So waren ungefähr sechs Wochen verflossen, als es eines Abends wieder an der Wohnung klingelte. Die Alte öffnete und statt eines vielleicht erwarteten Andern trat der Polizeikommissair herein. Bei diesem unerwar¬ teten Besuch entschlüpfte der Alten ein Laut des Schre¬ ckens, den Mathilde drin im Zimmer vernahm, der Po¬ lizeibeamte aber schob sie bei Seite und schritt rasch in das Gemach.
Mathilde hatte in der Ecke des Sopha's gesessen, allein, mit ihren düstern Gedanken beschäftigt, als sie der Ausruf der Alten daraus weckte. Als sie jetzt empor¬ blickte und diesen Mann vor sich sah, dessen unheilver¬ kündende Nähe sie mehr noch fürchtete, als die bittere Selbstverachtung ihrer eignen Seele, da stiegen plötzlich wie drohende Gespenster die Bilder ihrer muthmaßlichen Zukunft vor ihren Augen auf. Sie haßte diesen Mann, sie hatte ihm oft heimlich und glühend geflucht, wenn ihre Gedanken oder Träume ihr denselben gezeigt hatten: denn von seinem ersten Erscheinen schrieb sich ihr gegen¬ wärtiges, tiefes Elend her. Jetzt aber schwanden alle andern Gefühle, und sie sah in ihm nur den Vorboten neuen Unheils für ihr eigenes und ihres Kindes Leben.
"Da sieht man also die saubere Wirthschaft!" sagte
Die Suͤnderin.
So waren ungefaͤhr ſechs Wochen verfloſſen, als es eines Abends wieder an der Wohnung klingelte. Die Alte oͤffnete und ſtatt eines vielleicht erwarteten Andern trat der Polizeikommiſſair herein. Bei dieſem unerwar¬ teten Beſuch entſchluͤpfte der Alten ein Laut des Schre¬ ckens, den Mathilde drin im Zimmer vernahm, der Po¬ lizeibeamte aber ſchob ſie bei Seite und ſchritt raſch in das Gemach.
Mathilde hatte in der Ecke des Sopha's geſeſſen, allein, mit ihren duͤſtern Gedanken beſchaͤftigt, als ſie der Ausruf der Alten daraus weckte. Als ſie jetzt empor¬ blickte und dieſen Mann vor ſich ſah, deſſen unheilver¬ kuͤndende Naͤhe ſie mehr noch fuͤrchtete, als die bittere Selbſtverachtung ihrer eignen Seele, da ſtiegen ploͤtzlich wie drohende Geſpenſter die Bilder ihrer muthmaßlichen Zukunft vor ihren Augen auf. Sie haßte dieſen Mann, ſie hatte ihm oft heimlich und gluͤhend geflucht, wenn ihre Gedanken oder Traͤume ihr denſelben gezeigt hatten: denn von ſeinem erſten Erſcheinen ſchrieb ſich ihr gegen¬ waͤrtiges, tiefes Elend her. Jetzt aber ſchwanden alle andern Gefuͤhle, und ſie ſah in ihm nur den Vorboten neuen Unheils fuͤr ihr eigenes und ihres Kindes Leben.
„Da ſieht man alſo die ſaubere Wirthſchaft!“ ſagte
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0101"n="87"/><fwplace="top"type="header">Die Suͤnderin.<lb/></fw><p>So waren ungefaͤhr ſechs Wochen verfloſſen, als es<lb/>
eines Abends wieder an der Wohnung klingelte. Die<lb/>
Alte oͤffnete und ſtatt eines vielleicht erwarteten Andern<lb/>
trat der Polizeikommiſſair herein. Bei dieſem unerwar¬<lb/>
teten Beſuch entſchluͤpfte der Alten ein Laut des Schre¬<lb/>
ckens, den Mathilde drin im Zimmer vernahm, der Po¬<lb/>
lizeibeamte aber ſchob ſie bei Seite und ſchritt raſch in<lb/>
das Gemach.</p><lb/><p>Mathilde hatte in der Ecke des Sopha's geſeſſen,<lb/>
allein, mit ihren duͤſtern Gedanken beſchaͤftigt, als ſie der<lb/>
Ausruf der Alten daraus weckte. Als ſie jetzt empor¬<lb/>
blickte und dieſen Mann vor ſich ſah, deſſen unheilver¬<lb/>
kuͤndende Naͤhe ſie mehr noch fuͤrchtete, als die bittere<lb/>
Selbſtverachtung ihrer eignen Seele, da ſtiegen ploͤtzlich<lb/>
wie drohende Geſpenſter die Bilder ihrer muthmaßlichen<lb/>
Zukunft vor ihren Augen auf. Sie haßte dieſen Mann,<lb/>ſie hatte ihm oft heimlich und gluͤhend geflucht, wenn<lb/>
ihre Gedanken oder Traͤume ihr denſelben gezeigt hatten:<lb/>
denn von ſeinem erſten Erſcheinen ſchrieb ſich ihr gegen¬<lb/>
waͤrtiges, tiefes Elend her. Jetzt aber ſchwanden alle<lb/>
andern Gefuͤhle, und ſie ſah in ihm nur den Vorboten<lb/>
neuen Unheils fuͤr ihr eigenes und ihres Kindes Leben.</p><lb/><p>„Da ſieht man alſo die ſaubere Wirthſchaft!“ſagte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[87/0101]
Die Suͤnderin.
So waren ungefaͤhr ſechs Wochen verfloſſen, als es
eines Abends wieder an der Wohnung klingelte. Die
Alte oͤffnete und ſtatt eines vielleicht erwarteten Andern
trat der Polizeikommiſſair herein. Bei dieſem unerwar¬
teten Beſuch entſchluͤpfte der Alten ein Laut des Schre¬
ckens, den Mathilde drin im Zimmer vernahm, der Po¬
lizeibeamte aber ſchob ſie bei Seite und ſchritt raſch in
das Gemach.
Mathilde hatte in der Ecke des Sopha's geſeſſen,
allein, mit ihren duͤſtern Gedanken beſchaͤftigt, als ſie der
Ausruf der Alten daraus weckte. Als ſie jetzt empor¬
blickte und dieſen Mann vor ſich ſah, deſſen unheilver¬
kuͤndende Naͤhe ſie mehr noch fuͤrchtete, als die bittere
Selbſtverachtung ihrer eignen Seele, da ſtiegen ploͤtzlich
wie drohende Geſpenſter die Bilder ihrer muthmaßlichen
Zukunft vor ihren Augen auf. Sie haßte dieſen Mann,
ſie hatte ihm oft heimlich und gluͤhend geflucht, wenn
ihre Gedanken oder Traͤume ihr denſelben gezeigt hatten:
denn von ſeinem erſten Erſcheinen ſchrieb ſich ihr gegen¬
waͤrtiges, tiefes Elend her. Jetzt aber ſchwanden alle
andern Gefuͤhle, und ſie ſah in ihm nur den Vorboten
neuen Unheils fuͤr ihr eigenes und ihres Kindes Leben.
„Da ſieht man alſo die ſaubere Wirthſchaft!“ ſagte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Dronke, Ernst: Polizei-Geschichten. Leipzig, 1846, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dronke_polizeigeschichten_1846/101>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.