Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

Vom verlohrnen Sohn.
spatzierte/ allenthalben die Wände mit dem Edelgestein sphengite behängt/
das er hinden und fornen alles sehen/ und ihm niemand zukommen möchte.
Aber da hat bey uns der Pharisaisinus allenthalben überhand genommen/
daß niemand sich recht beschauet/ nur die groben Fehler und Balcken-
Sünden nimmt man wahr/ die andern übersiehet man/ und bildet sich offt
viel schöner ein/ als der Spiegel praesentiret/ ist man in foro soli, für dem
weltlichen Gericht absolvirt/ wie Saul/ so laßt man sich beduncken/ es
habe in foro poli, für GOttes Gericht auch keine Noth mehr. Und
wann man die Fehler schon siehet/ so schämet man sich doch derselben nicht/
man empfindets nicht/ und erschrickt nicht darüber/ gehet von stund an
davon/ und vergisset/ wie man gestalt war/ niemand komt mit dem Buß-
Schwammen darhinder sie abzuwischen. Man trauret wol/ aber um
das Zeitliche/ nicht um die Sünde: Mancher Mensch stecket in Schulden-
Last/ er ächtzet und krächtzet/ seufftzet und klaget darüber; aber es ist nur
eine Galgen-Buß/ geschicht nicht um der Sünden willen. Was wollen
wir von den Josephs-Brüder sagen/ die sich um den Schaden ihres Bru-
ders gar nichts bekümmern? von den Herodianischen Täntzern/ die lassen
Johannem im Blut liegen/ unterdessen spielen und jubiliren sie? Wann
Gott irgend eine gute Zeitung hören läßt/ dancken sie ihm mit Sünden/
machens wie Pharao/ wann er Lufft kriegte; wie ein Würtshauß voller
trunckener Bauren/ welche zwar/ wann das Wetter einschlägt/ erschrecken/
wann es aber fürüber/ fangen sie es wieder an/ wo sie es zuvor gelassen.
An statt des Hasses und der Scham/ über die begangene Sünden/ an
statt der Forcht rühmet sich noch mancher der Sünde seiner Jugend/ an
statt der Traurigkeit lachet er darüber/ erzehlets andern/ und kützelt sich
damit/ tanquam re bene gesta, als hätte er gar recht gethan. Die mei-
sten führen zwar guten Fürsatz auff der Zung/ aber machens wie Achab/
der bald darauff den Propheten Micham gefänglich einsetzen/ und mit
Brod und Wasser der Trübsal abspeisen lassen; sie beurlauben ihre alte
lang geübte Sünden nicht/ sondern herbergen sie noch immer/ da ist keine
Veränderung/ bleiben fort und fort auff den alten Sünden-Hefen liegen.
Wer erstattet dem/ dem er unrecht gethan? noch bleibet das unrecht Gut
in des Gottlosen Hauß/ und muß man manchem auff den Tod warten/
sonst bringt man nichts auß seinen Wolffs-Klauen herauß. Wo ist
Fasten? vielmehr würgen/ Ochsen schlachten/ wie zur Zeit Noä/ eitel
Feud und Wonne/ Fleisch essen/ Wein trincken/ da heißt es: Laßt uns
essen und trincken/ dann Morgen seind wir doch todt/ und ha-
ben nichts mehr davon/ dann das: Wo gehet man im Sack? aber

Hoffart
L iij

Vom verlohrnen Sohn.
ſpatzierte/ allenthalben die Waͤnde mit dem Edelgeſtein ſphengite behaͤngt/
das er hinden und fornen alles ſehen/ und ihm niemand zukom̃en moͤchte.
Aber da hat bey uns der Phariſaiſinus allenthalben uͤberhand genommen/
daß niemand ſich recht beſchauet/ nur die groben Fehler und Balcken-
Suͤnden nim̃t man wahr/ die andern uͤberſiehet man/ und bildet ſich offt
viel ſchoͤner ein/ als der Spiegel præſentiret/ iſt man in foro ſoli, fuͤr dem
weltlichen Gericht abſolvirt/ wie Saul/ ſo laßt man ſich beduncken/ es
habe in foro poli, fuͤr GOttes Gericht auch keine Noth mehr. Und
wann man die Fehler ſchon ſiehet/ ſo ſchaͤmet man ſich doch derſelben nicht/
man empfindets nicht/ und erſchrickt nicht daruͤber/ gehet von ſtund an
davon/ und vergiſſet/ wie man geſtalt war/ niemand komt mit dem Buß-
Schwammen darhinder ſie abzuwiſchen. Man trauret wol/ aber um
das Zeitliche/ nicht um die Suͤnde: Mancher Menſch ſtecket in Schulden-
Laſt/ er aͤchtzet und kraͤchtzet/ ſeufftzet und klaget daruͤber; aber es iſt nur
eine Galgen-Buß/ geſchicht nicht um der Suͤnden willen. Was wollen
wir von den Joſephs-Bruͤder ſagen/ die ſich um den Schaden ihres Bru-
ders gar nichts bekuͤmmern? von den Herodianiſchen Taͤntzern/ die laſſen
Johannem im Blut liegen/ unterdeſſen ſpielen und jubiliren ſie? Wann
Gott irgend eine gute Zeitung hoͤren laͤßt/ dancken ſie ihm mit Suͤnden/
machens wie Pharao/ wann er Lufft kriegte; wie ein Wuͤrtshauß voller
trunckener Bauren/ welche zwar/ wann das Wetter einſchlaͤgt/ erſchrecken/
wann es aber fuͤruͤber/ fangen ſie es wieder an/ wo ſie es zuvor gelaſſen.
An ſtatt des Haſſes und der Scham/ uͤber die begangene Suͤnden/ an
ſtatt der Forcht ruͤhmet ſich noch mancher der Suͤnde ſeiner Jugend/ an
ſtatt der Traurigkeit lachet er daruͤber/ erzehlets andern/ und kuͤtzelt ſich
damit/ tanquam re benè geſtâ, als haͤtte er gar recht gethan. Die mei-
ſten fuͤhren zwar guten Fuͤrſatz auff der Zung/ aber machens wie Achab/
der bald darauff den Propheten Micham gefaͤnglich einſetzen/ und mit
Brod und Waſſer der Truͤbſal abſpeiſen laſſen; ſie beurlauben ihre alte
lang geuͤbte Suͤnden nicht/ ſondern herbergen ſie noch immer/ da iſt keine
Veraͤnderung/ bleiben fort und fort auff den alten Suͤnden-Hefen liegen.
Wer erſtattet dem/ dem er unrecht gethan? noch bleibet das unrecht Gut
in des Gottloſen Hauß/ und muß man manchem auff den Tod warten/
ſonſt bringt man nichts auß ſeinen Wolffs-Klauen herauß. Wo iſt
Faſten? vielmehr wuͤrgen/ Ochſen ſchlachten/ wie zur Zeit Noaͤ/ eitel
Feud und Wonne/ Fleiſch eſſen/ Wein trincken/ da heißt es: Laßt uns
eſſen und trincken/ dann Morgen ſeind wir doch todt/ und ha-
ben nichts mehr davon/ dann das: Wo gehet man im Sack? aber

Hoffart
L iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom verlohrnen Sohn.</hi></fw><lb/>
&#x017F;patzierte/ allenthalben die Wa&#x0364;nde mit dem Edelge&#x017F;tein <hi rendition="#aq">&#x017F;phengite</hi> beha&#x0364;ngt/<lb/>
das er hinden und fornen alles &#x017F;ehen/ und ihm niemand zukom&#x0303;en mo&#x0364;chte.<lb/>
Aber da hat bey uns der <hi rendition="#aq">Phari&#x017F;ai&#x017F;inus</hi> allenthalben u&#x0364;berhand genommen/<lb/>
daß niemand &#x017F;ich recht be&#x017F;chauet/ nur die groben Fehler und Balcken-<lb/>
Su&#x0364;nden nim&#x0303;t man wahr/ die andern u&#x0364;ber&#x017F;iehet man/ und bildet &#x017F;ich offt<lb/>
viel &#x017F;cho&#x0364;ner ein/ als der Spiegel <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>ret/ i&#x017F;t man <hi rendition="#aq">in foro &#x017F;oli,</hi> fu&#x0364;r dem<lb/>
weltlichen Gericht <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olv</hi>irt/ wie Saul/ &#x017F;o laßt man &#x017F;ich beduncken/ es<lb/>
habe <hi rendition="#aq">in foro poli,</hi> fu&#x0364;r GOttes Gericht auch keine Noth mehr. Und<lb/>
wann man die Fehler &#x017F;chon &#x017F;iehet/ &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;met man &#x017F;ich doch der&#x017F;elben nicht/<lb/>
man empfindets nicht/ und er&#x017F;chrickt nicht daru&#x0364;ber/ gehet von &#x017F;tund an<lb/>
davon/ und vergi&#x017F;&#x017F;et/ wie man ge&#x017F;talt war/ niemand komt mit dem Buß-<lb/>
Schwammen darhinder &#x017F;ie abzuwi&#x017F;chen. Man trauret wol/ aber um<lb/>
das Zeitliche/ nicht um die Su&#x0364;nde: Mancher Men&#x017F;ch &#x017F;tecket in Schulden-<lb/>
La&#x017F;t/ er a&#x0364;chtzet und kra&#x0364;chtzet/ &#x017F;eufftzet und klaget daru&#x0364;ber; aber es i&#x017F;t nur<lb/>
eine Galgen-Buß/ ge&#x017F;chicht nicht um der Su&#x0364;nden willen. Was wollen<lb/>
wir von den Jo&#x017F;ephs-Bru&#x0364;der &#x017F;agen/ die &#x017F;ich um den Schaden ihres Bru-<lb/>
ders gar nichts beku&#x0364;mmern? von den Herodiani&#x017F;chen Ta&#x0364;ntzern/ die la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Johannem im Blut liegen/ unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pielen und jubiliren &#x017F;ie? Wann<lb/><hi rendition="#k">Gott</hi> irgend eine gute Zeitung ho&#x0364;ren la&#x0364;ßt/ dancken &#x017F;ie ihm mit Su&#x0364;nden/<lb/>
machens wie Pharao/ wann er Lufft kriegte; wie ein Wu&#x0364;rtshauß voller<lb/>
trunckener Bauren/ welche zwar/ wann das Wetter ein&#x017F;chla&#x0364;gt/ er&#x017F;chrecken/<lb/>
wann es aber fu&#x0364;ru&#x0364;ber/ fangen &#x017F;ie es wieder an/ wo &#x017F;ie es zuvor gela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
An &#x017F;tatt des Ha&#x017F;&#x017F;es und der Scham/ u&#x0364;ber die begangene Su&#x0364;nden/ an<lb/>
&#x017F;tatt der Forcht ru&#x0364;hmet &#x017F;ich noch mancher der Su&#x0364;nde &#x017F;einer Jugend/ an<lb/>
&#x017F;tatt der Traurigkeit lachet er daru&#x0364;ber/ erzehlets andern/ und ku&#x0364;tzelt &#x017F;ich<lb/>
damit/ <hi rendition="#aq">tanquam re benè ge&#x017F;tâ,</hi> als ha&#x0364;tte er gar recht gethan. Die mei-<lb/>
&#x017F;ten fu&#x0364;hren zwar guten Fu&#x0364;r&#x017F;atz auff der Zung/ aber machens wie Achab/<lb/>
der bald darauff den Propheten Micham gefa&#x0364;nglich ein&#x017F;etzen/ und mit<lb/>
Brod und Wa&#x017F;&#x017F;er der Tru&#x0364;b&#x017F;al ab&#x017F;pei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie beurlauben ihre alte<lb/>
lang geu&#x0364;bte Su&#x0364;nden nicht/ &#x017F;ondern herbergen &#x017F;ie noch immer/ da i&#x017F;t keine<lb/>
Vera&#x0364;nderung/ bleiben fort und fort auff den alten Su&#x0364;nden-Hefen liegen.<lb/>
Wer er&#x017F;tattet dem/ dem er unrecht gethan? noch bleibet das unrecht Gut<lb/>
in des Gottlo&#x017F;en Hauß/ und muß man manchem auff den Tod warten/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t bringt man nichts auß &#x017F;einen Wolffs-Klauen herauß. Wo i&#x017F;t<lb/>
Fa&#x017F;ten? vielmehr wu&#x0364;rgen/ Och&#x017F;en &#x017F;chlachten/ wie zur Zeit Noa&#x0364;/ eitel<lb/>
Feud und Wonne/ Flei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en/ Wein trincken/ da heißt es: Laßt uns<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en und trincken/ dann Morgen &#x017F;eind wir doch todt/ und ha-<lb/>
ben nichts mehr davon/ dann das: Wo gehet man im Sack? aber<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Hoffart</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0103] Vom verlohrnen Sohn. ſpatzierte/ allenthalben die Waͤnde mit dem Edelgeſtein ſphengite behaͤngt/ das er hinden und fornen alles ſehen/ und ihm niemand zukom̃en moͤchte. Aber da hat bey uns der Phariſaiſinus allenthalben uͤberhand genommen/ daß niemand ſich recht beſchauet/ nur die groben Fehler und Balcken- Suͤnden nim̃t man wahr/ die andern uͤberſiehet man/ und bildet ſich offt viel ſchoͤner ein/ als der Spiegel præſentiret/ iſt man in foro ſoli, fuͤr dem weltlichen Gericht abſolvirt/ wie Saul/ ſo laßt man ſich beduncken/ es habe in foro poli, fuͤr GOttes Gericht auch keine Noth mehr. Und wann man die Fehler ſchon ſiehet/ ſo ſchaͤmet man ſich doch derſelben nicht/ man empfindets nicht/ und erſchrickt nicht daruͤber/ gehet von ſtund an davon/ und vergiſſet/ wie man geſtalt war/ niemand komt mit dem Buß- Schwammen darhinder ſie abzuwiſchen. Man trauret wol/ aber um das Zeitliche/ nicht um die Suͤnde: Mancher Menſch ſtecket in Schulden- Laſt/ er aͤchtzet und kraͤchtzet/ ſeufftzet und klaget daruͤber; aber es iſt nur eine Galgen-Buß/ geſchicht nicht um der Suͤnden willen. Was wollen wir von den Joſephs-Bruͤder ſagen/ die ſich um den Schaden ihres Bru- ders gar nichts bekuͤmmern? von den Herodianiſchen Taͤntzern/ die laſſen Johannem im Blut liegen/ unterdeſſen ſpielen und jubiliren ſie? Wann Gott irgend eine gute Zeitung hoͤren laͤßt/ dancken ſie ihm mit Suͤnden/ machens wie Pharao/ wann er Lufft kriegte; wie ein Wuͤrtshauß voller trunckener Bauren/ welche zwar/ wann das Wetter einſchlaͤgt/ erſchrecken/ wann es aber fuͤruͤber/ fangen ſie es wieder an/ wo ſie es zuvor gelaſſen. An ſtatt des Haſſes und der Scham/ uͤber die begangene Suͤnden/ an ſtatt der Forcht ruͤhmet ſich noch mancher der Suͤnde ſeiner Jugend/ an ſtatt der Traurigkeit lachet er daruͤber/ erzehlets andern/ und kuͤtzelt ſich damit/ tanquam re benè geſtâ, als haͤtte er gar recht gethan. Die mei- ſten fuͤhren zwar guten Fuͤrſatz auff der Zung/ aber machens wie Achab/ der bald darauff den Propheten Micham gefaͤnglich einſetzen/ und mit Brod und Waſſer der Truͤbſal abſpeiſen laſſen; ſie beurlauben ihre alte lang geuͤbte Suͤnden nicht/ ſondern herbergen ſie noch immer/ da iſt keine Veraͤnderung/ bleiben fort und fort auff den alten Suͤnden-Hefen liegen. Wer erſtattet dem/ dem er unrecht gethan? noch bleibet das unrecht Gut in des Gottloſen Hauß/ und muß man manchem auff den Tod warten/ ſonſt bringt man nichts auß ſeinen Wolffs-Klauen herauß. Wo iſt Faſten? vielmehr wuͤrgen/ Ochſen ſchlachten/ wie zur Zeit Noaͤ/ eitel Feud und Wonne/ Fleiſch eſſen/ Wein trincken/ da heißt es: Laßt uns eſſen und trincken/ dann Morgen ſeind wir doch todt/ und ha- ben nichts mehr davon/ dann das: Wo gehet man im Sack? aber Hoffart L iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/103
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/103>, abgerufen am 23.11.2024.