bis in die Nacht hielten, immer behindert gewesen, die Geliebte zu besuchen. Auch hatte unsere Neigung be¬ reits die Aufmerksamkeit der Leute auf sich gezogen und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen, um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬ ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und stand vor ihrem Hause, ehe ich es dachte. Ich ging leise die Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu treten, als ich an verschiedenen Stimmen hörte, daß sie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab und war schnell wieder in den dunkeln Straßen, die damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und leidenschaftlich durchstreifte ich die Stadt in allen Rich¬ tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬ der vor ihrem Hause vorbei, voll sehnsüchtiger Gedan¬ ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte, wieder in mein einsames Zimmer zurückzukehren, als ich noch einmal an ihrem Hause vorbeiging und be¬ merkte, daß sie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬ gegangen seyn! sagte ich zu mir selber; aber wohin in dieser Dunkelheit der Nacht? und wo soll ich ihr be¬ gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen, es begegneten mir viele Menschen, und ich war oft ge¬ täuscht, indem ich ihre Gestalt und ihre Größe zu sehen glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand, daß sie es nicht war. Ich glaubte schon damals fest
bis in die Nacht hielten, immer behindert geweſen, die Geliebte zu beſuchen. Auch hatte unſere Neigung be¬ reits die Aufmerkſamkeit der Leute auf ſich gezogen und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen, um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬ ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und ſtand vor ihrem Hauſe, ehe ich es dachte. Ich ging leiſe die Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu treten, als ich an verſchiedenen Stimmen hörte, daß ſie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab und war ſchnell wieder in den dunkeln Straßen, die damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und leidenſchaftlich durchſtreifte ich die Stadt in allen Rich¬ tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬ der vor ihrem Hauſe vorbei, voll ſehnſüchtiger Gedan¬ ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte, wieder in mein einſames Zimmer zurückzukehren, als ich noch einmal an ihrem Hauſe vorbeiging und be¬ merkte, daß ſie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬ gegangen ſeyn! ſagte ich zu mir ſelber; aber wohin in dieſer Dunkelheit der Nacht? und wo ſoll ich ihr be¬ gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen, es begegneten mir viele Menſchen, und ich war oft ge¬ täuſcht, indem ich ihre Geſtalt und ihre Größe zu ſehen glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand, daß ſie es nicht war. Ich glaubte ſchon damals feſt
<TEI><text><body><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0224"n="202"/>
bis in die Nacht hielten, immer behindert geweſen, die<lb/>
Geliebte zu beſuchen. Auch hatte unſere Neigung be¬<lb/>
reits die Aufmerkſamkeit der Leute auf ſich gezogen<lb/>
und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen,<lb/>
um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder<lb/>
fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬<lb/>
ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und ſtand vor<lb/>
ihrem Hauſe, ehe ich es dachte. Ich ging leiſe die<lb/>
Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu<lb/>
treten, als ich an verſchiedenen Stimmen hörte, daß<lb/>ſie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab<lb/>
und war ſchnell wieder in den dunkeln Straßen, die<lb/>
damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und<lb/>
leidenſchaftlich durchſtreifte ich die Stadt in allen Rich¬<lb/>
tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬<lb/>
der vor ihrem Hauſe vorbei, voll ſehnſüchtiger Gedan¬<lb/>
ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte,<lb/>
wieder in mein einſames Zimmer zurückzukehren, als<lb/>
ich noch einmal an ihrem Hauſe vorbeiging und be¬<lb/>
merkte, daß ſie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬<lb/>
gegangen ſeyn! ſagte ich zu mir ſelber; aber wohin in<lb/>
dieſer Dunkelheit der Nacht? und wo ſoll ich ihr be¬<lb/>
gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen,<lb/>
es begegneten mir viele Menſchen, und ich war oft ge¬<lb/>
täuſcht, indem ich ihre Geſtalt und ihre Größe zu ſehen<lb/>
glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand,<lb/>
daß ſie es nicht war. Ich glaubte ſchon damals feſt<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[202/0224]
bis in die Nacht hielten, immer behindert geweſen, die
Geliebte zu beſuchen. Auch hatte unſere Neigung be¬
reits die Aufmerkſamkeit der Leute auf ſich gezogen
und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen,
um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder
fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬
ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und ſtand vor
ihrem Hauſe, ehe ich es dachte. Ich ging leiſe die
Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu
treten, als ich an verſchiedenen Stimmen hörte, daß
ſie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab
und war ſchnell wieder in den dunkeln Straßen, die
damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und
leidenſchaftlich durchſtreifte ich die Stadt in allen Rich¬
tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬
der vor ihrem Hauſe vorbei, voll ſehnſüchtiger Gedan¬
ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte,
wieder in mein einſames Zimmer zurückzukehren, als
ich noch einmal an ihrem Hauſe vorbeiging und be¬
merkte, daß ſie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬
gegangen ſeyn! ſagte ich zu mir ſelber; aber wohin in
dieſer Dunkelheit der Nacht? und wo ſoll ich ihr be¬
gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen,
es begegneten mir viele Menſchen, und ich war oft ge¬
täuſcht, indem ich ihre Geſtalt und ihre Größe zu ſehen
glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand,
daß ſie es nicht war. Ich glaubte ſchon damals feſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/224>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.