Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Achtzehende

Blat im Mund und Schnabel mitgebracht/ darauß Noah abnemmen
können/ Numen placatum, daß das Wasser gefallen/ Gott versöhnet
und sein Zorn gestillet sey: Also hat auch der H. Geist die Verheissung
und Bottschafft/ die fröliche Zeitung und gute neue Mähr von der Gna-
de Gottes/ der Versöhnung mit dem Vater/ dem Ablaß und Vergebung
der Sünden/ mit sichtbaren Zeichen in den H. Sacramenten versigelt/
und daß um die Vesper-Zeit des Neuen Testaments/ in der jenigen
Nacht/ da das Sacrament eingesetzet worden. Jst eben der jenige versi-
gelte Schatz/ und Gutthat/ davon wir nun etwas mehrers reden und
handlen wollen. Dann/ nachdem wir alle causas, efficientem, bey dem
Wirth und Gastgeber JEsu Christo/ materialem, bey den sichtbaren Ele-
menten/ Brod und Wein/ und unsichtbaren Stücken/ Leib und Blut
Christi/ und dann formalem, bey dem Mund-Sacramentlichen Essen
und Trincken/ wie auch der Sacramentlichen Handlung/ erwogen/ fol-
get nun auch causa finalis, amneseia peccatorum. Gott gebe Gnad
und Geist/ hievon fruchtbarlich und aufferbaulich zu reden. Amen.

DAß nun/ Meine Liebsten/ der fürnemste Haupt-Nutz/
und Frucht des H. Abendmahls sey der Ablaß der Sünden/
Erb- und würcklichen/ tödtlichen und täglichen/ aller groben
und subtilen/ die amne[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]eia, Impunitas und Freyheit von Straff und dero
Pflicht/ das ist auß den Worten der Einsetzung abermal so hell und klar/
daß wer nicht muthwillig stockblind seyn wil/ es sehen ja greiffen mag.
Nemmet hin und esset/ daß ist der Leib für euch und euere Sün-
de zu büssen/ dahin gegeben. Luc. 22, 19. es ist cibus gratiae obsignato-
rius. Wann ein grosser Herr einen Rebellen wiederum zur Taffel ladet/
und freundlich speißt und tränckt/ so hat er ja ein klares Zeichen der Per-
don/ und amnestiae, e. g. Joseph/ da er seine Brüder bewürthet/ haben sie
darauß erkennen sollen/ es sey alles todt und ab und vergessen. Nemmet
hin/ das ist das Blut des Neuen Testaments/ Matth. 26, 28.
Was heißt aber das neue Testament? das lesen wir Jer. 31, 34. Jch wil
ihnen ihre Missethat vergeben/ und ihrer Sünde nimmer-
mehr gedencken. Touto g[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt] eis aphesin amartion, darum trincket/ weil es
vergossen worden zur Vergebung der Sünden. Unde argumentum
das jenige/ das zu trincken dargereicht wird zu diesem Zweck/ Nutz/ Frucht
und Verheissung/ das man davon habe die Vergebung der Sünden/ das
dienet zur Vergebung der Sünden. Wann ein Medicus sagte: Nimm
hin diesen Artzney-Tranck/ und trincke/ das ist ein neue Artzney zur Hei-

lung

Die Achtzehende

Blat im Mund und Schnabel mitgebracht/ darauß Noah abnemmen
koͤnnen/ Numen placatum, daß das Waſſer gefallen/ Gott verſoͤhnet
und ſein Zorn geſtillet ſey: Alſo hat auch der H. Geiſt die Verheiſſung
und Bottſchafft/ die froͤliche Zeitung und gute neue Maͤhr von der Gna-
de Gottes/ der Verſoͤhnung mit dem Vater/ dem Ablaß und Vergebung
der Suͤnden/ mit ſichtbaren Zeichen in den H. Sacramenten verſigelt/
und daß um die Veſper-Zeit des Neuen Teſtaments/ in der jenigen
Nacht/ da das Sacrament eingeſetzet worden. Jſt eben der jenige verſi-
gelte Schatz/ und Gutthat/ davon wir nun etwas mehrers reden und
handlen wollen. Dann/ nachdem wir alle cauſas, efficientem, bey dem
Wirth und Gaſtgeber JEſu Chriſto/ materialem, bey den ſichtbaren Ele-
menten/ Brod und Wein/ und unſichtbaren Stuͤcken/ Leib und Blut
Chriſti/ und dann formalem, bey dem Mund-Sacramentlichen Eſſen
und Trincken/ wie auch der Sacramentlichen Handlung/ erwogen/ fol-
get nun auch cauſa finalis, ἀμνηςεία peccatorum. Gott gebe Gnad
und Geiſt/ hievon fruchtbarlich und aufferbaulich zu reden. Amen.

DAß nun/ Meine Liebſten/ der fuͤrnemſte Haupt-Nutz/
und Frucht des H. Abendmahls ſey der Ablaß der Suͤnden/
Erb- und wuͤrcklichen/ toͤdtlichen und taͤglichen/ aller groben
und ſubtilen/ die ἀμνη[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]εία, Impunitas und Freyheit von Straff und dero
Pflicht/ das iſt auß den Worten der Einſetzung abermal ſo hell und klar/
daß wer nicht muthwillig ſtockblind ſeyn wil/ es ſehen ja greiffen mag.
Nemmet hin und eſſet/ daß iſt der Leib fuͤr euch und euere Suͤn-
de zu buͤſſen/ dahin gegeben. Luc. 22, 19. es iſt cibus gratiæ obſignato-
rius. Wann ein groſſer Herꝛ einen Rebellen wiederum zur Taffel ladet/
und freundlich ſpeißt und traͤnckt/ ſo hat er ja ein klares Zeichen der Per-
don/ und amneſtiæ, e. g. Joſeph/ da er ſeine Bruͤder bewuͤrthet/ haben ſie
darauß erkennen ſollen/ es ſey alles todt und ab und vergeſſen. Nem̃et
hin/ das iſt das Blut des Neuen Teſtaments/ Matth. 26, 28.
Was heißt aber das neue Teſtament? das leſen wir Jer. 31, 34. Jch wil
ihnen ihre Miſſethat vergeben/ und ihrer Suͤnde nimmer-
mehr gedencken. Τοῦτο γ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt] εἰς ἄϕεσιν ἁμαρτιῶν, darum trincket/ weil es
vergoſſen worden zur Vergebung der Suͤnden. Unde argumentum
das jenige/ das zu trincken dargereicht wird zu dieſem Zweck/ Nutz/ Frucht
und Verheiſſung/ das man davon habe die Vergebung der Suͤnden/ das
dienet zur Vergebung der Suͤnden. Wann ein Medicus ſagte: Nim̃
hin dieſen Artzney-Tranck/ und trincke/ das iſt ein neue Artzney zur Hei-

lung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0416" n="396"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Achtzehende</hi></fw><lb/>
Blat im Mund und Schnabel mitgebracht/ darauß Noah abnemmen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ <hi rendition="#aq">Numen placatum,</hi> daß das Wa&#x017F;&#x017F;er gefallen/ <hi rendition="#k">Gott</hi> ver&#x017F;o&#x0364;hnet<lb/>
und &#x017F;ein Zorn ge&#x017F;tillet &#x017F;ey: Al&#x017F;o hat auch der H. Gei&#x017F;t die Verhei&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
und Bott&#x017F;chafft/ die fro&#x0364;liche Zeitung und gute neue Ma&#x0364;hr von der Gna-<lb/>
de <hi rendition="#k">Go</hi>ttes/ der Ver&#x017F;o&#x0364;hnung mit dem Vater/ dem Ablaß und Vergebung<lb/>
der Su&#x0364;nden/ mit &#x017F;ichtbaren Zeichen in den H. Sacramenten ver&#x017F;igelt/<lb/>
und daß um die Ve&#x017F;per-Zeit des Neuen Te&#x017F;taments/ in der jenigen<lb/>
Nacht/ da das Sacrament einge&#x017F;etzet worden. J&#x017F;t eben der jenige ver&#x017F;i-<lb/>
gelte Schatz/ und Gutthat/ davon wir nun etwas mehrers reden und<lb/>
handlen wollen. Dann/ nachdem wir alle <hi rendition="#aq">cau&#x017F;as, efficientem,</hi> bey dem<lb/>
Wirth und Ga&#x017F;tgeber JE&#x017F;u Chri&#x017F;to/ <hi rendition="#aq">materialem,</hi> bey den &#x017F;ichtbaren Ele-<lb/>
menten/ Brod und Wein/ und un&#x017F;ichtbaren Stu&#x0364;cken/ Leib und Blut<lb/>
Chri&#x017F;ti/ und dann <hi rendition="#aq">formalem,</hi> bey dem Mund-Sacramentlichen E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Trincken/ wie auch der Sacramentlichen Handlung/ erwogen/ fol-<lb/>
get nun auch <hi rendition="#aq">cau&#x017F;a finalis,</hi> &#x1F00;&#x03BC;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C2;&#x03B5;&#x03AF;&#x03B1; <hi rendition="#aq">peccatorum.</hi> <hi rendition="#k">Gott</hi> gebe Gnad<lb/>
und Gei&#x017F;t/ hievon fruchtbarlich und aufferbaulich zu reden. Amen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi><hi rendition="#fr">Aß nun/ Meine Lieb&#x017F;ten/ der fu&#x0364;rnem&#x017F;te Haupt-Nutz/</hi><lb/>
und Frucht des H. Abendmahls &#x017F;ey der Ablaß der Su&#x0364;nden/<lb/>
Erb- und wu&#x0364;rcklichen/ to&#x0364;dtlichen und ta&#x0364;glichen/ aller groben<lb/>
und &#x017F;ubtilen/ die &#x1F00;&#x03BC;&#x03BD;&#x03B7;<foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></foreign>&#x03B5;&#x03AF;&#x03B1;, <hi rendition="#aq">Impunitas</hi> und Freyheit von Straff und dero<lb/>
Pflicht/ das i&#x017F;t auß den Worten der Ein&#x017F;etzung abermal &#x017F;o hell und klar/<lb/>
daß wer nicht muthwillig &#x017F;tockblind &#x017F;eyn wil/ es &#x017F;ehen ja greiffen mag.<lb/><hi rendition="#fr">Nemmet hin und e&#x017F;&#x017F;et/ daß i&#x017F;t der Leib fu&#x0364;r euch und euere Su&#x0364;n-<lb/>
de</hi> zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">dahin gegeben.</hi> <hi rendition="#aq">Luc.</hi> 22, 19. es i&#x017F;t <hi rendition="#aq">cibus gratiæ ob&#x017F;ignato-<lb/>
rius.</hi> Wann ein gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B; einen Rebellen wiederum zur Taffel ladet/<lb/>
und freundlich &#x017F;peißt und tra&#x0364;nckt/ &#x017F;o hat er ja ein klares Zeichen der Per-<lb/>
don/ und <hi rendition="#aq">amne&#x017F;tiæ, e. g.</hi> Jo&#x017F;eph/ da er &#x017F;eine Bru&#x0364;der bewu&#x0364;rthet/ haben &#x017F;ie<lb/>
darauß erkennen &#x017F;ollen/ es &#x017F;ey alles todt und ab und verge&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Nem&#x0303;et<lb/>
hin/ das i&#x017F;t das Blut des Neuen Te&#x017F;taments/</hi> <hi rendition="#aq">Matth.</hi> 26, 28.<lb/>
Was heißt aber das neue Te&#x017F;tament? das le&#x017F;en wir <hi rendition="#aq">Jer.</hi> 31, 34. <hi rendition="#fr">Jch wil<lb/>
ihnen ihre Mi&#x017F;&#x017F;ethat vergeben/ und ihrer Su&#x0364;nde nimmer-<lb/>
mehr gedencken.</hi> &#x03A4;&#x03BF;&#x1FE6;&#x03C4;&#x03BF; &#x03B3;<foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></foreign> &#x03B5;&#x1F30;&#x03C2; &#x1F04;&#x03D5;&#x03B5;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; &#x1F01;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C1;&#x03C4;&#x03B9;&#x1FF6;&#x03BD;, darum trincket/ weil es<lb/>
vergo&#x017F;&#x017F;en worden zur Vergebung der Su&#x0364;nden. <hi rendition="#aq">Unde argumentum</hi><lb/>
das jenige/ das zu trincken dargereicht wird zu die&#x017F;em Zweck/ Nutz/ Frucht<lb/>
und Verhei&#x017F;&#x017F;ung/ das man davon habe die Vergebung der Su&#x0364;nden/ das<lb/>
dienet zur Vergebung der Su&#x0364;nden. Wann ein <hi rendition="#aq">Medicus</hi> &#x017F;agte: Nim&#x0303;<lb/>
hin die&#x017F;en Artzney-Tranck/ und trincke/ das i&#x017F;t ein neue Artzney zur Hei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[396/0416] Die Achtzehende Blat im Mund und Schnabel mitgebracht/ darauß Noah abnemmen koͤnnen/ Numen placatum, daß das Waſſer gefallen/ Gott verſoͤhnet und ſein Zorn geſtillet ſey: Alſo hat auch der H. Geiſt die Verheiſſung und Bottſchafft/ die froͤliche Zeitung und gute neue Maͤhr von der Gna- de Gottes/ der Verſoͤhnung mit dem Vater/ dem Ablaß und Vergebung der Suͤnden/ mit ſichtbaren Zeichen in den H. Sacramenten verſigelt/ und daß um die Veſper-Zeit des Neuen Teſtaments/ in der jenigen Nacht/ da das Sacrament eingeſetzet worden. Jſt eben der jenige verſi- gelte Schatz/ und Gutthat/ davon wir nun etwas mehrers reden und handlen wollen. Dann/ nachdem wir alle cauſas, efficientem, bey dem Wirth und Gaſtgeber JEſu Chriſto/ materialem, bey den ſichtbaren Ele- menten/ Brod und Wein/ und unſichtbaren Stuͤcken/ Leib und Blut Chriſti/ und dann formalem, bey dem Mund-Sacramentlichen Eſſen und Trincken/ wie auch der Sacramentlichen Handlung/ erwogen/ fol- get nun auch cauſa finalis, ἀμνηςεία peccatorum. Gott gebe Gnad und Geiſt/ hievon fruchtbarlich und aufferbaulich zu reden. Amen. DAß nun/ Meine Liebſten/ der fuͤrnemſte Haupt-Nutz/ und Frucht des H. Abendmahls ſey der Ablaß der Suͤnden/ Erb- und wuͤrcklichen/ toͤdtlichen und taͤglichen/ aller groben und ſubtilen/ die ἀμνη_εία, Impunitas und Freyheit von Straff und dero Pflicht/ das iſt auß den Worten der Einſetzung abermal ſo hell und klar/ daß wer nicht muthwillig ſtockblind ſeyn wil/ es ſehen ja greiffen mag. Nemmet hin und eſſet/ daß iſt der Leib fuͤr euch und euere Suͤn- de zu buͤſſen/ dahin gegeben. Luc. 22, 19. es iſt cibus gratiæ obſignato- rius. Wann ein groſſer Herꝛ einen Rebellen wiederum zur Taffel ladet/ und freundlich ſpeißt und traͤnckt/ ſo hat er ja ein klares Zeichen der Per- don/ und amneſtiæ, e. g. Joſeph/ da er ſeine Bruͤder bewuͤrthet/ haben ſie darauß erkennen ſollen/ es ſey alles todt und ab und vergeſſen. Nem̃et hin/ das iſt das Blut des Neuen Teſtaments/ Matth. 26, 28. Was heißt aber das neue Teſtament? das leſen wir Jer. 31, 34. Jch wil ihnen ihre Miſſethat vergeben/ und ihrer Suͤnde nimmer- mehr gedencken. Τοῦτο γ_ εἰς ἄϕεσιν ἁμαρτιῶν, darum trincket/ weil es vergoſſen worden zur Vergebung der Suͤnden. Unde argumentum das jenige/ das zu trincken dargereicht wird zu dieſem Zweck/ Nutz/ Frucht und Verheiſſung/ das man davon habe die Vergebung der Suͤnden/ das dienet zur Vergebung der Suͤnden. Wann ein Medicus ſagte: Nim̃ hin dieſen Artzney-Tranck/ und trincke/ das iſt ein neue Artzney zur Hei- lung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/416
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/416>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.