune und Späße allgemeines Lachen erregt. Und jetzt raſ'te an dieſer ſelbigen Stelle kaum genoſſener geiſtiger Freuden das ſchrecklichſte Element der Vernichtung.
Das Feuer ſchien, durch Heitzung veranlaßt, im Parterre ausgebrochen zu ſeyn, hatte bald die Bühne und das dürre Lattenwerk der Conliſſen ergriffen, und ſo, durch die reichlichſte Nahrung brennbarer Stoffe ſchnell zum Ungeheuer erwachſen, dauerte es nicht lange, bis die Flamme überall zum Dache herausſchlug und die Sparren zuſammenkrachten.
In den Anſtalten zum Löſchen war kein Mangel. Das Gebäude war nach und nach ganz mit Spritzen umſtellt, die eine Unmaſſe von Waſſer in die Gluth
<TEI><text><body><divn="3"><pbfacs="#f0081"n="[59]"/><divn="4"><datelinerendition="#right">Dienstag, den 22. März 1825.<lb/></dateline><p><hirendition="#in">D</hi>ieſe Nacht, bald nach zwölf Uhr, wurden wir<lb/>
durch Feuerlärm geweckt; man rief: <hirendition="#g">es brenne im<lb/>
Theater</hi>! Ich warf mich ſogleich in meine Kleider<lb/>
und eilte an Ort und Stelle. Die allgemeine Be¬<lb/>ſtürzung war groß. Noch vor wenigen Stunden waren<lb/>
wir durch das treffliche Spiel von La Roche im<lb/><hirendition="#g">Juden von Cumberland</hi> entzückt worden und<lb/>
Seidel hatte durch gute Laune und Späße allgemeines<lb/>
Lachen erregt. Und jetzt raſ'te an dieſer ſelbigen Stelle<lb/>
kaum genoſſener geiſtiger Freuden das ſchrecklichſte<lb/>
Element der Vernichtung.</p><lb/><p>Das Feuer ſchien, durch Heitzung veranlaßt, im<lb/>
Parterre ausgebrochen zu ſeyn, hatte bald die Bühne<lb/>
und das dürre Lattenwerk der Conliſſen ergriffen, und<lb/>ſo, durch die reichlichſte Nahrung brennbarer Stoffe<lb/>ſchnell zum Ungeheuer erwachſen, dauerte es nicht<lb/>
lange, bis die Flamme überall zum Dache herausſchlug<lb/>
und die Sparren zuſammenkrachten.</p><lb/><p>In den Anſtalten zum Löſchen war kein Mangel.<lb/>
Das Gebäude war nach und nach ganz mit Spritzen<lb/>
umſtellt, die eine Unmaſſe von Waſſer in die Gluth<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[59]/0081]
Dienstag, den 22. März 1825.
Dieſe Nacht, bald nach zwölf Uhr, wurden wir
durch Feuerlärm geweckt; man rief: es brenne im
Theater! Ich warf mich ſogleich in meine Kleider
und eilte an Ort und Stelle. Die allgemeine Be¬
ſtürzung war groß. Noch vor wenigen Stunden waren
wir durch das treffliche Spiel von La Roche im
Juden von Cumberland entzückt worden und
Seidel hatte durch gute Laune und Späße allgemeines
Lachen erregt. Und jetzt raſ'te an dieſer ſelbigen Stelle
kaum genoſſener geiſtiger Freuden das ſchrecklichſte
Element der Vernichtung.
Das Feuer ſchien, durch Heitzung veranlaßt, im
Parterre ausgebrochen zu ſeyn, hatte bald die Bühne
und das dürre Lattenwerk der Conliſſen ergriffen, und
ſo, durch die reichlichſte Nahrung brennbarer Stoffe
ſchnell zum Ungeheuer erwachſen, dauerte es nicht
lange, bis die Flamme überall zum Dache herausſchlug
und die Sparren zuſammenkrachten.
In den Anſtalten zum Löſchen war kein Mangel.
Das Gebäude war nach und nach ganz mit Spritzen
umſtellt, die eine Unmaſſe von Waſſer in die Gluth
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. [59]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/81>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.