Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite

Jugend war, befand ich mich dort sehr oft. Ich saß
eines Abends bei ihr alleine am Theetisch, als die
beiden zehn- bis zwölfjährigen Prinzen, zwei hübsche
blondlockige Knaben, hereinsprangen und zu uns an
den Tisch kamen. Uebermüthig, wie ich seyn konnte,
fuhr ich den beiden Prinzen mit meinen Händen in die
Haare, mit den Worten: Nun, Ihr Semmelköpfe,
was macht Ihr? -- Die Buben sahen mich mit
großen Augen an, im höchsten Erstaunen über meine
Kühnheit, -- und haben es mir später nie vergessen!"

"Ich will nun just eben nicht damit prahlen; aber
es war so und lag tief in meiner Natur. Ich hatte
vor der bloßen Fürstlichkeit, als solcher, wenn nicht
zugleich eine tüchtige Menschennatur und ein tüchtiger
Menschenwerth dahinter steckte, nie viel Respect. -- Ja
es war mir selber so wohl in meiner Haut und ich
fühlte mich selber so vornehm, daß, wenn man mich
zum Fürsten gemacht hätte, ich es nicht eben sonderlich
merkwürdig gefunden haben würde. Als man mir das
Adelsdiplom gab, glaubten Viele, wie ich mich dadurch
möchte erhoben fühlen. Allein, unter uns, es war mir
nichts, gar nichts! Wir Frankfurter Patricier hielten
uns immer dem Adel gleich, und als ich das Diplom
in Händen hielt, hatte ich in meinen Gedanken eben
nichts weiter, als was ich längst besessen."

Wir thaten noch einen guten Trunk aus der golde¬
nen Schale und fuhren dann um die nördliche Seite

Jugend war, befand ich mich dort ſehr oft. Ich ſaß
eines Abends bei ihr alleine am Theetiſch, als die
beiden zehn- bis zwölfjährigen Prinzen, zwei hübſche
blondlockige Knaben, hereinſprangen und zu uns an
den Tiſch kamen. Uebermüthig, wie ich ſeyn konnte,
fuhr ich den beiden Prinzen mit meinen Händen in die
Haare, mit den Worten: Nun, Ihr Semmelköpfe,
was macht Ihr? — Die Buben ſahen mich mit
großen Augen an, im höchſten Erſtaunen über meine
Kühnheit, — und haben es mir ſpäter nie vergeſſen!“

„Ich will nun juſt eben nicht damit prahlen; aber
es war ſo und lag tief in meiner Natur. Ich hatte
vor der bloßen Fürſtlichkeit, als ſolcher, wenn nicht
zugleich eine tüchtige Menſchennatur und ein tüchtiger
Menſchenwerth dahinter ſteckte, nie viel Reſpect. — Ja
es war mir ſelber ſo wohl in meiner Haut und ich
fühlte mich ſelber ſo vornehm, daß, wenn man mich
zum Fürſten gemacht hätte, ich es nicht eben ſonderlich
merkwürdig gefunden haben würde. Als man mir das
Adelsdiplom gab, glaubten Viele, wie ich mich dadurch
möchte erhoben fühlen. Allein, unter uns, es war mir
nichts, gar nichts! Wir Frankfurter Patricier hielten
uns immer dem Adel gleich, und als ich das Diplom
in Händen hielt, hatte ich in meinen Gedanken eben
nichts weiter, als was ich längſt beſeſſen.“

Wir thaten noch einen guten Trunk aus der golde¬
nen Schale und fuhren dann um die nördliche Seite

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0211" n="189"/>
Jugend war, befand ich mich dort &#x017F;ehr oft. Ich &#x017F;<lb/>
eines Abends bei ihr alleine am Theeti&#x017F;ch, als die<lb/>
beiden zehn- bis zwölfjährigen Prinzen, zwei hüb&#x017F;che<lb/>
blondlockige Knaben, herein&#x017F;prangen und zu uns an<lb/>
den Ti&#x017F;ch kamen. Uebermüthig, wie ich &#x017F;eyn konnte,<lb/>
fuhr ich den beiden Prinzen mit meinen Händen in die<lb/>
Haare, mit den Worten: <hi rendition="#g">Nun</hi>, <hi rendition="#g">Ihr Semmelköpfe</hi>,<lb/><hi rendition="#g">was macht Ihr</hi>? &#x2014; Die Buben &#x017F;ahen mich mit<lb/>
großen Augen an, im höch&#x017F;ten Er&#x017F;taunen über meine<lb/>
Kühnheit, &#x2014; und haben es mir &#x017F;päter nie verge&#x017F;&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich will nun ju&#x017F;t eben nicht damit prahlen; aber<lb/>
es war &#x017F;o und lag tief in meiner Natur. Ich hatte<lb/>
vor der bloßen Für&#x017F;tlichkeit, als &#x017F;olcher, wenn nicht<lb/>
zugleich eine tüchtige Men&#x017F;chennatur und ein tüchtiger<lb/>
Men&#x017F;chenwerth dahinter &#x017F;teckte, nie viel Re&#x017F;pect. &#x2014; Ja<lb/>
es war mir &#x017F;elber &#x017F;o wohl in meiner Haut und ich<lb/>
fühlte mich &#x017F;elber &#x017F;o vornehm, daß, wenn man mich<lb/>
zum Für&#x017F;ten gemacht hätte, ich es nicht eben &#x017F;onderlich<lb/>
merkwürdig gefunden haben würde. Als man mir das<lb/>
Adelsdiplom gab, glaubten Viele, wie ich mich dadurch<lb/>
möchte erhoben fühlen. Allein, unter uns, es war mir<lb/>
nichts, gar nichts! Wir Frankfurter Patricier hielten<lb/>
uns immer dem Adel gleich, und als ich das Diplom<lb/>
in Händen hielt, hatte ich in meinen Gedanken eben<lb/>
nichts weiter, als was ich läng&#x017F;t be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Wir thaten noch einen guten Trunk aus der golde¬<lb/>
nen Schale und fuhren dann um die nördliche Seite<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0211] Jugend war, befand ich mich dort ſehr oft. Ich ſaß eines Abends bei ihr alleine am Theetiſch, als die beiden zehn- bis zwölfjährigen Prinzen, zwei hübſche blondlockige Knaben, hereinſprangen und zu uns an den Tiſch kamen. Uebermüthig, wie ich ſeyn konnte, fuhr ich den beiden Prinzen mit meinen Händen in die Haare, mit den Worten: Nun, Ihr Semmelköpfe, was macht Ihr? — Die Buben ſahen mich mit großen Augen an, im höchſten Erſtaunen über meine Kühnheit, — und haben es mir ſpäter nie vergeſſen!“ „Ich will nun juſt eben nicht damit prahlen; aber es war ſo und lag tief in meiner Natur. Ich hatte vor der bloßen Fürſtlichkeit, als ſolcher, wenn nicht zugleich eine tüchtige Menſchennatur und ein tüchtiger Menſchenwerth dahinter ſteckte, nie viel Reſpect. — Ja es war mir ſelber ſo wohl in meiner Haut und ich fühlte mich ſelber ſo vornehm, daß, wenn man mich zum Fürſten gemacht hätte, ich es nicht eben ſonderlich merkwürdig gefunden haben würde. Als man mir das Adelsdiplom gab, glaubten Viele, wie ich mich dadurch möchte erhoben fühlen. Allein, unter uns, es war mir nichts, gar nichts! Wir Frankfurter Patricier hielten uns immer dem Adel gleich, und als ich das Diplom in Händen hielt, hatte ich in meinen Gedanken eben nichts weiter, als was ich längſt beſeſſen.“ Wir thaten noch einen guten Trunk aus der golde¬ nen Schale und fuhren dann um die nördliche Seite

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/211
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/211>, abgerufen am 22.11.2024.