Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hen, seiner persönlichen Führung um so mehr, da sie nur ihm
vollkommen vertrauten. Wen also zum Führer der Flotte wäh-
len? wer hatte Muth, Geschick und Hingebung genug? wer
konnte die Vorurtheile und die Furcht der zur Flotte commandir-
ten Truppen beschwichtigen, und statt des Wahnes, als würden sie
sorglos der augenscheinlichen Gefahr Preis gegeben, ihnen Ver-
trauen zu sich selbst, zu ihrem Führer und zu dem glücklichen Ende
ihres Unternehmens einflößen. Alexander theilte alle diese Be-
denken dem treuen Nearch mit, und fragte ihn um Rath, wem er
die Flotte anvertrauen sollte. Nearch nannte ihm Einen nach dem
Anderen, Alexander aber verwarf sie Alle; der Eine schien nicht
entschlossen, ein Anderer nicht ergeben genug, um für ihn sich
Gefahren auszusetzen, Andere waren mit dem Seewesen, mit dem
Geist der Truppen nicht genug vertraut, oder voll Verlangen nach
der Heimath und nach den Bequemlichkeiten eines ruhigen Pri-
vatlebens. Nearch, so erzählt dieser ausgezeichnete General selbst
in seinen Denkwürdigkeiten, bot endlich seine Dienste an, und
sprach: "ich, o König, will wohl die Führung der Flotte über-
nehmen, und mit Gottes Hülfe Schiffe und Menschen wohlbehal-
ten bis zum Perserlande bringen, wenn anders das Meer schiffbar
und das Unternehmen für menschliche Kräfte überhaupt ausführ-
bar ist." Dagegen sprach Alexander, daß er einen so treuen und
hochverdienten Mann nicht neuen Gefahren auszusetzen wünsche;
aber Nearch bat um so dringender, und der König verhehlte sich
nicht, daß gerade er vor Allen dazu geeignet sei; die Truppen,
welche den edlen General liebten und des Königs große Zuneigung
für ihn kannten, durften in dieser Wahl eine Gewähr für sich
selbst finden, da ja Alexander nicht einen Freund und einen seiner
ausgezeichnetesten Feldherren an die Spitze eines Unternehmens
gestellt haben würde, an dessen Erfolg er selbst verzweifelte 121).
So wurde Nearch, des Androtimus Sohn, zum Führer der Flotte
ernannt, die glücklichste Wahl, die der König treffen konnte. Moch-
ten die zur Flotte commandirten Truppen auch anfangs muthlos
und über ihr Schicksal besorgt gewesen sein, das Vertrauen zu

121) Arrian Ind. 20.

hen, ſeiner perſoͤnlichen Fuͤhrung um ſo mehr, da ſie nur ihm
vollkommen vertrauten. Wen alſo zum Fuͤhrer der Flotte waͤh-
len? wer hatte Muth, Geſchick und Hingebung genug? wer
konnte die Vorurtheile und die Furcht der zur Flotte commandir-
ten Truppen beſchwichtigen, und ſtatt des Wahnes, als wuͤrden ſie
ſorglos der augenſcheinlichen Gefahr Preis gegeben, ihnen Ver-
trauen zu ſich ſelbſt, zu ihrem Fuͤhrer und zu dem gluͤcklichen Ende
ihres Unternehmens einfloͤßen. Alexander theilte alle dieſe Be-
denken dem treuen Nearch mit, und fragte ihn um Rath, wem er
die Flotte anvertrauen ſollte. Nearch nannte ihm Einen nach dem
Anderen, Alexander aber verwarf ſie Alle; der Eine ſchien nicht
entſchloſſen, ein Anderer nicht ergeben genug, um fuͤr ihn ſich
Gefahren auszuſetzen, Andere waren mit dem Seeweſen, mit dem
Geiſt der Truppen nicht genug vertraut, oder voll Verlangen nach
der Heimath und nach den Bequemlichkeiten eines ruhigen Pri-
vatlebens. Nearch, ſo erzaͤhlt dieſer ausgezeichnete General ſelbſt
in ſeinen Denkwuͤrdigkeiten, bot endlich ſeine Dienſte an, und
ſprach: „ich, o Koͤnig, will wohl die Fuͤhrung der Flotte uͤber-
nehmen, und mit Gottes Huͤlfe Schiffe und Menſchen wohlbehal-
ten bis zum Perſerlande bringen, wenn anders das Meer ſchiffbar
und das Unternehmen fuͤr menſchliche Kraͤfte uͤberhaupt ausfuͤhr-
bar iſt.“ Dagegen ſprach Alexander, daß er einen ſo treuen und
hochverdienten Mann nicht neuen Gefahren auszuſetzen wuͤnſche;
aber Nearch bat um ſo dringender, und der Koͤnig verhehlte ſich
nicht, daß gerade er vor Allen dazu geeignet ſei; die Truppen,
welche den edlen General liebten und des Koͤnigs große Zuneigung
fuͤr ihn kannten, durften in dieſer Wahl eine Gewaͤhr fuͤr ſich
ſelbſt finden, da ja Alexander nicht einen Freund und einen ſeiner
ausgezeichneteſten Feldherren an die Spitze eines Unternehmens
geſtellt haben wuͤrde, an deſſen Erfolg er ſelbſt verzweifelte 121).
So wurde Nearch, des Androtimus Sohn, zum Fuͤhrer der Flotte
ernannt, die gluͤcklichſte Wahl, die der Koͤnig treffen konnte. Moch-
ten die zur Flotte commandirten Truppen auch anfangs muthlos
und uͤber ihr Schickſal beſorgt geweſen ſein, das Vertrauen zu

121) Arrian Ind. 20.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0477" n="463"/>
hen, &#x017F;einer per&#x017F;o&#x0364;nlichen Fu&#x0364;hrung um &#x017F;o mehr, da &#x017F;ie nur ihm<lb/>
vollkommen vertrauten. Wen al&#x017F;o zum Fu&#x0364;hrer der Flotte wa&#x0364;h-<lb/>
len? wer hatte Muth, Ge&#x017F;chick und Hingebung genug? wer<lb/>
konnte die Vorurtheile und die Furcht der zur Flotte commandir-<lb/>
ten Truppen be&#x017F;chwichtigen, und &#x017F;tatt des Wahnes, als wu&#x0364;rden &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;orglos der augen&#x017F;cheinlichen Gefahr Preis gegeben, ihnen Ver-<lb/>
trauen zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, zu ihrem Fu&#x0364;hrer und zu dem glu&#x0364;cklichen Ende<lb/>
ihres Unternehmens einflo&#x0364;ßen. Alexander theilte alle die&#x017F;e Be-<lb/>
denken dem treuen Nearch mit, und fragte ihn um Rath, wem er<lb/>
die Flotte anvertrauen &#x017F;ollte. Nearch nannte ihm Einen nach dem<lb/>
Anderen, Alexander aber verwarf &#x017F;ie Alle; der Eine &#x017F;chien nicht<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ein Anderer nicht ergeben genug, um fu&#x0364;r ihn &#x017F;ich<lb/>
Gefahren auszu&#x017F;etzen, Andere waren mit dem Seewe&#x017F;en, mit dem<lb/>
Gei&#x017F;t der Truppen nicht genug vertraut, oder voll Verlangen nach<lb/>
der Heimath und nach den Bequemlichkeiten eines ruhigen Pri-<lb/>
vatlebens. Nearch, &#x017F;o erza&#x0364;hlt die&#x017F;er ausgezeichnete General &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in &#x017F;einen Denkwu&#x0364;rdigkeiten, bot endlich &#x017F;eine Dien&#x017F;te an, und<lb/>
&#x017F;prach: &#x201E;ich, o Ko&#x0364;nig, will wohl die Fu&#x0364;hrung der Flotte u&#x0364;ber-<lb/>
nehmen, und mit Gottes Hu&#x0364;lfe Schiffe und Men&#x017F;chen wohlbehal-<lb/>
ten bis zum Per&#x017F;erlande bringen, wenn anders das Meer &#x017F;chiffbar<lb/>
und das Unternehmen fu&#x0364;r men&#x017F;chliche Kra&#x0364;fte u&#x0364;berhaupt ausfu&#x0364;hr-<lb/>
bar i&#x017F;t.&#x201C; Dagegen &#x017F;prach Alexander, daß er einen &#x017F;o treuen und<lb/>
hochverdienten Mann nicht neuen Gefahren auszu&#x017F;etzen wu&#x0364;n&#x017F;che;<lb/>
aber Nearch bat um &#x017F;o dringender, und der Ko&#x0364;nig verhehlte &#x017F;ich<lb/>
nicht, daß gerade er vor Allen dazu geeignet &#x017F;ei; die Truppen,<lb/>
welche den edlen General liebten und des Ko&#x0364;nigs große Zuneigung<lb/>
fu&#x0364;r ihn kannten, durften in die&#x017F;er Wahl eine Gewa&#x0364;hr fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t finden, da ja Alexander nicht einen Freund und einen &#x017F;einer<lb/>
ausgezeichnete&#x017F;ten Feldherren an die Spitze eines Unternehmens<lb/>
ge&#x017F;tellt haben wu&#x0364;rde, an de&#x017F;&#x017F;en Erfolg er &#x017F;elb&#x017F;t verzweifelte <note place="foot" n="121)"><hi rendition="#aq">Arrian Ind.</hi> 20.</note>.<lb/>
So wurde Nearch, des Androtimus Sohn, zum Fu&#x0364;hrer der Flotte<lb/>
ernannt, die glu&#x0364;cklich&#x017F;te Wahl, die der Ko&#x0364;nig treffen konnte. Moch-<lb/>
ten die zur Flotte commandirten Truppen auch anfangs muthlos<lb/>
und u&#x0364;ber ihr Schick&#x017F;al be&#x017F;orgt gewe&#x017F;en &#x017F;ein, das Vertrauen zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[463/0477] hen, ſeiner perſoͤnlichen Fuͤhrung um ſo mehr, da ſie nur ihm vollkommen vertrauten. Wen alſo zum Fuͤhrer der Flotte waͤh- len? wer hatte Muth, Geſchick und Hingebung genug? wer konnte die Vorurtheile und die Furcht der zur Flotte commandir- ten Truppen beſchwichtigen, und ſtatt des Wahnes, als wuͤrden ſie ſorglos der augenſcheinlichen Gefahr Preis gegeben, ihnen Ver- trauen zu ſich ſelbſt, zu ihrem Fuͤhrer und zu dem gluͤcklichen Ende ihres Unternehmens einfloͤßen. Alexander theilte alle dieſe Be- denken dem treuen Nearch mit, und fragte ihn um Rath, wem er die Flotte anvertrauen ſollte. Nearch nannte ihm Einen nach dem Anderen, Alexander aber verwarf ſie Alle; der Eine ſchien nicht entſchloſſen, ein Anderer nicht ergeben genug, um fuͤr ihn ſich Gefahren auszuſetzen, Andere waren mit dem Seeweſen, mit dem Geiſt der Truppen nicht genug vertraut, oder voll Verlangen nach der Heimath und nach den Bequemlichkeiten eines ruhigen Pri- vatlebens. Nearch, ſo erzaͤhlt dieſer ausgezeichnete General ſelbſt in ſeinen Denkwuͤrdigkeiten, bot endlich ſeine Dienſte an, und ſprach: „ich, o Koͤnig, will wohl die Fuͤhrung der Flotte uͤber- nehmen, und mit Gottes Huͤlfe Schiffe und Menſchen wohlbehal- ten bis zum Perſerlande bringen, wenn anders das Meer ſchiffbar und das Unternehmen fuͤr menſchliche Kraͤfte uͤberhaupt ausfuͤhr- bar iſt.“ Dagegen ſprach Alexander, daß er einen ſo treuen und hochverdienten Mann nicht neuen Gefahren auszuſetzen wuͤnſche; aber Nearch bat um ſo dringender, und der Koͤnig verhehlte ſich nicht, daß gerade er vor Allen dazu geeignet ſei; die Truppen, welche den edlen General liebten und des Koͤnigs große Zuneigung fuͤr ihn kannten, durften in dieſer Wahl eine Gewaͤhr fuͤr ſich ſelbſt finden, da ja Alexander nicht einen Freund und einen ſeiner ausgezeichneteſten Feldherren an die Spitze eines Unternehmens geſtellt haben wuͤrde, an deſſen Erfolg er ſelbſt verzweifelte 121). So wurde Nearch, des Androtimus Sohn, zum Fuͤhrer der Flotte ernannt, die gluͤcklichſte Wahl, die der Koͤnig treffen konnte. Moch- ten die zur Flotte commandirten Truppen auch anfangs muthlos und uͤber ihr Schickſal beſorgt geweſen ſein, das Vertrauen zu 121) Arrian Ind. 20.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/477
Zitationshilfe:	Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833], S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/477>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.