Arthur lachte in gellendem, häßlichem Ton. Dann trat er einen Schritt auf ihn zu und murmelte düster in das verzerrte Gesicht des Mannes:
"Mein Vater und meine Mutter sind in Fluch und Elend gestorben, Du hast mich zur Waise gemacht! Dein Ende wird im Fluch der Menschen und im Elend der wahnsinnigen Verzweiflung sein!" --
Der Mann wich zurück, wie vor dem Hauch eines Pestkranken, und er stützte sich auf das Kreuz seines ältesten Sohnes.
"Noch hast Du zwei Kinder, noch wankst Du nicht wie ich als freudloses Gespenst durch das Leben, aber--" fügte Arthur mit drohend erhobenem Arm hinzu, "wir sehen uns wieder, und Du wirst noch einsamer, noch verlassener sterben, als meine Mutter -- verstehst Du, als meine Mutter -- einsam, ganz einsam, verlassen in Deinem Fluch!" --
Mit diesen Worten strich Arthur an ihm vorüber, und der Mann sank bleich und entsetzt auf den Grab¬ hügel seiner Kinder. Als er sich wieder erhob, war er allein, aber in seinen Ohren gellten die Worte:
"Wir sehen uns wieder!" --
Das Unvermeidliche.
„Moͤrder!“ —
Arthur lachte in gellendem, haͤßlichem Ton. Dann trat er einen Schritt auf ihn zu und murmelte duͤſter in das verzerrte Geſicht des Mannes:
„Mein Vater und meine Mutter ſind in Fluch und Elend geſtorben, Du haſt mich zur Waiſe gemacht! Dein Ende wird im Fluch der Menſchen und im Elend der wahnſinnigen Verzweiflung ſein!“ —
Der Mann wich zuruͤck, wie vor dem Hauch eines Peſtkranken, und er ſtuͤtzte ſich auf das Kreuz ſeines aͤlteſten Sohnes.
„Noch haſt Du zwei Kinder, noch wankſt Du nicht wie ich als freudloſes Geſpenſt durch das Leben, aber—“ fuͤgte Arthur mit drohend erhobenem Arm hinzu, „wir ſehen uns wieder, und Du wirſt noch einſamer, noch verlaſſener ſterben, als meine Mutter — verſtehſt Du, als meine Mutter — einſam, ganz einſam, verlaſſen in Deinem Fluch!“ —
Mit dieſen Worten ſtrich Arthur an ihm voruͤber, und der Mann ſank bleich und entſetzt auf den Grab¬ huͤgel ſeiner Kinder. Als er ſich wieder erhob, war er allein, aber in ſeinen Ohren gellten die Worte:
„Wir ſehen uns wieder!“ —
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0194"n="180"/><fwplace="top"type="header">Das Unvermeidliche.<lb/></fw><p>„Moͤrder!“—</p><lb/><p>Arthur lachte in gellendem, haͤßlichem Ton. Dann<lb/>
trat er einen Schritt auf ihn zu und murmelte duͤſter<lb/>
in das verzerrte Geſicht des Mannes:</p><lb/><p>„Mein Vater und meine Mutter ſind in Fluch und<lb/>
Elend geſtorben, Du haſt mich zur Waiſe gemacht!<lb/>
Dein Ende wird im Fluch der Menſchen und im Elend<lb/>
der wahnſinnigen Verzweiflung ſein!“—</p><lb/><p>Der Mann wich zuruͤck, wie vor dem Hauch eines<lb/>
Peſtkranken, und er ſtuͤtzte ſich auf das Kreuz ſeines<lb/>
aͤlteſten Sohnes.</p><lb/><p>„Noch haſt Du zwei Kinder, noch wankſt Du nicht<lb/>
wie ich als freudloſes Geſpenſt durch das Leben, aber—“<lb/>
fuͤgte Arthur mit drohend erhobenem Arm hinzu, „wir<lb/>ſehen uns wieder, und Du wirſt noch einſamer, noch<lb/>
verlaſſener ſterben, als meine Mutter — verſtehſt Du,<lb/>
als meine Mutter — einſam, ganz einſam, verlaſſen<lb/>
in Deinem Fluch!“—</p><lb/><p>Mit dieſen Worten ſtrich Arthur an ihm voruͤber,<lb/>
und der Mann ſank bleich und entſetzt auf den Grab¬<lb/>
huͤgel ſeiner Kinder. Als er ſich wieder erhob, war er<lb/>
allein, aber in ſeinen Ohren gellten die Worte:</p><lb/><p>„Wir ſehen uns wieder!“—</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[180/0194]
Das Unvermeidliche.
„Moͤrder!“ —
Arthur lachte in gellendem, haͤßlichem Ton. Dann
trat er einen Schritt auf ihn zu und murmelte duͤſter
in das verzerrte Geſicht des Mannes:
„Mein Vater und meine Mutter ſind in Fluch und
Elend geſtorben, Du haſt mich zur Waiſe gemacht!
Dein Ende wird im Fluch der Menſchen und im Elend
der wahnſinnigen Verzweiflung ſein!“ —
Der Mann wich zuruͤck, wie vor dem Hauch eines
Peſtkranken, und er ſtuͤtzte ſich auf das Kreuz ſeines
aͤlteſten Sohnes.
„Noch haſt Du zwei Kinder, noch wankſt Du nicht
wie ich als freudloſes Geſpenſt durch das Leben, aber—“
fuͤgte Arthur mit drohend erhobenem Arm hinzu, „wir
ſehen uns wieder, und Du wirſt noch einſamer, noch
verlaſſener ſterben, als meine Mutter — verſtehſt Du,
als meine Mutter — einſam, ganz einſam, verlaſſen
in Deinem Fluch!“ —
Mit dieſen Worten ſtrich Arthur an ihm voruͤber,
und der Mann ſank bleich und entſetzt auf den Grab¬
huͤgel ſeiner Kinder. Als er ſich wieder erhob, war er
allein, aber in ſeinen Ohren gellten die Worte:
„Wir ſehen uns wieder!“ —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Dronke, Ernst: Polizei-Geschichten. Leipzig, 1846, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dronke_polizeigeschichten_1846/194>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.