Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Predigt.

Schauspiel/ da die Personen eine Weil auff dem theatro agiren/ spre-
chen/ handlen/ endlich wider abtretten/ und das theatrum quittiren und
leer lassen: Also gehe es auch im menschlichen Leben her/ da finden sich un-
terschiedliche actus: Die Kindheit/ die Jugend/ das männliche/ das hohe
Alter/ da ein ieder seine Stell/ König/ Bauren/ Herren und Knechte zu
versehen haben. Jst eben das/ was auch Epictetus in Enchir. cap. 20.
schreibet: Memento te esse actorem fabulae, Bedencke/ daß du eine Co-
moedi agiren helffest/ und nimm deine Person in acht! und Seneca ep. 77.
Audite juvenes, audite queruli senes; quomodo fabula sit vitae: non
quam diu, sed quam bene acta sit refert. Höret ihr Jünglinge/ höret ihr
Alten/ euer Leben ist eine Comoedi! Es liget nicht daran/ ob einer lange/
sondern ob er wohl agirt habe? & ibid. tantum bonam clausulam impo-
ne, mache nur einen guten Schluß und Ende. Ja es lässet Gott der
Heilige Geist selbst ihm dieses Gleichnüß belieben/ Psal. 90. da er unserPs. 90, 9.
Leben nennet hegeh, ein Geschwätz/ verstehe ein theatrisch Geschwätz/
Wir bringen unsere Jahre zu wie ein Geschwätz.

II. Nach der comparation begehrt er auch das Vr-
theil von der gehaltenen Comoediae, dann so gehets her bey einer
Comoedi: Der Actor suchet Ehre bey den Zuschauern/ redet sie würcklich
an und sagt: Wie hats euch gefallen? da dann die Spectatores von den Per-
sonen/ Habiten/ Auffzügen/ Gesprächen/ Gebärden judiciren/ einem den
Preiß geben/ den andern verachten: Also begehret auch Augustus zu wis-
sen/ wie er regiert/ gekrieget/ das Römische Reich in flor gebracht? Wir
Christen trachten auch nach dem judicio und Lob/ aber achten mit St.
Paulo den blossen Zungen-Lufft nicht/ sondern warten auff das judicium
Agonothetae & Comoediarchae, auff das Lob des obersten Spiel-Her-
ren Christi;

III. Judicii effectum, Die That so auff den Lob-
Spruch gefolget; Plaudite, dote kroton, sagt Augustus, date plau-
sum, Frolocket/ klopffet in die Hände für Freuden/ wann ich meine Käy-
serliche Person recht vertretten! Das ist der Heyden höchster Trost; Wir
Christen wissen bessers/ nemlich plaudite nicht nur humanum, nicht nur
das menschliche klopffen und frolocken/ so da ist der gute Nachschall und
Nachklopff einer ehrlichen parentation, Leich-Predigt/ etc. sondern plau-
sum bonae conscientiae, den Lob-Schall eines guten Gewissens/ in wel-
chem das angenehme und freudige Echo erschallet/ wann ein wahrer

Christ

R r r 2

Predigt.

Schauſpiel/ da die Perſonen eine Weil auff dem theatro agiren/ ſpre-
chen/ handlen/ endlich wider abtretten/ und das theatrum quittiren und
leer laſſen: Alſo gehe es auch im menſchlichen Leben her/ da finden ſich un-
terſchiedliche actus: Die Kindheit/ die Jugend/ das maͤnnliche/ das hohe
Alter/ da ein ieder ſeine Stell/ Koͤnig/ Bauren/ Herren und Knechte zu
verſehen haben. Jſt eben das/ was auch Epictetus in Enchir. cap. 20.
ſchreibet: Memento te eſſe actorem fabulæ, Bedencke/ daß du eine Co-
mœdi agiren helffeſt/ und nimm deine Perſon in acht! und Seneca ep. 77.
Audite juvenes, audite queruli ſenes; quomodo fabula ſit vitæ: non
quam diu, ſed quam bene acta ſit refert. Hoͤret ihr Juͤnglinge/ hoͤret ihr
Alten/ euer Leben iſt eine Comœdi! Es liget nicht daran/ ob einer lange/
ſondern ob er wohl agirt habe? & ibid. tantùm bonam clauſulam impo-
ne, mache nur einen guten Schluß und Ende. Ja es laͤſſet Gott der
Heilige Geiſt ſelbſt ihm dieſes Gleichnuͤß belieben/ Pſal. 90. da er unſerPſ. 90, 9.
Leben nennet hegeh, ein Geſchwaͤtz/ verſtehe ein theatriſch Geſchwaͤtz/
Wir bringen unſere Jahre zu wie ein Geſchwaͤtz.

II. Nach der comparation begehrt er auch das Vr-
theil von der gehaltenen Comœdiæ, dann ſo gehets her bey einer
Comœdi: Der Actor ſuchet Ehre bey den Zuſchauern/ redet ſie wuͤrcklich
an und ſagt: Wie hats euch gefallen? da dañ die Spectatores von den Per-
ſonen/ Habiten/ Auffzuͤgen/ Geſpraͤchen/ Gebaͤrden judiciren/ einem den
Preiß geben/ den andern verachten: Alſo begehret auch Auguſtus zu wiſ-
ſen/ wie er regiert/ gekrieget/ das Roͤmiſche Reich in flor gebracht? Wir
Chriſten trachten auch nach dem judicio und Lob/ aber achten mit St.
Paulo den bloſſen Zungen-Lufft nicht/ ſondern warten auff das judicium
Agonothetæ & Comœdiarchæ, auff das Lob des oberſten Spiel-Her-
ren Chriſti;

III. Judicii effectum, Die That ſo auff den Lob-
Spruch gefolget; Plaudite, δότε κρότον, ſagt Auguſtus, date plau-
ſum, Frolocket/ klopffet in die Haͤnde fuͤr Freuden/ wann ich meine Kaͤy-
ſerliche Perſon recht vertretten! Das iſt der Heyden hoͤchſter Troſt; Wir
Chriſten wiſſen beſſers/ nemlich plaudite nicht nur humanum, nicht nur
das menſchliche klopffen und frolocken/ ſo da iſt der gute Nachſchall und
Nachklopff einer ehrlichen parentation, Leich-Predigt/ ꝛc. ſondern plau-
ſum bonæ conſcientiæ, den Lob-Schall eines guten Gewiſſens/ in wel-
chem das angenehme und freudige Echo erſchallet/ wann ein wahrer

Chriſt

R r r 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="499"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Schau&#x017F;piel/</hi> da die Per&#x017F;onen eine Weil auff dem <hi rendition="#aq">theatro ag</hi>iren/ &#x017F;pre-<lb/>
chen/ handlen/ endlich wider abtretten/ und das <hi rendition="#aq">theatrum</hi> quittiren und<lb/>
leer la&#x017F;&#x017F;en: Al&#x017F;o gehe es auch im men&#x017F;chlichen Leben her/ da finden &#x017F;ich un-<lb/>
ter&#x017F;chiedliche <hi rendition="#aq">actus:</hi> Die Kindheit/ die Jugend/ das ma&#x0364;nnliche/ das hohe<lb/>
Alter/ da ein ieder &#x017F;eine Stell/ Ko&#x0364;nig/ Bauren/ Herren und Knechte zu<lb/>
ver&#x017F;ehen haben. J&#x017F;t eben das/ was auch <hi rendition="#aq">Epictetus in Enchir. cap.</hi> 20.<lb/>
&#x017F;chreibet: <hi rendition="#aq">Memento te e&#x017F;&#x017F;e actorem fabulæ,</hi> Bedencke/ daß du eine Co-<lb/>
m<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>di <hi rendition="#aq">ag</hi>iren helffe&#x017F;t/ und nimm deine Per&#x017F;on in acht! und <hi rendition="#aq">Seneca ep. 77.<lb/>
Audite juvenes, audite queruli &#x017F;enes; quomodo fabula &#x017F;it vitæ: non<lb/>
quam diu, &#x017F;ed quam bene acta &#x017F;it refert.</hi> Ho&#x0364;ret ihr Ju&#x0364;nglinge/ ho&#x0364;ret ihr<lb/>
Alten/ euer Leben i&#x017F;t eine Com<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>di! Es liget nicht daran/ ob einer lange/<lb/>
&#x017F;ondern ob er wohl <hi rendition="#aq">ag</hi>irt habe? &amp; <hi rendition="#aq">ibid. tantùm bonam clau&#x017F;ulam impo-<lb/>
ne,</hi> mache nur einen guten Schluß und Ende. Ja es la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> der<lb/>
Heilige Gei&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t ihm die&#x017F;es Gleichnu&#x0364;ß belieben/ P&#x017F;al. 90. da er un&#x017F;er<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;.</hi> 90, 9.</note><lb/>
Leben nennet <hi rendition="#aq">hegeh,</hi> <hi rendition="#fr">ein Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz/</hi> ver&#x017F;tehe ein <hi rendition="#aq">theatr</hi>i&#x017F;ch Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz/<lb/><hi rendition="#fr">Wir bringen un&#x017F;ere Jahre zu wie ein Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II.</hi></hi><hi rendition="#fr">Nach der</hi><hi rendition="#aq">comparation</hi><hi rendition="#fr">begehrt er auch das Vr-<lb/>
theil von der gehaltenen</hi><hi rendition="#aq">Com&#x0153;diæ,</hi> dann &#x017F;o gehets her bey einer<lb/>
Com<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>di: Der <hi rendition="#aq">Actor</hi> &#x017F;uchet Ehre bey den Zu&#x017F;chauern/ redet &#x017F;ie wu&#x0364;rcklich<lb/>
an und &#x017F;agt: Wie hats euch gefallen? da dan&#x0303; die <hi rendition="#aq">Spectatores</hi> von den Per-<lb/>
&#x017F;onen/ Habiten/ Auffzu&#x0364;gen/ Ge&#x017F;pra&#x0364;chen/ Geba&#x0364;rden <hi rendition="#aq">judic</hi>iren/ einem den<lb/>
Preiß geben/ den andern verachten: Al&#x017F;o begehret auch <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> zu wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ wie er regiert/ gekrieget/ das Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reich in <hi rendition="#aq">flor</hi> gebracht? Wir<lb/>
Chri&#x017F;ten trachten auch nach dem <hi rendition="#aq">judicio</hi> und Lob/ aber achten mit St.<lb/>
Paulo den blo&#x017F;&#x017F;en Zungen-Lufft nicht/ &#x017F;ondern warten auff das <hi rendition="#aq">judicium<lb/>
Agonothetæ &amp; Com&#x0153;diarchæ,</hi> auff das Lob des ober&#x017F;ten Spiel-<hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Her-<lb/>
ren</hi></hi> Chri&#x017F;ti;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">III.</hi> Judicii effectum,</hi><hi rendition="#fr">Die That &#x017F;o auff den Lob-<lb/>
Spruch gefolget;</hi><hi rendition="#aq">Plaudite,</hi> &#x03B4;&#x03CC;&#x03C4;&#x03B5; &#x03BA;&#x03C1;&#x03CC;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;, &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus, date plau-<lb/>
&#x017F;um,</hi> Frolocket/ klopffet in die Ha&#x0364;nde fu&#x0364;r Freuden/ wann ich meine Ka&#x0364;y-<lb/>
&#x017F;erliche Per&#x017F;on recht vertretten! Das i&#x017F;t der Heyden ho&#x0364;ch&#x017F;ter Tro&#x017F;t; Wir<lb/>
Chri&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;&#x017F;ers/ nemlich <hi rendition="#aq">plaudite</hi> nicht nur <hi rendition="#aq">humanum,</hi> nicht nur<lb/>
das men&#x017F;chliche klopffen und frolocken/ &#x017F;o da i&#x017F;t der gute Nach&#x017F;chall und<lb/>
Nachklopff einer ehrlichen <hi rendition="#aq">parentation,</hi> Leich-Predigt/ &#xA75B;c. &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">plau-<lb/>
&#x017F;um bonæ con&#x017F;cientiæ,</hi> den Lob-Schall eines guten Gewi&#x017F;&#x017F;ens/ in wel-<lb/>
chem das angenehme und freudige Echo er&#x017F;challet/ wann ein wahrer<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r r 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Chri&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[499/0531] Predigt. Schauſpiel/ da die Perſonen eine Weil auff dem theatro agiren/ ſpre- chen/ handlen/ endlich wider abtretten/ und das theatrum quittiren und leer laſſen: Alſo gehe es auch im menſchlichen Leben her/ da finden ſich un- terſchiedliche actus: Die Kindheit/ die Jugend/ das maͤnnliche/ das hohe Alter/ da ein ieder ſeine Stell/ Koͤnig/ Bauren/ Herren und Knechte zu verſehen haben. Jſt eben das/ was auch Epictetus in Enchir. cap. 20. ſchreibet: Memento te eſſe actorem fabulæ, Bedencke/ daß du eine Co- mœdi agiren helffeſt/ und nimm deine Perſon in acht! und Seneca ep. 77. Audite juvenes, audite queruli ſenes; quomodo fabula ſit vitæ: non quam diu, ſed quam bene acta ſit refert. Hoͤret ihr Juͤnglinge/ hoͤret ihr Alten/ euer Leben iſt eine Comœdi! Es liget nicht daran/ ob einer lange/ ſondern ob er wohl agirt habe? & ibid. tantùm bonam clauſulam impo- ne, mache nur einen guten Schluß und Ende. Ja es laͤſſet Gott der Heilige Geiſt ſelbſt ihm dieſes Gleichnuͤß belieben/ Pſal. 90. da er unſer Leben nennet hegeh, ein Geſchwaͤtz/ verſtehe ein theatriſch Geſchwaͤtz/ Wir bringen unſere Jahre zu wie ein Geſchwaͤtz. Pſ. 90, 9. II. Nach der comparation begehrt er auch das Vr- theil von der gehaltenen Comœdiæ, dann ſo gehets her bey einer Comœdi: Der Actor ſuchet Ehre bey den Zuſchauern/ redet ſie wuͤrcklich an und ſagt: Wie hats euch gefallen? da dañ die Spectatores von den Per- ſonen/ Habiten/ Auffzuͤgen/ Geſpraͤchen/ Gebaͤrden judiciren/ einem den Preiß geben/ den andern verachten: Alſo begehret auch Auguſtus zu wiſ- ſen/ wie er regiert/ gekrieget/ das Roͤmiſche Reich in flor gebracht? Wir Chriſten trachten auch nach dem judicio und Lob/ aber achten mit St. Paulo den bloſſen Zungen-Lufft nicht/ ſondern warten auff das judicium Agonothetæ & Comœdiarchæ, auff das Lob des oberſten Spiel-Her- ren Chriſti; III. Judicii effectum, Die That ſo auff den Lob- Spruch gefolget; Plaudite, δότε κρότον, ſagt Auguſtus, date plau- ſum, Frolocket/ klopffet in die Haͤnde fuͤr Freuden/ wann ich meine Kaͤy- ſerliche Perſon recht vertretten! Das iſt der Heyden hoͤchſter Troſt; Wir Chriſten wiſſen beſſers/ nemlich plaudite nicht nur humanum, nicht nur das menſchliche klopffen und frolocken/ ſo da iſt der gute Nachſchall und Nachklopff einer ehrlichen parentation, Leich-Predigt/ ꝛc. ſondern plau- ſum bonæ conſcientiæ, den Lob-Schall eines guten Gewiſſens/ in wel- chem das angenehme und freudige Echo erſchallet/ wann ein wahrer Chriſt R r r 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/531
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/531>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.