entspringt/ zu einem Huhrhauß/ zu einem stinckenden offenen Grab/ einem* Vide compara- tionen ho- minis cum bestiis in- stitutam a Chrysost. hom. 23. ad Popul. An- tioch. Basi- lium ho- mil. 10. in Hexae- mer. Stall voller wilden/ grimmigen/ garstigen * Bestien/ nichts kan so ab- scheulich erdacht werden/ das fleischliche Hertz ist noch abscheulicher.
Belangend die exin die Währung des Fleisches/ so ist dasselbe kein solch wandelbar Ding/ dessen man sich leichtlich entladen/ das da künte irgend in einem Bad außgeschwitzet/ oder mit Feuer außgebrennet werden/ sondern es ist ein malum necessarium, ein nothwendiges/ ange- bornes/ unwandelbares Vbel/ ein unheilsamer Aussatz/ eine Mohren- Schwärtze/ die nicht zu weissen. Kan auch ein Mohr seine Haut wandeln/ oder ein Parthel seine Flecken? so könnet ihr auch guts thun/ weil ihr des bösen gewohnet seyd/ denn da ihr derIer. 13, 23. Sünden Knechte waret/ waret ihr frey von der Gerechtigkeit.Rom. 6, 20 E'uperisaton, das hart anklebt und wie ein Küriß am Leib anliegt/ akata-Hebr. 12, 1 pauson, ein unruhiges Vbel/ das dem Menschen Tag und Nacht keine Ruhe2. Pet. 2, 14. läst/ sondern immer reitzet/ locket und treibet zum bösen/ und das gute verleydet. Denn die Leute lassen sich die Sünde nicht wehren/ locken an sich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/ verlassen den richtigen Weg/ und gehen irre.
Zwar durch die heilige Tauff und Wiedergeburt wird die schnöde Vnart des Fleisches so fern gezähmet vnd gehämmet/ daß sie das Regi- ment und Herrschafft verlohren/ der Wust desselben wird mit dem Kleid der Gerechtigkeit Jesu Christi bedecket/ die Schuld und Straff-Pflicht vergeben/ so wird und soll desselben Boßheit durch tägliche Tödtung des Fleisches immer ie mehr gebrochen und hindertrieben: Aber die gifftige/ böse Natur bleibet noch/ quillet noch/ auch der wiedergeborne Mensch ist1. Reg. 21, 25. verkaufft unter die Sünde/ nicht auff die Art und Weise wie Ahab/ der sich selbst muhtwillig unter die Sünde verkaufft/ [fremdsprachliches Material - 5 Zeichen fehlen] sondern/ wie Jo- seph/ der in die Hafft gezwungen worden/ Joseph ward zum KnechtPs. 105, 17, verkaufft. Es wohnet auch in den wiedergebornen Menschen die sünd- liche Vnart/ das Hertz ist ein Nest der bösen Lust-Seuch/ aber der Geist Gottes wohnet im Hertzen/ als in einem Tempel/ der bricht und hindert des Fleisches Willen. Wie manchmal in einem Hauß ein frommer Mann und böses Weib beysammen wohnet/ aber der Mann läst das Weib nicht Meister seyn. Das stinckende Fleisch liegt noch da; gleich wie Pharao zwar im rothen Meer ersäufft worden/ aber der garstige Leichnam lag noch
am
Predigt.
entſpringt/ zu einem Huhrhauß/ zu einem ſtinckenden offenen Grab/ einem* Vide compara- tionẽ ho- minis cum beſtiis in- ſtitutam à Chryſoſt. hom. 23. ad Popul. An- tioch. Baſi- lium ho- mil. 10. in Hexaë- mer. Stall voller wilden/ grimmigen/ garſtigen * Beſtien/ nichts kan ſo ab- ſcheulich erdacht werden/ das fleiſchliche Hertz iſt noch abſcheulicher.
Belangend die ἕξιν die Währung des Fleiſches/ ſo iſt daſſelbe kein ſolch wandelbar Ding/ deſſen man ſich leichtlich entladen/ das da kuͤnte irgend in einem Bad außgeſchwitzet/ oder mit Feuer außgebrennet werden/ ſondern es iſt ein malum neceſſarium, ein nothwendiges/ ange- bornes/ unwandelbares Vbel/ ein unheilſamer Auſſatz/ eine Mohren- Schwaͤrtze/ die nicht zu weiſſen. Kan auch ein Mohr ſeine Haut wandeln/ oder ein Parthel ſeine Flecken? ſo koͤnnet ihr auch guts thun/ weil ihr des böſen gewohnet ſeyd/ denn da ihr derIer. 13, 23. Suͤnden Knechte waret/ waret ihr frey von der Gerechtigkeit.Rom. 6, 20 Ε᾽υπερίςατον, das hart anklebt und wie ein Kuͤriß am Leib anliegt/ ἀκατά-Hebr. 12, 1 παυςον, ein unruhiges Vbel/ das dem Menſchen Tag und Nacht keine Ruhe2. Pet. 2, 14. laͤſt/ ſondern im̃er reitzet/ locket uñ treibet zum boͤſen/ und das gute verleydet. Denn die Leute laſſen ſich die Suͤnde nicht wehren/ locken an ſich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz durchtrieben mit Geitz/ verfluchte Leute/ verlaſſen den richtigen Weg/ und gehen irre.
Zwar durch die heilige Tauff und Wiedergeburt wird die ſchnoͤde Vnart des Fleiſches ſo fern gezaͤhmet vnd gehaͤmmet/ daß ſie das Regi- ment und Herrſchafft verlohren/ der Wuſt deſſelben wird mit dem Kleid der Gerechtigkeit Jeſu Chriſti bedecket/ die Schuld und Straff-Pflicht vergeben/ ſo wird und ſoll deſſelben Boßheit durch taͤgliche Toͤdtung des Fleiſches immer ie mehr gebrochen und hindertrieben: Aber die gifftige/ boͤſe Natur bleibet noch/ quillet noch/ auch der wiedergeborne Menſch iſt1. Reg. 21, 25. verkaufft unter die Suͤnde/ nicht auff die Art und Weiſe wie Ahab/ der ſich ſelbſt muhtwillig unter die Suͤnde verkaufft/ [fremdsprachliches Material – 5 Zeichen fehlen] ſondern/ wie Jo- ſeph/ der in die Hafft gezwungen worden/ Joſeph ward zum KnechtPſ. 105, 17, verkaufft. Es wohnet auch in den wiedergebornen Menſchen die ſuͤnd- liche Vnart/ das Hertz iſt ein Neſt der boͤſen Luſt-Seuch/ aber der Geiſt Gottes wohnet im Hertzen/ als in einem Tempel/ der bricht und hindert des Fleiſches Willen. Wie manchmal in einem Hauß ein frommer Mann und boͤſes Weib beyſammen wohnet/ aber der Mann laͤſt das Weib nicht Meiſter ſeyn. Das ſtinckende Fleiſch liegt noch da; gleich wie Pharao zwar im rothen Meer erſaͤufft worden/ aber der garſtige Leichnam lag noch
am
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0039"n="7"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/>
entſpringt/ zu einem Huhrhauß/ zu einem ſtinckenden offenen Grab/ einem<noteplace="right">* <hirendition="#aq">Vide<lb/>
compara-<lb/>
tionẽ ho-<lb/>
minis cum<lb/>
beſtiis in-<lb/>ſtitutam à<lb/>
Chryſoſt.<lb/>
hom. 23. ad<lb/>
Popul. An-<lb/>
tioch. Baſi-<lb/>
lium ho-<lb/>
mil. 10. in<lb/>
Hexaë-<lb/>
mer.</hi></note><lb/>
Stall voller wilden/ grimmigen/ garſtigen * Beſtien/ nichts kan ſo ab-<lb/>ſcheulich erdacht werden/ das fleiſchliche Hertz iſt noch abſcheulicher.</p><lb/><p>Belangend <hirendition="#fr">die</hi>ἕξιν<hirendition="#fr">die Währung des Fleiſches/</hi>ſo iſt daſſelbe<lb/>
kein ſolch wandelbar Ding/ deſſen man ſich leichtlich entladen/ das da<lb/>
kuͤnte irgend in einem Bad außgeſchwitzet/ oder mit Feuer außgebrennet<lb/>
werden/ ſondern es iſt ein <hirendition="#aq">malum neceſſarium,</hi> ein nothwendiges/ ange-<lb/>
bornes/ unwandelbares Vbel/ ein unheilſamer Auſſatz/ eine Mohren-<lb/>
Schwaͤrtze/ die nicht zu weiſſen. <hirendition="#fr">Kan auch ein Mohr ſeine Haut<lb/>
wandeln/ oder ein Parthel ſeine Flecken? ſo koͤnnet ihr auch<lb/>
guts thun/ weil ihr des böſen gewohnet ſeyd/ denn da ihr der</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Ier.</hi> 13, 23.</note><lb/><hirendition="#fr">Suͤnden Knechte waret/ waret ihr frey von der Gerechtigkeit.</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Rom.</hi> 6, 20</note><lb/>Ε᾽υπερίςατον, das hart anklebt und wie ein Kuͤriß am Leib anliegt/ ἀκατά-<noteplace="right"><hirendition="#aq">Hebr.</hi> 12, 1</note><lb/>παυςον, ein unruhiges Vbel/ das dem Menſchen Tag und Nacht keine Ruhe<noteplace="right">2. <hirendition="#aq">Pet.</hi> 2, 14.</note><lb/>
laͤſt/ ſondern im̃er reitzet/ locket uñ treibet zum boͤſen/ und das gute verleydet.<lb/><hirendition="#fr">Denn die Leute laſſen ſich die Suͤnde nicht wehren/ locken an<lb/>ſich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz durchtrieben<lb/>
mit Geitz/ verfluchte Leute/ verlaſſen den richtigen Weg/ und<lb/>
gehen irre.</hi></p><lb/><p>Zwar durch die heilige Tauff und Wiedergeburt wird die ſchnoͤde<lb/>
Vnart des Fleiſches ſo fern gezaͤhmet vnd gehaͤmmet/ daß ſie das Regi-<lb/>
ment und Herrſchafft verlohren/ der Wuſt deſſelben wird mit dem Kleid<lb/>
der Gerechtigkeit Jeſu Chriſti bedecket/ die Schuld und Straff-Pflicht<lb/>
vergeben/ ſo wird und ſoll deſſelben Boßheit durch taͤgliche Toͤdtung des<lb/>
Fleiſches immer ie mehr gebrochen und hindertrieben: Aber die gifftige/<lb/>
boͤſe Natur bleibet noch/ quillet noch/ auch der wiedergeborne Menſch iſt<noteplace="right">1. <hirendition="#aq">Reg.</hi> 21,<lb/>
25.</note><lb/>
verkaufft unter die Suͤnde/ nicht auff die Art und Weiſe wie Ahab/ der ſich<lb/>ſelbſt muhtwillig unter die Suͤnde verkaufft/ <foreignxml:lang="heb"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="5"/></foreign>ſondern/ wie Jo-<lb/>ſeph/ der in die Hafft gezwungen worden/ <hirendition="#fr">Joſeph ward zum Knecht</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Pſ.</hi> 105, 17,</note><lb/><hirendition="#fr">verkaufft.</hi> Es wohnet auch in den wiedergebornen Menſchen die ſuͤnd-<lb/>
liche Vnart/ das Hertz iſt ein Neſt der boͤſen Luſt-Seuch/ aber der Geiſt<lb/>
Gottes wohnet im Hertzen/ als in einem Tempel/ der bricht und hindert des<lb/>
Fleiſches Willen. Wie manchmal in einem Hauß ein frommer Mann<lb/>
und boͤſes Weib beyſammen wohnet/ aber der Mann laͤſt das Weib nicht<lb/>
Meiſter ſeyn. Das ſtinckende Fleiſch liegt noch da; gleich wie Pharao<lb/>
zwar im rothen Meer erſaͤufft worden/ aber der garſtige Leichnam lag noch<lb/><fwplace="bottom"type="catch">am</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[7/0039]
Predigt.
entſpringt/ zu einem Huhrhauß/ zu einem ſtinckenden offenen Grab/ einem
Stall voller wilden/ grimmigen/ garſtigen * Beſtien/ nichts kan ſo ab-
ſcheulich erdacht werden/ das fleiſchliche Hertz iſt noch abſcheulicher.
* Vide
compara-
tionẽ ho-
minis cum
beſtiis in-
ſtitutam à
Chryſoſt.
hom. 23. ad
Popul. An-
tioch. Baſi-
lium ho-
mil. 10. in
Hexaë-
mer.
Belangend die ἕξιν die Währung des Fleiſches/ ſo iſt daſſelbe
kein ſolch wandelbar Ding/ deſſen man ſich leichtlich entladen/ das da
kuͤnte irgend in einem Bad außgeſchwitzet/ oder mit Feuer außgebrennet
werden/ ſondern es iſt ein malum neceſſarium, ein nothwendiges/ ange-
bornes/ unwandelbares Vbel/ ein unheilſamer Auſſatz/ eine Mohren-
Schwaͤrtze/ die nicht zu weiſſen. Kan auch ein Mohr ſeine Haut
wandeln/ oder ein Parthel ſeine Flecken? ſo koͤnnet ihr auch
guts thun/ weil ihr des böſen gewohnet ſeyd/ denn da ihr der
Suͤnden Knechte waret/ waret ihr frey von der Gerechtigkeit.
Ε᾽υπερίςατον, das hart anklebt und wie ein Kuͤriß am Leib anliegt/ ἀκατά-
παυςον, ein unruhiges Vbel/ das dem Menſchen Tag und Nacht keine Ruhe
laͤſt/ ſondern im̃er reitzet/ locket uñ treibet zum boͤſen/ und das gute verleydet.
Denn die Leute laſſen ſich die Suͤnde nicht wehren/ locken an
ſich die leichtfertigen Seelen/ haben ein Hertz durchtrieben
mit Geitz/ verfluchte Leute/ verlaſſen den richtigen Weg/ und
gehen irre.
Ier. 13, 23.
Rom. 6, 20
Hebr. 12, 1
2. Pet. 2, 14.
Zwar durch die heilige Tauff und Wiedergeburt wird die ſchnoͤde
Vnart des Fleiſches ſo fern gezaͤhmet vnd gehaͤmmet/ daß ſie das Regi-
ment und Herrſchafft verlohren/ der Wuſt deſſelben wird mit dem Kleid
der Gerechtigkeit Jeſu Chriſti bedecket/ die Schuld und Straff-Pflicht
vergeben/ ſo wird und ſoll deſſelben Boßheit durch taͤgliche Toͤdtung des
Fleiſches immer ie mehr gebrochen und hindertrieben: Aber die gifftige/
boͤſe Natur bleibet noch/ quillet noch/ auch der wiedergeborne Menſch iſt
verkaufft unter die Suͤnde/ nicht auff die Art und Weiſe wie Ahab/ der ſich
ſelbſt muhtwillig unter die Suͤnde verkaufft/ _____ ſondern/ wie Jo-
ſeph/ der in die Hafft gezwungen worden/ Joſeph ward zum Knecht
verkaufft. Es wohnet auch in den wiedergebornen Menſchen die ſuͤnd-
liche Vnart/ das Hertz iſt ein Neſt der boͤſen Luſt-Seuch/ aber der Geiſt
Gottes wohnet im Hertzen/ als in einem Tempel/ der bricht und hindert des
Fleiſches Willen. Wie manchmal in einem Hauß ein frommer Mann
und boͤſes Weib beyſammen wohnet/ aber der Mann laͤſt das Weib nicht
Meiſter ſeyn. Das ſtinckende Fleiſch liegt noch da; gleich wie Pharao
zwar im rothen Meer erſaͤufft worden/ aber der garſtige Leichnam lag noch
am
1. Reg. 21,
25.
Pſ. 105, 17,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/39>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.