Heda, ihr Ankleider! Bringt meine Gewänder und einen tüchtigen Morgentrunk! Jch will den Persern zeigen, daß ich zum Könige von Aethiopien tauge und sie allesammt im Bogenspannen bemeistere! Noch einen Trunk! Jch spanne das Geschoß, auch wenn die Sehne desselben ein Schiffstau und das Bogenholz eine Cypresse wäre!"
Nach diesen Worten leerte er einen riesigen Humpen voll Wein auf einen Zug und begab sich, im vollen Be- wußtsein seiner riesigen Kraft, des Erfolges gewiß, in den Schloßgarten, woselbst alle Großen des Reichs auf den König warteten und ihn mit lautem Zuruf, den Boden mit der Stirn berührend, empfingen.
Zwischen den geschorenen Hecken und geradlinigen Baumgängen *) erhoben sich schnellerrichtete Säulen, welche mit scharlachnen Stricken verbunden waren. An goldnen und silbernen Ringen flatterten von diesen herab rothe, gelbe und dunkelblaue Tücher 135). Zahlreiche Bänke von edlen Metallen standen in weitem Kreise umher und luden zur Ruhe ein, während behende Schenken Wein in goldnen Gefässen herbeibrachten und den zum Bogenspannen Ver- sammelten anboten.
Auf einen Wink des Königs erhoben sich die Achä- meniden von der Erde.
Sein Blick überflog ihre Reihen und blitzte freudig auf, als er die Abwesenheit seines Bruders bemerkte. Nun überreichte Prexaspes seinem Gebieter den äthiopischen Bogen und zeigte ihm eine in ziemlicher Entfernung auf- gestellte Schießscheibe. Kambyses lachte über die Größe derselben, wog das Geschoß mit der Rechten, forderte seine Getreuen auf, ihr Glück vor ihm zu versuchen, und über-
*) Siehe I. Theil Anmerk. 7.
Heda, ihr Ankleider! Bringt meine Gewänder und einen tüchtigen Morgentrunk! Jch will den Perſern zeigen, daß ich zum Könige von Aethiopien tauge und ſie alleſammt im Bogenſpannen bemeiſtere! Noch einen Trunk! Jch ſpanne das Geſchoß, auch wenn die Sehne deſſelben ein Schiffstau und das Bogenholz eine Cypreſſe wäre!“
Nach dieſen Worten leerte er einen rieſigen Humpen voll Wein auf einen Zug und begab ſich, im vollen Be- wußtſein ſeiner rieſigen Kraft, des Erfolges gewiß, in den Schloßgarten, woſelbſt alle Großen des Reichs auf den König warteten und ihn mit lautem Zuruf, den Boden mit der Stirn berührend, empfingen.
Zwiſchen den geſchorenen Hecken und geradlinigen Baumgängen *) erhoben ſich ſchnellerrichtete Säulen, welche mit ſcharlachnen Stricken verbunden waren. An goldnen und ſilbernen Ringen flatterten von dieſen herab rothe, gelbe und dunkelblaue Tücher 135). Zahlreiche Bänke von edlen Metallen ſtanden in weitem Kreiſe umher und luden zur Ruhe ein, während behende Schenken Wein in goldnen Gefäſſen herbeibrachten und den zum Bogenſpannen Ver- ſammelten anboten.
Auf einen Wink des Königs erhoben ſich die Achä- meniden von der Erde.
Sein Blick überflog ihre Reihen und blitzte freudig auf, als er die Abweſenheit ſeines Bruders bemerkte. Nun überreichte Prexaspes ſeinem Gebieter den äthiopiſchen Bogen und zeigte ihm eine in ziemlicher Entfernung auf- geſtellte Schießſcheibe. Kambyſes lachte über die Größe derſelben, wog das Geſchoß mit der Rechten, forderte ſeine Getreuen auf, ihr Glück vor ihm zu verſuchen, und über-
*) Siehe I. Theil Anmerk. 7.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0206"n="196"/>
Heda, ihr Ankleider! Bringt meine Gewänder und einen<lb/>
tüchtigen Morgentrunk! Jch will den Perſern zeigen, daß<lb/>
ich zum Könige von Aethiopien tauge und ſie alleſammt<lb/>
im Bogenſpannen bemeiſtere! Noch einen Trunk! Jch<lb/>ſpanne das Geſchoß, auch wenn die Sehne deſſelben ein<lb/>
Schiffstau und das Bogenholz eine Cypreſſe wäre!“</p><lb/><p>Nach dieſen Worten leerte er einen rieſigen Humpen<lb/>
voll Wein auf einen Zug und begab ſich, im vollen Be-<lb/>
wußtſein ſeiner rieſigen Kraft, des Erfolges gewiß, in den<lb/>
Schloßgarten, woſelbſt alle Großen des Reichs auf den<lb/>
König warteten und ihn mit lautem Zuruf, den Boden<lb/>
mit der Stirn berührend, empfingen.</p><lb/><p>Zwiſchen den geſchorenen Hecken und geradlinigen<lb/>
Baumgängen <noteplace="foot"n="*)">Siehe <hirendition="#aq">I.</hi> Theil Anmerk. 7.</note> erhoben ſich ſchnellerrichtete Säulen, welche<lb/>
mit ſcharlachnen Stricken verbunden waren. An goldnen<lb/>
und ſilbernen Ringen flatterten von dieſen herab rothe,<lb/>
gelbe und dunkelblaue Tücher <hirendition="#sup">135</hi>). Zahlreiche Bänke von<lb/>
edlen Metallen ſtanden in weitem Kreiſe umher und luden<lb/>
zur Ruhe ein, während behende Schenken Wein in goldnen<lb/>
Gefäſſen herbeibrachten und den zum Bogenſpannen Ver-<lb/>ſammelten anboten.</p><lb/><p>Auf einen Wink des Königs erhoben ſich die Achä-<lb/>
meniden von der Erde.</p><lb/><p>Sein Blick überflog ihre Reihen und blitzte freudig<lb/>
auf, als er die Abweſenheit ſeines Bruders bemerkte. Nun<lb/>
überreichte Prexaspes ſeinem Gebieter den äthiopiſchen<lb/>
Bogen und zeigte ihm eine in ziemlicher Entfernung auf-<lb/>
geſtellte Schießſcheibe. Kambyſes lachte über die Größe<lb/>
derſelben, wog das Geſchoß mit der Rechten, forderte ſeine<lb/>
Getreuen auf, ihr Glück vor ihm zu verſuchen, und über-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[196/0206]
Heda, ihr Ankleider! Bringt meine Gewänder und einen
tüchtigen Morgentrunk! Jch will den Perſern zeigen, daß
ich zum Könige von Aethiopien tauge und ſie alleſammt
im Bogenſpannen bemeiſtere! Noch einen Trunk! Jch
ſpanne das Geſchoß, auch wenn die Sehne deſſelben ein
Schiffstau und das Bogenholz eine Cypreſſe wäre!“
Nach dieſen Worten leerte er einen rieſigen Humpen
voll Wein auf einen Zug und begab ſich, im vollen Be-
wußtſein ſeiner rieſigen Kraft, des Erfolges gewiß, in den
Schloßgarten, woſelbſt alle Großen des Reichs auf den
König warteten und ihn mit lautem Zuruf, den Boden
mit der Stirn berührend, empfingen.
Zwiſchen den geſchorenen Hecken und geradlinigen
Baumgängen *) erhoben ſich ſchnellerrichtete Säulen, welche
mit ſcharlachnen Stricken verbunden waren. An goldnen
und ſilbernen Ringen flatterten von dieſen herab rothe,
gelbe und dunkelblaue Tücher 135). Zahlreiche Bänke von
edlen Metallen ſtanden in weitem Kreiſe umher und luden
zur Ruhe ein, während behende Schenken Wein in goldnen
Gefäſſen herbeibrachten und den zum Bogenſpannen Ver-
ſammelten anboten.
Auf einen Wink des Königs erhoben ſich die Achä-
meniden von der Erde.
Sein Blick überflog ihre Reihen und blitzte freudig
auf, als er die Abweſenheit ſeines Bruders bemerkte. Nun
überreichte Prexaspes ſeinem Gebieter den äthiopiſchen
Bogen und zeigte ihm eine in ziemlicher Entfernung auf-
geſtellte Schießſcheibe. Kambyſes lachte über die Größe
derſelben, wog das Geſchoß mit der Rechten, forderte ſeine
Getreuen auf, ihr Glück vor ihm zu verſuchen, und über-
*) Siehe I. Theil Anmerk. 7.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/206>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.