Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtung über die verwelkten Blätter.

Die eur erstarrter Körper fühlt,
Den Krankheit, wie ein Pfeil durchwühlt,
Jhr seht, wenn ihr so ängstlich keichet,
Wie Gold und Reichthum von euch weichet.

Da liegt es noch zu euren Füssen,
Jhr müßt die starren Augen schliessen,
Jhr werft noch einen matten Blik,
Auf euren gelben Schaz zurük:
Und seht bei eurem kranken Sterben,
Wie ihn zertheilen frohe Erben.

Jhr fühlt, daß euch der Geiz gereuet,
Da ihr den Reichthum schon zerstreuet
Als wie von Wind, zertheilt, verweht,
Und in der Welt verfliegen seht.
Was ihr so ängstlich aufgehoben,
Jst lustig wiederum zerstoben.

Der eine iägt es durch die Kehlen,
Und macht sich von den sauren Quälen,
Von eurer Kummervollen Plag,
Nun einen lustig guten Tag:
Er läst eur Gold in Wein zerfliessen,
Was ihr erspart, wil er geniessen.

Der andre trägt auf andre Weise,
Durch eine weit entfernte Reise
Den Mammon, euer Gut und Geld,
Jn alle Länder dieser Welt:
Es schmelzt der Abgott den ihr ehret,
Der euch durch seinen Schein bethöret.

Und der den ihr gar oft nicht kennet,
Den ihr auch euer Gut misgönnet,

Er-

Betrachtung uͤber die verwelkten Blaͤtter.

Die eur erſtarrter Koͤrper fuͤhlt,
Den Krankheit, wie ein Pfeil durchwuͤhlt,
Jhr ſeht, wenn ihr ſo aͤngſtlich keichet,
Wie Gold und Reichthum von euch weichet.

Da liegt es noch zu euren Fuͤſſen,
Jhr muͤßt die ſtarren Augen ſchlieſſen,
Jhr werft noch einen matten Blik,
Auf euren gelben Schaz zuruͤk:
Und ſeht bei eurem kranken Sterben,
Wie ihn zertheilen frohe Erben.

Jhr fuͤhlt, daß euch der Geiz gereuet,
Da ihr den Reichthum ſchon zerſtreuet
Als wie von Wind, zertheilt, verweht,
Und in der Welt verfliegen ſeht.
Was ihr ſo aͤngſtlich aufgehoben,
Jſt luſtig wiederum zerſtoben.

Der eine iaͤgt es durch die Kehlen,
Und macht ſich von den ſauren Quaͤlen,
Von eurer Kummervollen Plag,
Nun einen luſtig guten Tag:
Er laͤſt eur Gold in Wein zerflieſſen,
Was ihr erſpart, wil er genieſſen.

Der andre traͤgt auf andre Weiſe,
Durch eine weit entfernte Reiſe
Den Mammon, euer Gut und Geld,
Jn alle Laͤnder dieſer Welt:
Es ſchmelzt der Abgott den ihr ehret,
Der euch durch ſeinen Schein bethoͤret.

Und der den ihr gar oft nicht kennet,
Den ihr auch euer Gut misgoͤnnet,

Er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="9">
            <l>
              <pb facs="#f0059" n="47"/>
              <fw place="top" type="header">Betrachtung u&#x0364;ber die verwelkten Bla&#x0364;tter.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Die eur er&#x017F;tarrter Ko&#x0364;rper fu&#x0364;hlt,</l><lb/>
            <l>Den Krankheit, wie ein Pfeil durchwu&#x0364;hlt,</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eht, wenn ihr &#x017F;o a&#x0364;ng&#x017F;tlich keichet,</l><lb/>
            <l>Wie Gold und Reichthum von euch weichet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>a liegt es noch zu euren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Jhr mu&#x0364;ßt die &#x017F;tarren Augen &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Jhr werft noch einen matten Blik,</l><lb/>
            <l>Auf euren gelben Schaz zuru&#x0364;k:</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eht bei eurem kranken Sterben,</l><lb/>
            <l>Wie ihn zertheilen frohe Erben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>hr fu&#x0364;hlt, daß euch der Geiz gereuet,</l><lb/>
            <l>Da ihr den Reichthum &#x017F;chon zer&#x017F;treuet</l><lb/>
            <l>Als wie von Wind, zertheilt, verweht,</l><lb/>
            <l>Und in der Welt verfliegen &#x017F;eht.</l><lb/>
            <l>Was ihr &#x017F;o a&#x0364;ng&#x017F;tlich aufgehoben,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t lu&#x017F;tig wiederum zer&#x017F;toben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er eine ia&#x0364;gt es durch die Kehlen,</l><lb/>
            <l>Und macht &#x017F;ich von den &#x017F;auren Qua&#x0364;len,</l><lb/>
            <l>Von eurer Kummervollen Plag,</l><lb/>
            <l>Nun einen lu&#x017F;tig guten Tag:</l><lb/>
            <l>Er la&#x0364;&#x017F;t eur Gold in Wein zerflie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Was ihr er&#x017F;part, wil er genie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er andre tra&#x0364;gt auf andre Wei&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Durch eine weit entfernte Rei&#x017F;e</l><lb/>
            <l>Den Mammon, euer Gut und Geld,</l><lb/>
            <l>Jn alle La&#x0364;nder die&#x017F;er Welt:</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chmelzt der Abgott den ihr ehret,</l><lb/>
            <l>Der euch durch &#x017F;einen Schein betho&#x0364;ret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l><hi rendition="#in">U</hi>nd der den ihr gar oft nicht kennet,</l><lb/>
            <l>Den ihr auch euer Gut misgo&#x0364;nnet,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Er-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0059] Betrachtung uͤber die verwelkten Blaͤtter. Die eur erſtarrter Koͤrper fuͤhlt, Den Krankheit, wie ein Pfeil durchwuͤhlt, Jhr ſeht, wenn ihr ſo aͤngſtlich keichet, Wie Gold und Reichthum von euch weichet. Da liegt es noch zu euren Fuͤſſen, Jhr muͤßt die ſtarren Augen ſchlieſſen, Jhr werft noch einen matten Blik, Auf euren gelben Schaz zuruͤk: Und ſeht bei eurem kranken Sterben, Wie ihn zertheilen frohe Erben. Jhr fuͤhlt, daß euch der Geiz gereuet, Da ihr den Reichthum ſchon zerſtreuet Als wie von Wind, zertheilt, verweht, Und in der Welt verfliegen ſeht. Was ihr ſo aͤngſtlich aufgehoben, Jſt luſtig wiederum zerſtoben. Der eine iaͤgt es durch die Kehlen, Und macht ſich von den ſauren Quaͤlen, Von eurer Kummervollen Plag, Nun einen luſtig guten Tag: Er laͤſt eur Gold in Wein zerflieſſen, Was ihr erſpart, wil er genieſſen. Der andre traͤgt auf andre Weiſe, Durch eine weit entfernte Reiſe Den Mammon, euer Gut und Geld, Jn alle Laͤnder dieſer Welt: Es ſchmelzt der Abgott den ihr ehret, Der euch durch ſeinen Schein bethoͤret. Und der den ihr gar oft nicht kennet, Den ihr auch euer Gut misgoͤnnet, Er-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/59
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/59>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.