Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hier ist Brod, und hier ist Salz und Wein,
Sieh, ich leg's in deine Blätter mitten;
Woll nicht zürnen, daß das Stück so klein,
Hab's von meinem Theile abgeschnitten;
Etwas wahrt' ich, Münze gnadenreich,
Schaffens halber nur, sonst geb' ich's gleich.
Mein Knab' ist krank, du weißt es wohl,
Ich kam ja schon zu sieben Malen,
Und gestern mußt' ich in Bregnoles
Den Trank für ihn so theuer zahlen.
Vier hab' ich, vier, daß Gott erbarm'!
Mit diesen Händen zu ernähren,
Und, sieh, so kann's nicht länger währen,
Denn täglich schwächer wird mein Arm.
O Madonna, Madonna, meine gnädige Frau!
Ich hab' gefrevelt, nimm's nicht genau,
Ich hab' gesündigt wider Willen!
Nimm, o nimm mir nur kein Kind,
Will ihm gern den Hunger stillen,
Wär's mit Bettelbrod; nicht Eins
Kann ich missen, von Allen keins!
Zweimal muß ich noch den Steig hinan
Siebenmal bin ich nun hier gewesen.
Hier iſt Brod, und hier iſt Salz und Wein,
Sieh, ich leg’s in deine Blätter mitten;
Woll nicht zürnen, daß das Stück ſo klein,
Hab’s von meinem Theile abgeſchnitten;
Etwas wahrt’ ich, Münze gnadenreich,
Schaffens halber nur, ſonſt geb’ ich’s gleich.
Mein Knab’ iſt krank, du weißt es wohl,
Ich kam ja ſchon zu ſieben Malen,
Und geſtern mußt’ ich in Bregnoles
Den Trank für ihn ſo theuer zahlen.
Vier hab’ ich, vier, daß Gott erbarm’!
Mit dieſen Händen zu ernähren,
Und, ſieh, ſo kann’s nicht länger währen,
Denn täglich ſchwächer wird mein Arm.
O Madonna, Madonna, meine gnädige Frau!
Ich hab’ gefrevelt, nimm’s nicht genau,
Ich hab’ geſündigt wider Willen!
Nimm, o nimm mir nur kein Kind,
Will ihm gern den Hunger ſtillen,
Wär’s mit Bettelbrod; nicht Eins
Kann ich miſſen, von Allen keins!
Zweimal muß ich noch den Steig hinan
Siebenmal bin ich nun hier geweſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0103" n="87"/>
              <lg n="5">
                <l>Hier i&#x017F;t Brod, und hier i&#x017F;t Salz und Wein,</l><lb/>
                <l>Sieh, ich leg&#x2019;s in deine Blätter mitten;</l><lb/>
                <l>Woll nicht zürnen, daß das Stück &#x017F;o klein,</l><lb/>
                <l>Hab&#x2019;s von meinem Theile abge&#x017F;chnitten;</l><lb/>
                <l>Etwas wahrt&#x2019; ich, Münze gnadenreich,</l><lb/>
                <l>Schaffens halber nur, &#x017F;on&#x017F;t geb&#x2019; ich&#x2019;s gleich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Mein Knab&#x2019; i&#x017F;t krank, du weißt es wohl,</l><lb/>
                <l>Ich kam ja &#x017F;chon zu &#x017F;ieben Malen,</l><lb/>
                <l>Und ge&#x017F;tern mußt&#x2019; ich in Bregnoles</l><lb/>
                <l>Den Trank für ihn &#x017F;o theuer zahlen.</l><lb/>
                <l>Vier hab&#x2019; ich, vier, daß Gott erbarm&#x2019;!</l><lb/>
                <l>Mit die&#x017F;en Händen zu ernähren,</l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;ieh, &#x017F;o kann&#x2019;s nicht länger währen,</l><lb/>
                <l>Denn täglich &#x017F;chwächer wird mein Arm.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>O Madonna, Madonna, meine gnädige Frau!</l><lb/>
                <l>Ich hab&#x2019; gefrevelt, nimm&#x2019;s nicht genau,</l><lb/>
                <l>Ich hab&#x2019; ge&#x017F;ündigt wider Willen!</l><lb/>
                <l>Nimm, o nimm mir nur kein Kind,</l><lb/>
                <l>Will ihm gern den Hunger &#x017F;tillen,</l><lb/>
                <l>Wär&#x2019;s mit Bettelbrod; nicht Eins</l><lb/>
                <l>Kann ich mi&#x017F;&#x017F;en, von Allen keins!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Zweimal muß ich noch den Steig hinan</l><lb/>
                <l>Siebenmal bin ich nun hier gewe&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0103] Hier iſt Brod, und hier iſt Salz und Wein, Sieh, ich leg’s in deine Blätter mitten; Woll nicht zürnen, daß das Stück ſo klein, Hab’s von meinem Theile abgeſchnitten; Etwas wahrt’ ich, Münze gnadenreich, Schaffens halber nur, ſonſt geb’ ich’s gleich. Mein Knab’ iſt krank, du weißt es wohl, Ich kam ja ſchon zu ſieben Malen, Und geſtern mußt’ ich in Bregnoles Den Trank für ihn ſo theuer zahlen. Vier hab’ ich, vier, daß Gott erbarm’! Mit dieſen Händen zu ernähren, Und, ſieh, ſo kann’s nicht länger währen, Denn täglich ſchwächer wird mein Arm. O Madonna, Madonna, meine gnädige Frau! Ich hab’ gefrevelt, nimm’s nicht genau, Ich hab’ geſündigt wider Willen! Nimm, o nimm mir nur kein Kind, Will ihm gern den Hunger ſtillen, Wär’s mit Bettelbrod; nicht Eins Kann ich miſſen, von Allen keins! Zweimal muß ich noch den Steig hinan Siebenmal bin ich nun hier geweſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/103
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/103>, abgerufen am 23.11.2024.