blicken. Hellenen, Karchedoner, Lyder, Phryger und feil- schende Phöniker von Palaestina schlossen große Geschäfte ab, oder hielten in Buden und Zelten ihre Waaren feil. Was soll ich Euch das drängende Gewoge der Menge, die schallenden Chöre, die dampfenden Festhekatomben, die bunten Trachten, die kostbaren Wagen und Rosse, das Zusammenklingen der verschiedenen Dialekte, die Jubelrufe alter Freunde, welche sich hier nach jahrelanger Trennung wieder fanden, den Glanz der Festgesandten, -- das Ge- wimmel der Zuschauer und Kaufleute, -- die Spannung auf den Verlauf der Spiele, den herrlichen Anblick der überfüllten Zuschauerräume, den endlosen Jubel, sobald ein Sieg entschieden war, die feierliche Belehnung mit dem Zweige, den ein Knabe von Elis, dessen beide Eltern noch leben mußten, mit dem goldenen Messer von jenem heili- gen Oelbaum in der Altis 74) schnitt, den Herkules selbst vor vielen Jahrhunderten gepflanzt hatte; -- was soll ich Euch endlich das nicht aufhörende Jubelgeschrei, welches, wie brüllender Donner, durch das Stadion brauste, be- schreiben, als Milon, der Krotoniat erschien, und seine von Dameas gegossene Bildsäule von Erz auf den eigenen Schultern, ohne daß ihm die Knie wankten, durch das Stadion 75) in die Altis trug 76)!? Einen Stier hätte die Wucht des Metalls zu Boden gedrückt; Milon aber trug sie, wie eine lakedaemonische Kinderfrau ein Knäblein trägt 77).
"Die schönsten Kränze, nach denen des Kimon, wurden einem spartanischen Bruderpaare zu Theil, dem Lysander und Maron, Söhnen des Aristomachos. Maron siegte im Wettlauf; Lysander aber stellte sich, unter dem Ju- bel aller Anwesenden, Milon, dem unwiderstehlichen Sie- ger von Pisa, den Pythien um dem Jsthmos zum Ring-
blicken. Hellenen, Karchedoner, Lyder, Phryger und feil- ſchende Phöniker von Palaeſtina ſchloſſen große Geſchäfte ab, oder hielten in Buden und Zelten ihre Waaren feil. Was ſoll ich Euch das drängende Gewoge der Menge, die ſchallenden Chöre, die dampfenden Feſthekatomben, die bunten Trachten, die koſtbaren Wagen und Roſſe, das Zuſammenklingen der verſchiedenen Dialekte, die Jubelrufe alter Freunde, welche ſich hier nach jahrelanger Trennung wieder fanden, den Glanz der Feſtgeſandten, — das Ge- wimmel der Zuſchauer und Kaufleute, — die Spannung auf den Verlauf der Spiele, den herrlichen Anblick der überfüllten Zuſchauerräume, den endloſen Jubel, ſobald ein Sieg entſchieden war, die feierliche Belehnung mit dem Zweige, den ein Knabe von Elis, deſſen beide Eltern noch leben mußten, mit dem goldenen Meſſer von jenem heili- gen Oelbaum in der Altis 74) ſchnitt, den Herkules ſelbſt vor vielen Jahrhunderten gepflanzt hatte; — was ſoll ich Euch endlich das nicht aufhörende Jubelgeſchrei, welches, wie brüllender Donner, durch das Stadion brauste, be- ſchreiben, als Milon, der Krotoniat erſchien, und ſeine von Dameas gegoſſene Bildſäule von Erz auf den eigenen Schultern, ohne daß ihm die Knie wankten, durch das Stadion 75) in die Altis trug 76)!? Einen Stier hätte die Wucht des Metalls zu Boden gedrückt; Milon aber trug ſie, wie eine lakedaemoniſche Kinderfrau ein Knäblein trägt 77).
„Die ſchönſten Kränze, nach denen des Kimon, wurden einem ſpartaniſchen Bruderpaare zu Theil, dem Lyſander und Maron, Söhnen des Ariſtomachos. Maron ſiegte im Wettlauf; Lyſander aber ſtellte ſich, unter dem Ju- bel aller Anweſenden, Milon, dem unwiderſtehlichen Sie- ger von Piſa, den Pythien um dem Jſthmos zum Ring-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0056"n="38"/>
blicken. Hellenen, Karchedoner, Lyder, Phryger und feil-<lb/>ſchende Phöniker von Palaeſtina ſchloſſen große Geſchäfte<lb/>
ab, oder hielten in Buden und Zelten ihre Waaren feil.<lb/>
Was ſoll ich Euch das drängende Gewoge der Menge,<lb/>
die ſchallenden Chöre, die dampfenden Feſthekatomben, die<lb/>
bunten Trachten, die koſtbaren Wagen und Roſſe, das<lb/>
Zuſammenklingen der verſchiedenen Dialekte, die Jubelrufe<lb/>
alter Freunde, welche ſich hier nach jahrelanger Trennung<lb/>
wieder fanden, den Glanz der Feſtgeſandten, — das Ge-<lb/>
wimmel der Zuſchauer und Kaufleute, — die Spannung<lb/>
auf den Verlauf der Spiele, den herrlichen Anblick der<lb/>
überfüllten Zuſchauerräume, den endloſen Jubel, ſobald<lb/>
ein Sieg entſchieden war, die feierliche Belehnung mit dem<lb/>
Zweige, den ein Knabe von Elis, deſſen beide Eltern noch<lb/>
leben mußten, mit dem goldenen Meſſer von jenem heili-<lb/>
gen Oelbaum in der Altis <hirendition="#sup">74</hi>) ſchnitt, den Herkules ſelbſt<lb/>
vor vielen Jahrhunderten gepflanzt hatte; — was ſoll ich<lb/>
Euch endlich das nicht aufhörende Jubelgeſchrei, welches,<lb/>
wie brüllender Donner, durch das Stadion brauste, be-<lb/>ſchreiben, als Milon, der Krotoniat erſchien, und ſeine<lb/>
von Dameas gegoſſene Bildſäule von Erz auf den eigenen<lb/>
Schultern, ohne daß ihm die Knie wankten, durch das<lb/>
Stadion <hirendition="#sup">75</hi>) in die Altis trug <hirendition="#sup">76</hi>)!? Einen Stier hätte die<lb/>
Wucht des Metalls zu Boden gedrückt; Milon aber trug<lb/>ſie, wie eine lakedaemoniſche Kinderfrau ein Knäblein<lb/>
trägt <hirendition="#sup">77</hi>).</p><lb/><p>„Die ſchönſten Kränze, nach denen des Kimon, wurden<lb/>
einem ſpartaniſchen Bruderpaare zu Theil, dem Lyſander<lb/>
und Maron, Söhnen des Ariſtomachos. Maron ſiegte<lb/>
im Wettlauf; Lyſander aber ſtellte ſich, unter dem Ju-<lb/>
bel aller Anweſenden, Milon, dem unwiderſtehlichen Sie-<lb/>
ger von Piſa, den Pythien um dem Jſthmos zum Ring-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[38/0056]
blicken. Hellenen, Karchedoner, Lyder, Phryger und feil-
ſchende Phöniker von Palaeſtina ſchloſſen große Geſchäfte
ab, oder hielten in Buden und Zelten ihre Waaren feil.
Was ſoll ich Euch das drängende Gewoge der Menge,
die ſchallenden Chöre, die dampfenden Feſthekatomben, die
bunten Trachten, die koſtbaren Wagen und Roſſe, das
Zuſammenklingen der verſchiedenen Dialekte, die Jubelrufe
alter Freunde, welche ſich hier nach jahrelanger Trennung
wieder fanden, den Glanz der Feſtgeſandten, — das Ge-
wimmel der Zuſchauer und Kaufleute, — die Spannung
auf den Verlauf der Spiele, den herrlichen Anblick der
überfüllten Zuſchauerräume, den endloſen Jubel, ſobald
ein Sieg entſchieden war, die feierliche Belehnung mit dem
Zweige, den ein Knabe von Elis, deſſen beide Eltern noch
leben mußten, mit dem goldenen Meſſer von jenem heili-
gen Oelbaum in der Altis 74) ſchnitt, den Herkules ſelbſt
vor vielen Jahrhunderten gepflanzt hatte; — was ſoll ich
Euch endlich das nicht aufhörende Jubelgeſchrei, welches,
wie brüllender Donner, durch das Stadion brauste, be-
ſchreiben, als Milon, der Krotoniat erſchien, und ſeine
von Dameas gegoſſene Bildſäule von Erz auf den eigenen
Schultern, ohne daß ihm die Knie wankten, durch das
Stadion 75) in die Altis trug 76)!? Einen Stier hätte die
Wucht des Metalls zu Boden gedrückt; Milon aber trug
ſie, wie eine lakedaemoniſche Kinderfrau ein Knäblein
trägt 77).
„Die ſchönſten Kränze, nach denen des Kimon, wurden
einem ſpartaniſchen Bruderpaare zu Theil, dem Lyſander
und Maron, Söhnen des Ariſtomachos. Maron ſiegte
im Wettlauf; Lyſander aber ſtellte ſich, unter dem Ju-
bel aller Anweſenden, Milon, dem unwiderſtehlichen Sie-
ger von Piſa, den Pythien um dem Jſthmos zum Ring-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/56>, abgerufen am 31.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
