Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünff und Funffzigste (Andere)

weitem/ da er den Rauch früh morgens gesehen/ als Rauch vom Abend/
schröcklicher hat es gesehen Loth/ der es gegenwärtig angeschauet/ hernach
aber sind sie von dem toden Meer bedecket. Das Vfer des rothen Meers/
an welchem alle Egyptier/ so den Kindern Jsrael nachgeeilet/ umbkom-
Exod. 14,
30.
Num. 11,
34.
c. 21, 6. 10.
2. Sam. 1,
19. 21.men/ die sahen sie tod am Vfer da ligen. Lust-Gräber deren/ denen das
Manna verleydet/ die die Wachteln heraus gebocht/ da sie gelegen durch
Pest und Schwert erschlagen/ da die lüstrige Mäuler verscharret. Die
feurigen Schlangen in der Wüsten/ welcher Wurm endlich hat auffgehö-
ret zu nagen. Das Gebirge Gilboa/ darauff die Edelsten in Jsrael er-
schlagen/ und die Helden/ sampt Saul und seinen Söhnen gefallen;
darumb dasselbe David verflucht/ und spricht: Jhr Berge zu Gilboa/
es müsse weder thauen noch regnen auff euch/ noch Aecker seyn/
2. Reg. 19,
35.da Hebopffer von kommen! Sanheribs Wahlstatt gehöret auch
hieher/ dessen mächtiges Heer/ durch die von dem Würg-Engel angesteckte
Pest umbkommen/ wie Josephus berichtet. Die eingeäschte Statt Je-
rusalem war ein schröckliches und aller Welt entsetzliches bustum. Mag-
deburg/ O Magdeburg/ wie übel ist es dir ergangen! da der Wallonische
Totilas saevirt/ gebrennet/ geschändet/ und übertürckisch gewütet/ allein nur
in die Elb auff die zwey und zwantzig tausend Personen stürtzen und er-
sauffen lassen.

Vnd was wollen wir sagen/ ist doch gantz Teutschland gleichsam zu
einer solchen gehenna und Würge-Thal worden; weil sie in vorigen Zei-
ten die Kinder dem Moloch geopffert/ dem Hoffarts-Moloch/ dem Spiel-
Moloch/ dem müssigen Moloch/ dem Fraß- und Wein-Moloch; Was ist
darauff erfolget? Pflitterling/ effoeminirte/ Schwind- und Gelbsucht/
Miltz-Kranckheit/ Frantzosen und dergleichen Vnflath/ mit welchem
Teutschland überschwemmet worden; Das hat man/ sag ich/ begangen/
darzu hat man die Kinder angezogen/ darzu hat man ohne Stirn/ ohne
Scheu/ ohne Furcht/ mit Freuden/ Trommeln und Pfeiffen ihnen geholf-
fen: Darumb hat sie Gott hernach dem martialischen und Kriegs-
Moloch übergeben/ die junge Mannschafft/ die edlen Nazareer/ da sie bey
den Trommeln erwürget worden.; Dannenhero gantz Teutschland wor-
den zu einer Wildnüß/ abaddon, Schindleich/ Mord-Grub/ Lust-Grab
und garstigen Cloac/ da sich alle Sünden-Wust und Vnlust aus Franck-
reich/ Spanien/ Schweden und andern nationen versamlet. Aber alles
Kinderspiel gegen der höllischen gehenna, von welchem Würge-
Thal hie gehandelt wird. Wir mögen wohl sagen aus dem Propheten

Ezech.

Die Fuͤnff und Funffzigſte (Andere)

weitem/ da er den Rauch fruͤh morgens geſehen/ als Rauch vom Abend/
ſchroͤcklicher hat es geſehen Loth/ der es gegenwaͤrtig angeſchauet/ hernach
aber ſind ſie von dem toden Meer bedecket. Das Vfer des rothen Meers/
an welchem alle Egyptier/ ſo den Kindern Jſrael nachgeeilet/ umbkom-
Exod. 14,
30.
Num. 11,
34.
c. 21, 6. 10.
2. Sam. 1,
19. 21.men/ die ſahen ſie tod am Vfer da ligen. Luſt-Graͤber deren/ denen das
Manna verleydet/ die die Wachteln heraus gebocht/ da ſie gelegen durch
Peſt und Schwert erſchlagen/ da die luͤſtrige Maͤuler verſcharret. Die
feurigen Schlangen in der Wuͤſten/ welcher Wurm endlich hat auffgehoͤ-
ret zu nagen. Das Gebirge Gilboa/ darauff die Edelſten in Jſrael er-
ſchlagen/ und die Helden/ ſampt Saul und ſeinen Soͤhnen gefallen;
darumb daſſelbe David verflucht/ und ſpricht: Jhr Berge zu Gilboa/
es muͤſſe weder thauen noch regnen auff euch/ noch Aecker ſeyn/
2. Reg. 19,
35.da Hebopffer von kommen! Sanheribs Wahlſtatt gehoͤret auch
hieher/ deſſen maͤchtiges Heer/ durch die von dem Wuͤrg-Engel angeſteckte
Peſt umbkommen/ wie Joſephus berichtet. Die eingeaͤſchte Statt Je-
ruſalem war ein ſchroͤckliches und aller Welt entſetzliches buſtum. Mag-
deburg/ O Magdeburg/ wie uͤbel iſt es dir ergangen! da der Walloniſche
Totilas ſævirt/ gebrennet/ geſchaͤndet/ und uͤbertuͤrckiſch gewuͤtet/ allein nur
in die Elb auff die zwey und zwantzig tauſend Perſonen ſtuͤrtzen und er-
ſauffen laſſen.

Vnd was wollen wir ſagen/ iſt doch gantz Teutſchland gleichſam zu
einer ſolchen gehenna und Wuͤrge-Thal worden; weil ſie in vorigen Zei-
ten die Kinder dem Moloch geopffert/ dem Hoffarts-Moloch/ dem Spiel-
Moloch/ dem muͤſſigen Moloch/ dem Fraß- und Wein-Moloch; Was iſt
darauff erfolget? Pflitterling/ effœminirte/ Schwind- und Gelbſucht/
Miltz-Kranckheit/ Frantzoſen und dergleichen Vnflath/ mit welchem
Teutſchland uͤberſchwemmet worden; Das hat man/ ſag ich/ begangen/
darzu hat man die Kinder angezogen/ darzu hat man ohne Stirn/ ohne
Scheu/ ohne Furcht/ mit Freuden/ Trommeln und Pfeiffen ihnen geholf-
fen: Darumb hat ſie Gott hernach dem martialiſchen und Kriegs-
Moloch uͤbergeben/ die junge Mannſchafft/ die edlen Nazareer/ da ſie bey
den Trommeln erwuͤrget worden.; Dannenhero gantz Teutſchland wor-
den zu einer Wildnuͤß/ abaddon, Schindleich/ Mord-Grub/ Luſt-Grab
und garſtigen Cloac/ da ſich alle Suͤnden-Wuſt und Vnluſt aus Franck-
reich/ Spanien/ Schweden und andern nationen verſamlet. Aber alles
Kinderſpiel gegen der hoͤlliſchen gehenna, von welchem Wuͤrge-
Thal hie gehandelt wird. Wir moͤgen wohl ſagen aus dem Propheten

Ezech.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0704" n="672"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Fu&#x0364;nff und Funffzig&#x017F;te (Andere)</hi></fw><lb/>
weitem/ da er den Rauch fru&#x0364;h morgens ge&#x017F;ehen/ als Rauch vom Abend/<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;cklicher hat es ge&#x017F;ehen Loth/ der es gegenwa&#x0364;rtig ange&#x017F;chauet/ hernach<lb/>
aber &#x017F;ind &#x017F;ie von dem toden Meer bedecket. Das Vfer des rothen Meers/<lb/>
an welchem alle Egyptier/ &#x017F;o den Kindern J&#x017F;rael nachgeeilet/ umbkom-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Exod. 14,<lb/>
30.<lb/>
Num. 11,<lb/>
34.<lb/>
c. 21, 6. 10.<lb/>
2. Sam.</hi> 1,<lb/>
19. 21.</note>men/ die &#x017F;ahen &#x017F;ie tod am Vfer da ligen. Lu&#x017F;t-Gra&#x0364;ber deren/ denen das<lb/>
Manna verleydet/ die die Wachteln heraus gebocht/ da &#x017F;ie gelegen durch<lb/>
Pe&#x017F;t und Schwert er&#x017F;chlagen/ da die lu&#x0364;&#x017F;trige Ma&#x0364;uler ver&#x017F;charret. Die<lb/>
feurigen Schlangen in der Wu&#x0364;&#x017F;ten/ welcher Wurm endlich hat auffgeho&#x0364;-<lb/>
ret zu nagen. Das Gebirge Gilboa/ darauff die Edel&#x017F;ten in J&#x017F;rael er-<lb/>
&#x017F;chlagen/ und die Helden/ &#x017F;ampt Saul und &#x017F;einen So&#x0364;hnen gefallen;<lb/>
darumb da&#x017F;&#x017F;elbe David verflucht/ und &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Jhr Berge zu Gilboa/<lb/>
es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e weder thauen noch regnen auff euch/ noch Aecker &#x017F;eyn/</hi><lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 19,<lb/>
35.</note><hi rendition="#fr">da Hebopffer von kommen!</hi> Sanheribs Wahl&#x017F;tatt geho&#x0364;ret auch<lb/>
hieher/ de&#x017F;&#x017F;en ma&#x0364;chtiges Heer/ durch die von dem Wu&#x0364;rg-Engel ange&#x017F;teckte<lb/>
Pe&#x017F;t umbkommen/ wie <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ephus</hi> berichtet. Die eingea&#x0364;&#x017F;chte Statt Je-<lb/>
ru&#x017F;alem war ein &#x017F;chro&#x0364;ckliches und aller Welt ent&#x017F;etzliches <hi rendition="#aq">bu&#x017F;tum.</hi> Mag-<lb/>
deburg/ O Magdeburg/ wie u&#x0364;bel i&#x017F;t es dir ergangen! da der Walloni&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">Totilas &#x017F;æv</hi>irt/ gebrennet/ ge&#x017F;cha&#x0364;ndet/ und u&#x0364;bertu&#x0364;rcki&#x017F;ch gewu&#x0364;tet/ allein nur<lb/>
in die Elb auff die zwey und zwantzig tau&#x017F;end Per&#x017F;onen &#x017F;tu&#x0364;rtzen und er-<lb/>
&#x017F;auffen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Vnd was wollen wir &#x017F;agen/ i&#x017F;t doch gantz Teut&#x017F;chland gleich&#x017F;am zu<lb/>
einer &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">gehenna</hi> und Wu&#x0364;rge-Thal worden; weil &#x017F;ie in vorigen Zei-<lb/>
ten die Kinder dem Moloch geopffert/ dem Hoffarts-Moloch/ dem Spiel-<lb/>
Moloch/ dem mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Moloch/ dem Fraß- und Wein-Moloch; Was i&#x017F;t<lb/>
darauff erfolget? Pflitterling/ <hi rendition="#aq">eff&#x0153;min</hi>irte/ Schwind- und Gelb&#x017F;ucht/<lb/>
Miltz-Kranckheit/ Frantzo&#x017F;en und dergleichen Vnflath/ mit welchem<lb/>
Teut&#x017F;chland u&#x0364;ber&#x017F;chwemmet worden; Das hat man/ &#x017F;ag ich/ begangen/<lb/>
darzu hat man die Kinder angezogen/ darzu hat man ohne Stirn/ ohne<lb/>
Scheu/ ohne Furcht/ mit Freuden/ Trommeln und Pfeiffen ihnen geholf-<lb/>
fen: Darumb hat &#x017F;ie <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> hernach dem <hi rendition="#aq">martial</hi>i&#x017F;chen und Kriegs-<lb/>
Moloch u&#x0364;bergeben/ die junge Mann&#x017F;chafft/ die edlen Nazareer/ da &#x017F;ie bey<lb/>
den Trommeln erwu&#x0364;rget worden.; Dannenhero gantz Teut&#x017F;chland wor-<lb/>
den zu einer Wildnu&#x0364;ß/ <hi rendition="#aq">abaddon,</hi> Schindleich/ Mord-Grub/ Lu&#x017F;t-Grab<lb/>
und gar&#x017F;tigen Cloac/ da &#x017F;ich alle Su&#x0364;nden-Wu&#x017F;t und Vnlu&#x017F;t aus Franck-<lb/>
reich/ Spanien/ Schweden und andern <hi rendition="#aq">nation</hi>en ver&#x017F;amlet. Aber alles<lb/>
Kinder&#x017F;piel gegen <hi rendition="#fr">der ho&#x0364;lli&#x017F;chen</hi> <hi rendition="#aq">gehenna,</hi> von welchem Wu&#x0364;rge-<lb/>
Thal hie gehandelt wird. Wir mo&#x0364;gen wohl &#x017F;agen aus dem Propheten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ezech.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[672/0704] Die Fuͤnff und Funffzigſte (Andere) weitem/ da er den Rauch fruͤh morgens geſehen/ als Rauch vom Abend/ ſchroͤcklicher hat es geſehen Loth/ der es gegenwaͤrtig angeſchauet/ hernach aber ſind ſie von dem toden Meer bedecket. Das Vfer des rothen Meers/ an welchem alle Egyptier/ ſo den Kindern Jſrael nachgeeilet/ umbkom- men/ die ſahen ſie tod am Vfer da ligen. Luſt-Graͤber deren/ denen das Manna verleydet/ die die Wachteln heraus gebocht/ da ſie gelegen durch Peſt und Schwert erſchlagen/ da die luͤſtrige Maͤuler verſcharret. Die feurigen Schlangen in der Wuͤſten/ welcher Wurm endlich hat auffgehoͤ- ret zu nagen. Das Gebirge Gilboa/ darauff die Edelſten in Jſrael er- ſchlagen/ und die Helden/ ſampt Saul und ſeinen Soͤhnen gefallen; darumb daſſelbe David verflucht/ und ſpricht: Jhr Berge zu Gilboa/ es muͤſſe weder thauen noch regnen auff euch/ noch Aecker ſeyn/ da Hebopffer von kommen! Sanheribs Wahlſtatt gehoͤret auch hieher/ deſſen maͤchtiges Heer/ durch die von dem Wuͤrg-Engel angeſteckte Peſt umbkommen/ wie Joſephus berichtet. Die eingeaͤſchte Statt Je- ruſalem war ein ſchroͤckliches und aller Welt entſetzliches buſtum. Mag- deburg/ O Magdeburg/ wie uͤbel iſt es dir ergangen! da der Walloniſche Totilas ſævirt/ gebrennet/ geſchaͤndet/ und uͤbertuͤrckiſch gewuͤtet/ allein nur in die Elb auff die zwey und zwantzig tauſend Perſonen ſtuͤrtzen und er- ſauffen laſſen. Exod. 14, 30. Num. 11, 34. c. 21, 6. 10. 2. Sam. 1, 19. 21. 2. Reg. 19, 35. Vnd was wollen wir ſagen/ iſt doch gantz Teutſchland gleichſam zu einer ſolchen gehenna und Wuͤrge-Thal worden; weil ſie in vorigen Zei- ten die Kinder dem Moloch geopffert/ dem Hoffarts-Moloch/ dem Spiel- Moloch/ dem muͤſſigen Moloch/ dem Fraß- und Wein-Moloch; Was iſt darauff erfolget? Pflitterling/ effœminirte/ Schwind- und Gelbſucht/ Miltz-Kranckheit/ Frantzoſen und dergleichen Vnflath/ mit welchem Teutſchland uͤberſchwemmet worden; Das hat man/ ſag ich/ begangen/ darzu hat man die Kinder angezogen/ darzu hat man ohne Stirn/ ohne Scheu/ ohne Furcht/ mit Freuden/ Trommeln und Pfeiffen ihnen geholf- fen: Darumb hat ſie Gott hernach dem martialiſchen und Kriegs- Moloch uͤbergeben/ die junge Mannſchafft/ die edlen Nazareer/ da ſie bey den Trommeln erwuͤrget worden.; Dannenhero gantz Teutſchland wor- den zu einer Wildnuͤß/ abaddon, Schindleich/ Mord-Grub/ Luſt-Grab und garſtigen Cloac/ da ſich alle Suͤnden-Wuſt und Vnluſt aus Franck- reich/ Spanien/ Schweden und andern nationen verſamlet. Aber alles Kinderſpiel gegen der hoͤlliſchen gehenna, von welchem Wuͤrge- Thal hie gehandelt wird. Wir moͤgen wohl ſagen aus dem Propheten Ezech.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/704
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 672. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/704>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.