Was mögen sie im Herzen tragen, Wie manche Hoffnung, still bewacht! Wie mag es unterm Vließe schlagen So heiß in dieser kalten Nacht! Fort keuchen sie, als möge fallen Der Hammer, eh sie sich gebeugt, Bevor sie an des Thrones Hallen Die letzte Bittschrift eingereicht.
Dort hör ich eine Angel rauschen, Vernehmlich wird des Kindes Schreyn, Und die Gestalt -- sie scheint zu lauschen, Dann fürder schwimmt der Lampe Schein; Noch einmal steigt sie, läßt die Schimmer Verzittern an des Fensters Rand, Gewiß, sie trägt ein Frauenzimmer, Und einer Mutter fromme Hand!
Nun stampft es rüstig durch die Gasse, Die Decke kracht vom schweren Tritt, Der Krämer schleppt die Sündenmasse Der bösen Zahler keuchend mit; Und hinter ihm wie eine Docke Ein armes Kind im Flitterstaat, Mit seidnem Fähnchen, seidner Locke, Huscht frierend durch den engen Pfad.
Ha, Schellenklingeln längs der Stiege! Glutaugen richtend in die Höh', 'Ne kolossale Feuerfliege, Rauscht die Karosse durch den Schnee;
Was mögen ſie im Herzen tragen, Wie manche Hoffnung, ſtill bewacht! Wie mag es unterm Vließe ſchlagen So heiß in dieſer kalten Nacht! Fort keuchen ſie, als möge fallen Der Hammer, eh ſie ſich gebeugt, Bevor ſie an des Thrones Hallen Die letzte Bittſchrift eingereicht.
Dort hör ich eine Angel rauſchen, Vernehmlich wird des Kindes Schreyn, Und die Geſtalt — ſie ſcheint zu lauſchen, Dann fürder ſchwimmt der Lampe Schein; Noch einmal ſteigt ſie, läßt die Schimmer Verzittern an des Fenſters Rand, Gewiß, ſie trägt ein Frauenzimmer, Und einer Mutter fromme Hand!
Nun ſtampft es rüſtig durch die Gaſſe, Die Decke kracht vom ſchweren Tritt, Der Krämer ſchleppt die Sündenmaſſe Der böſen Zahler keuchend mit; Und hinter ihm wie eine Docke Ein armes Kind im Flitterſtaat, Mit ſeidnem Fähnchen, ſeidner Locke, Huſcht frierend durch den engen Pfad.
Ha, Schellenklingeln längs der Stiege! Glutaugen richtend in die Höh', 'Ne koloſſale Feuerfliege, Rauſcht die Karoſſe durch den Schnee;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0216"n="202"/><lgn="4"><l>Was mögen ſie im Herzen tragen,</l><lb/><l>Wie manche Hoffnung, ſtill bewacht!</l><lb/><l>Wie mag es unterm Vließe ſchlagen</l><lb/><l>So heiß in dieſer kalten Nacht!</l><lb/><l>Fort keuchen ſie, als möge fallen</l><lb/><l>Der Hammer, eh ſie ſich gebeugt,</l><lb/><l>Bevor ſie an des Thrones Hallen</l><lb/><l>Die letzte Bittſchrift eingereicht.</l><lb/></lg><lgn="5"><l>Dort hör ich eine Angel rauſchen,</l><lb/><l>Vernehmlich wird des Kindes Schreyn,</l><lb/><l>Und die Geſtalt —ſie ſcheint zu lauſchen,</l><lb/><l>Dann fürder ſchwimmt der Lampe Schein;</l><lb/><l>Noch einmal ſteigt ſie, läßt die Schimmer</l><lb/><l>Verzittern an des Fenſters Rand,</l><lb/><l>Gewiß, ſie trägt ein Frauenzimmer,</l><lb/><l>Und einer Mutter fromme Hand!</l><lb/></lg><lgn="6"><l>Nun ſtampft es rüſtig durch die Gaſſe,</l><lb/><l>Die Decke kracht vom ſchweren Tritt,</l><lb/><l>Der Krämer ſchleppt die Sündenmaſſe</l><lb/><l>Der böſen Zahler keuchend mit;</l><lb/><l>Und hinter ihm wie eine Docke</l><lb/><l>Ein armes Kind im Flitterſtaat,</l><lb/><l>Mit ſeidnem Fähnchen, ſeidner Locke,</l><lb/><l>Huſcht frierend durch den engen Pfad.</l><lb/></lg><lgn="7"><l>Ha, Schellenklingeln längs der Stiege!</l><lb/><l>Glutaugen richtend in die Höh',</l><lb/><l>'Ne koloſſale Feuerfliege,</l><lb/><l>Rauſcht die Karoſſe durch den Schnee;</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[202/0216]
Was mögen ſie im Herzen tragen,
Wie manche Hoffnung, ſtill bewacht!
Wie mag es unterm Vließe ſchlagen
So heiß in dieſer kalten Nacht!
Fort keuchen ſie, als möge fallen
Der Hammer, eh ſie ſich gebeugt,
Bevor ſie an des Thrones Hallen
Die letzte Bittſchrift eingereicht.
Dort hör ich eine Angel rauſchen,
Vernehmlich wird des Kindes Schreyn,
Und die Geſtalt — ſie ſcheint zu lauſchen,
Dann fürder ſchwimmt der Lampe Schein;
Noch einmal ſteigt ſie, läßt die Schimmer
Verzittern an des Fenſters Rand,
Gewiß, ſie trägt ein Frauenzimmer,
Und einer Mutter fromme Hand!
Nun ſtampft es rüſtig durch die Gaſſe,
Die Decke kracht vom ſchweren Tritt,
Der Krämer ſchleppt die Sündenmaſſe
Der böſen Zahler keuchend mit;
Und hinter ihm wie eine Docke
Ein armes Kind im Flitterſtaat,
Mit ſeidnem Fähnchen, ſeidner Locke,
Huſcht frierend durch den engen Pfad.
Ha, Schellenklingeln längs der Stiege!
Glutaugen richtend in die Höh',
'Ne koloſſale Feuerfliege,
Rauſcht die Karoſſe durch den Schnee;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/216>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.