Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Döpler, Jacob: Theatripoenarum, Suppliciorum Et Executionum Crminalium, Oder Schau-Platzes Derer Leibes- und Lebens-Strafen. Bd. 2. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sagerey-Kunst dero Gutachten ein. Nach solchen Wahrsagungs-Anmerckungen und Zeichendeuten machten sie die Mahle und Gräntzen/ wo die Mauer der Stadt solte aufgeführet werden/ und dieses geschahe also: Der Autor, oder der jenige/ welcher die Stadt anrichten und bauen lassen wolte/ nahm einen ährnen Pflug (Alex. ab Alexand. lib. 6. gen. dier. c. 14. p. 933.) wovor ein weisser Brum-Ochs und eine weisse Kuh gespannet waren/ und zohe damit eine Furche umb den Ort/ Kreiß und Platz/ worauf sie gebauet werden solte/ daß die ausgepflügte Erde alle hinein- und nicht auswarts fallen muste. Wenn er aber an den Ort kam/ da die Thore oder Pforten hingesetzet werden solten/ hub er den Pflug in die Höhe und trug ihn fort/ daß es keine Furchen gab/ sondern die Erde gleich blieb/ daher auch noch bey den Lateinern (weil solches meistens in Latio, bey den Hetruscis und Gabinis üblich war/ teste Rosin. lib. 1. antiq. Roman. c. 3. ibiqve Dempster in paralipom. pag. 12.) noch die Stunde das Thor oder die Pforte Porta, von dem Wort portare, tragen/ genennet wird.

Vid. Bulenger. in Imper. Rom. c. 1. ubi plura singularia habet.

Welche Gewonheit Cato in fragmentis kurtz abgefasset mit diesen Worten: Captato augurio, qvi urbem novam condebat, tanro & vacca arabat: ubi arasset, murum faciebat, ubi portam esse volebat, aratrum tollebat & portam vocabat. Dahin zielet auch der Poet Virgilius lib. 5. AEneid.

Interea AEneas Urbem designat aratro.

Et lib. 7. AEneid.

-- Ipse humili designat moenia fossa.

Nec non Ovid. lib. 4. Fastor.

Apta dies legitur, qvae moenia signet aratro.

Et paulo post.

Ipse tenens stivam designat moenia sulco,

Alba jugum niveo cum bove vacca tulit.

Boves duo tantum esse poterant, & sexus disparis, puto, ut numerosa soboles denotaretur, matrimoniiqve ratio haberetur, qvod legitimum inter marem & foeminam Respublica tuetur & auget.

Dempster. d. loc. p. 12.

Exteriori aratri parti tauri, interiori vaccae adjungebantur.

Servius ad illud 4. AEneid.

Cui littus arandum dedimus.

sagerey-Kunst dero Gutachten ein. Nach solchen Wahrsagungs-Anmerckungen und Zeichendeuten machten sie die Mahle und Gräntzen/ wo die Mauer der Stadt solte aufgeführet werden/ und dieses geschahe also: Der Autor, oder der jenige/ welcher die Stadt anrichten und bauen lassen wolte/ nahm einen ährnen Pflug (Alex. ab Alexand. lib. 6. gen. dier. c. 14. p. 933.) wovor ein weisser Brum-Ochs und eine weisse Kuh gespannet waren/ und zohe damit eine Furche umb den Ort/ Kreiß und Platz/ worauf sie gebauet werden solte/ daß die ausgepflügte Erde alle hinein- und nicht auswarts fallen muste. Wenn er aber an den Ort kam/ da die Thore oder Pforten hingesetzet werden solten/ hub er den Pflug in die Höhe und trug ihn fort/ daß es keine Furchen gab/ sondern die Erde gleich blieb/ daher auch noch bey den Lateinern (weil solches meistens in Latio, bey den Hetruscis und Gabinis üblich war/ teste Rosin. lib. 1. antiq. Roman. c. 3. ibiqve Dempster in paralipom. pag. 12.) noch die Stunde das Thor oder die Pforte Porta, von dem Wort portare, tragen/ genennet wird.

Vid. Bulenger. in Imper. Rom. c. 1. ubi plura singularia habet.

Welche Gewonheit Cato in fragmentis kurtz abgefasset mit diesen Worten: Captato augurio, qvi urbem novam condebat, tanro & vacca arabat: ubi arasset, murum faciebat, ubi portam esse volebat, aratrum tollebat & portam vocabat. Dahin zielet auch der Poet Virgilius lib. 5. AEneid.

Interea AEneas Urbem designat aratro.

Et lib. 7. AEneid.

-- Ipse humili designat moenia fossa.

Nec non Ovid. lib. 4. Fastor.

Apta dies legitur, qvae moenia signet aratro.

Et paulò post.

Ipse tenens stivam designat moenia sulco,

Alba jugum niveo cum bove vacca tulit.

Boves duo tantum esse poterant, & sexus disparis, puto, ut numerosa soboles denotaretur, matrimoniiqve ratio haberetur, qvod legitimum inter marem & foeminam Respublica tuetur & auget.

Dempster. d. loc. p. 12.

Exteriori aratri parti tauri, interiori vaccae adjungebantur.

Servius ad illud 4. AEneid.

Cui littus arandum dedimus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0605" n="595"/>
sagerey-Kunst dero Gutachten ein.                      Nach solchen Wahrsagungs-Anmerckungen und Zeichendeuten machten sie die Mahle                      und Gräntzen/ wo die Mauer der Stadt solte aufgeführet werden/ und dieses                      geschahe also: Der Autor, oder der jenige/ welcher die Stadt anrichten und                      bauen lassen wolte/ nahm einen ährnen Pflug (Alex. ab Alexand. lib. 6. gen.                      dier. c. 14. p. 933.) wovor ein weisser Brum-Ochs und eine weisse Kuh gespannet                      waren/ und zohe damit eine Furche umb den Ort/ Kreiß und Platz/ worauf sie                      gebauet werden solte/ daß die ausgepflügte Erde alle hinein- und nicht auswarts                      fallen muste. Wenn er aber an den Ort kam/ da die Thore oder Pforten                      hingesetzet werden solten/ hub er den Pflug in die Höhe und trug ihn fort/ daß                      es keine Furchen gab/ sondern die Erde gleich blieb/ daher auch noch bey den                      Lateinern (weil solches meistens in Latio, bey den Hetruscis und Gabinis üblich                      war/ teste Rosin. lib. 1. antiq. Roman. c. 3. ibiqve Dempster in paralipom.                      pag. 12.) noch die Stunde das Thor oder die Pforte Porta, von dem Wort portare,                      tragen/ genennet wird.</p>
        <p>Vid. Bulenger. in Imper. Rom. c. 1. ubi plura singularia habet.</p>
        <p>Welche Gewonheit Cato in fragmentis kurtz abgefasset mit diesen Worten: Captato                      augurio, qvi urbem novam condebat, tanro &amp; vacca arabat: ubi arasset, murum                      faciebat, ubi portam esse volebat, aratrum tollebat &amp; portam vocabat. Dahin                      zielet auch der Poet Virgilius lib. 5. AEneid.</p>
        <p>Interea AEneas Urbem designat aratro.</p>
        <p>Et lib. 7. AEneid.</p>
        <p>-- Ipse humili designat moenia fossa.</p>
        <p>Nec non Ovid. lib. 4. Fastor.</p>
        <p>Apta dies legitur, qvae moenia signet aratro.</p>
        <p>Et paulò post.</p>
        <p>Ipse tenens stivam designat moenia sulco,</p>
        <p>Alba jugum niveo cum bove vacca tulit.</p>
        <p>Boves duo tantum esse poterant, &amp; sexus disparis, puto, ut numerosa soboles                      denotaretur, matrimoniiqve ratio haberetur, qvod legitimum inter marem &amp;                      foeminam Respublica tuetur &amp; auget.</p>
        <p>Dempster. d. loc. p. 12.</p>
        <p>Exteriori aratri parti tauri, interiori vaccae adjungebantur.</p>
        <p>Servius ad illud 4. AEneid.</p>
        <p>Cui littus arandum dedimus.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[595/0605] sagerey-Kunst dero Gutachten ein. Nach solchen Wahrsagungs-Anmerckungen und Zeichendeuten machten sie die Mahle und Gräntzen/ wo die Mauer der Stadt solte aufgeführet werden/ und dieses geschahe also: Der Autor, oder der jenige/ welcher die Stadt anrichten und bauen lassen wolte/ nahm einen ährnen Pflug (Alex. ab Alexand. lib. 6. gen. dier. c. 14. p. 933.) wovor ein weisser Brum-Ochs und eine weisse Kuh gespannet waren/ und zohe damit eine Furche umb den Ort/ Kreiß und Platz/ worauf sie gebauet werden solte/ daß die ausgepflügte Erde alle hinein- und nicht auswarts fallen muste. Wenn er aber an den Ort kam/ da die Thore oder Pforten hingesetzet werden solten/ hub er den Pflug in die Höhe und trug ihn fort/ daß es keine Furchen gab/ sondern die Erde gleich blieb/ daher auch noch bey den Lateinern (weil solches meistens in Latio, bey den Hetruscis und Gabinis üblich war/ teste Rosin. lib. 1. antiq. Roman. c. 3. ibiqve Dempster in paralipom. pag. 12.) noch die Stunde das Thor oder die Pforte Porta, von dem Wort portare, tragen/ genennet wird. Vid. Bulenger. in Imper. Rom. c. 1. ubi plura singularia habet. Welche Gewonheit Cato in fragmentis kurtz abgefasset mit diesen Worten: Captato augurio, qvi urbem novam condebat, tanro & vacca arabat: ubi arasset, murum faciebat, ubi portam esse volebat, aratrum tollebat & portam vocabat. Dahin zielet auch der Poet Virgilius lib. 5. AEneid. Interea AEneas Urbem designat aratro. Et lib. 7. AEneid. -- Ipse humili designat moenia fossa. Nec non Ovid. lib. 4. Fastor. Apta dies legitur, qvae moenia signet aratro. Et paulò post. Ipse tenens stivam designat moenia sulco, Alba jugum niveo cum bove vacca tulit. Boves duo tantum esse poterant, & sexus disparis, puto, ut numerosa soboles denotaretur, matrimoniiqve ratio haberetur, qvod legitimum inter marem & foeminam Respublica tuetur & auget. Dempster. d. loc. p. 12. Exteriori aratri parti tauri, interiori vaccae adjungebantur. Servius ad illud 4. AEneid. Cui littus arandum dedimus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum02_1697/605
Zitationshilfe: Döpler, Jacob: Theatripoenarum, Suppliciorum Et Executionum Crminalium, Oder Schau-Platzes Derer Leibes- und Lebens-Strafen. Bd. 2. Leipzig, 1697, S. 595. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum02_1697/605>, abgerufen am 16.02.2025.