Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und wo war Friedrich? Ohne Zw-ifel fort,
weit genug, um die kurzen Arme einer so schwachen
Polizei nicht mehr fürchten zu dürfen. Er war
bald verschollen, vergessen. Ohm Simon redete
selten von ihm, und dann schlecht; die Judenfrau
tröstete sich am Ende und nahm einen andern
Mann. Nur die arme Margreth blieb ungetröstet.

Etwa ein halbes Jahr nachher las der Guts-
herr einige eben erhaltene Briefe in Gegenwart des
Amtsschreibers.

"Sonderbar, sonderbar!" sagte er. "Denken
Sie sich, Kapp, der Mergel ist vielleicht unschuldig
an dem Morde. So eben schreibt mir der Prä-
sident des Gerichtes zu P.: "Le vrai n'est pas
toujours vraisemblable; das erfahre ich oft in
meinem Berufe und jetzt neuerdings. Wissen Sie
wohl, daß Ihr lieber Getreuer, Friedrich Mergel,
den Juden mag eben so wenig erschlagen haben,
als ich oder Sie? Leider fehlen die Beweise, aber
die Wahrscheinlichkeit ist groß. Ein Mitglied der
Schlemming'schen Bande (die wir jetzt, nebenbei
gesagt, größtentheis unter Schloß und Riegel haben),
Lumpenmoises genannt, hat im letzten Verhöre
ausgesagt, daß ihn nichts so sehr gereue, als der
Mord eines Glaubensgenossen, Aaron, den er im
Walde erschlagen und doch nur sechs Groschen bei
ihm gefunden habe.

Und wo war Friedrich? Ohne Zw-ifel fort,
weit genug, um die kurzen Arme einer ſo ſchwachen
Polizei nicht mehr fürchten zu dürfen. Er war
bald verſchollen, vergeſſen. Ohm Simon redete
ſelten von ihm, und dann ſchlecht; die Judenfrau
tröſtete ſich am Ende und nahm einen andern
Mann. Nur die arme Margreth blieb ungetröſtet.

Etwa ein halbes Jahr nachher las der Guts-
herr einige eben erhaltene Briefe in Gegenwart des
Amtsſchreibers.

„Sonderbar, ſonderbar!“ ſagte er. „Denken
Sie ſich, Kapp, der Mergel iſt vielleicht unſchuldig
an dem Morde. So eben ſchreibt mir der Prä-
ſident des Gerichtes zu P.: „Le vrai n’est pas
toujours vraisemblable; das erfahre ich oft in
meinem Berufe und jetzt neuerdings. Wiſſen Sie
wohl, daß Ihr lieber Getreuer, Friedrich Mergel,
den Juden mag eben ſo wenig erſchlagen haben,
als ich oder Sie? Leider fehlen die Beweiſe, aber
die Wahrſcheinlichkeit iſt groß. Ein Mitglied der
Schlemming’ſchen Bande (die wir jetzt, nebenbei
geſagt, größtentheis unter Schloß und Riegel haben),
Lumpenmoiſes genannt, hat im letzten Verhöre
ausgeſagt, daß ihn nichts ſo ſehr gereue, als der
Mord eines Glaubensgenoſſen, Aaron, den er im
Walde erſchlagen und doch nur ſechs Groſchen bei
ihm gefunden habe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0226" n="210"/>
        <p>Und wo war Friedrich? Ohne Zw-ifel fort,<lb/>
weit genug, um die kurzen Arme einer &#x017F;o &#x017F;chwachen<lb/>
Polizei nicht mehr fürchten zu dürfen. Er war<lb/>
bald ver&#x017F;chollen, verge&#x017F;&#x017F;en. Ohm Simon redete<lb/>
&#x017F;elten von ihm, und dann &#x017F;chlecht; die Judenfrau<lb/>
trö&#x017F;tete &#x017F;ich am Ende und nahm einen andern<lb/>
Mann. Nur die arme Margreth blieb ungetrö&#x017F;tet.</p><lb/>
        <p>Etwa ein halbes Jahr nachher las der Guts-<lb/>
herr einige eben erhaltene Briefe in Gegenwart des<lb/>
Amts&#x017F;chreibers.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sonderbar, &#x017F;onderbar!&#x201C; &#x017F;agte er. &#x201E;Denken<lb/>
Sie &#x017F;ich, Kapp, der Mergel i&#x017F;t vielleicht un&#x017F;chuldig<lb/>
an dem Morde. So eben &#x017F;chreibt mir der Prä-<lb/>
&#x017F;ident des Gerichtes zu P.: <hi rendition="#aq">&#x201E;Le vrai n&#x2019;est pas<lb/>
toujours vraisemblable;</hi> das erfahre ich oft in<lb/>
meinem Berufe und jetzt neuerdings. Wi&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
wohl, daß Ihr lieber Getreuer, Friedrich Mergel,<lb/>
den Juden mag eben &#x017F;o wenig er&#x017F;chlagen haben,<lb/>
als ich oder Sie? Leider fehlen die Bewei&#x017F;e, aber<lb/>
die Wahr&#x017F;cheinlichkeit i&#x017F;t groß. Ein Mitglied der<lb/>
Schlemming&#x2019;&#x017F;chen Bande (die wir jetzt, nebenbei<lb/>
ge&#x017F;agt, größtentheis unter Schloß und Riegel haben),<lb/>
Lumpenmoi&#x017F;es genannt, hat im letzten Verhöre<lb/>
ausge&#x017F;agt, daß ihn nichts &#x017F;o &#x017F;ehr gereue, als der<lb/>
Mord eines Glaubensgeno&#x017F;&#x017F;en, Aaron, den er im<lb/>
Walde er&#x017F;chlagen und doch nur &#x017F;echs Gro&#x017F;chen bei<lb/>
ihm gefunden habe.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0226] Und wo war Friedrich? Ohne Zw-ifel fort, weit genug, um die kurzen Arme einer ſo ſchwachen Polizei nicht mehr fürchten zu dürfen. Er war bald verſchollen, vergeſſen. Ohm Simon redete ſelten von ihm, und dann ſchlecht; die Judenfrau tröſtete ſich am Ende und nahm einen andern Mann. Nur die arme Margreth blieb ungetröſtet. Etwa ein halbes Jahr nachher las der Guts- herr einige eben erhaltene Briefe in Gegenwart des Amtsſchreibers. „Sonderbar, ſonderbar!“ ſagte er. „Denken Sie ſich, Kapp, der Mergel iſt vielleicht unſchuldig an dem Morde. So eben ſchreibt mir der Prä- ſident des Gerichtes zu P.: „Le vrai n’est pas toujours vraisemblable; das erfahre ich oft in meinem Berufe und jetzt neuerdings. Wiſſen Sie wohl, daß Ihr lieber Getreuer, Friedrich Mergel, den Juden mag eben ſo wenig erſchlagen haben, als ich oder Sie? Leider fehlen die Beweiſe, aber die Wahrſcheinlichkeit iſt groß. Ein Mitglied der Schlemming’ſchen Bande (die wir jetzt, nebenbei geſagt, größtentheis unter Schloß und Riegel haben), Lumpenmoiſes genannt, hat im letzten Verhöre ausgeſagt, daß ihn nichts ſo ſehr gereue, als der Mord eines Glaubensgenoſſen, Aaron, den er im Walde erſchlagen und doch nur ſechs Groſchen bei ihm gefunden habe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/226
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/226>, abgerufen am 27.11.2024.