Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Siebende

tugenden gezieret/ wo findet man jhres gleichen? zwar wol Jungfrawen
von Stamm vnd Namen/ von Crantz vnd Tantz/ aber rar vnd luck von
tugenden. Maria empfieng den allerheyligsten/ keuschen Jungfrawen
Sohn in jhrem Hertzen; wo sind jhre Schwestern? zwar deren viel/ die der
Welt ärgernuß vnd böse exempel/ fleisches Lust/ Augenlust/ vnd Hoffart
empfangen/ ja auch bißweilen Jungfrawen-kindlein vnder dem Hertzen
tragen vnd gebähren; aber die Schandmutter darff der Jungfrawen Ma-
ria nicht nachsprechen: wie ist das zugangen? sintemahl ich von einem
Manne weiß. Maria war ein demütiges/ gedultiges/ keusches Hertz/ wo
ist das ander/ dritte oder vierdte gleich? O Wildbrett! der Pracht ist leider
deß Weibsvolcks (proprium in quarto modo) eygenthumb/ auch das
junge Ey will klüger sein als die alte Henne. Kompt Creutz/ da will keine
Gedult erscheinen/ da will man alsbald verzagen; Keuschheit ist ein
Schloß/ das bald vbergeben ist. Maria war in jhrem thun embfig vnd
endelich/ sie gehet vber das Gebürg zu jhrer Base Elisabeth meta spoudes,
das ist/ endelich/ nicht träg vnd schläfferig/ sondern hurtig vnd willfärtig/
wo jhres gleichen? an wenig orten/ meta skholes, oben hin/ faul vnd lang-
sam/ das ist gemein! Maria war in der Heyligen Schrifft wol belesen/ sie
dichtet selbs jhr magnificat, ein schönes/ geistreiches Brautlied/ Mein Seel
erhebt den Herren &c. wer thuts jhr nach? sie sind bald gezehlet. Deren
wol viel/ die den Teutschen Ovidium, Ritterbuch vnd Schäfferey lesen/ daß
sie in der Löffeley complementa machen/ zierlicher reden als arbeiten.

Jn Hieronymi schrifften sind berümbt zwölff tugendsame Weiber/
deren frewd vnd wonne gewest an Gottes Wort/ darinn sie gestudieret als
die Gelehrten/ damit sie geprangt mehr als mit allen weltlichen Schmuck/
namentlich: Laeta vnd jhre Tochter/ Paula vnd jhre Tochter/ Demetrias,
Salvia, Celantia, Marcella, Blesilla, Principia, Algasia, Eustochium. Die
dreyzehende an diesem reyen ist die gottselige Königin Maria; welche in die-
sem stuck der Jungfrawen Maria nahe kommen/ deren wir bey dieser gelegen-
heit nicht vergessen können/ die war zwar eine Edelgebohrne/ Königliche
Tochter auß Hispania/ eine vermählte Königin in Vngarn/ die zeitlich
in den kläglichen Witwenstand gesetzt/ vnd jhres Ehegemahls/ deß Königes
Ludovici beraubet worden/ an deme alles frühe-zeitig gewest; die geburt/ sin-
temal seine Mutter/ da sie mit jhm zu frühe genesen/ hat es das leben gekostet:
Jm zehenden Jahr seines Alters wird er König in Vngarn gekrönet; Jm
fünffzehenden Jahr begab er sich in die Ehe: Jm ein vnd zwantzigsten Jahr
kompt er in einer Schlacht mit dem Türcken jämmerlich vmbs leben/ hin-
derlaßt vorermeldte trawrige Wittib/ welche der Evangelischen damahl er-

schei-

Die Siebende

tugenden gezieret/ wo findet man jhres gleichen? zwar wol Jungfrawen
von Stamm vnd Namen/ von Crantz vnd Tantz/ aber rar vnd luck von
tugenden. Maria empfieng den allerheyligſten/ keuſchen Jungfrawen
Sohn in jhrem Hertzen; wo ſind jhre Schweſtern? zwar deren viel/ die der
Welt aͤrgernuß vnd boͤſe exempel/ fleiſches Luſt/ Augenluſt/ vnd Hoffart
empfangen/ ja auch bißweilen Jungfrawen-kindlein vnder dem Hertzen
tragen vnd gebaͤhren; aber die Schandmutter darff der Jungfrawen Ma-
ria nicht nachſprechen: wie iſt das zugangen? ſintemahl ich von einem
Manne weiß. Maria war ein demuͤtiges/ gedultiges/ keuſches Hertz/ wo
iſt das ander/ dritte oder vierdte gleich? O Wildbrett! der Pracht iſt leider
deß Weibsvolcks (proprium in quarto modo) eygenthumb/ auch das
junge Ey will kluͤger ſein als die alte Henne. Kompt Creutz/ da will keine
Gedult erſcheinen/ da will man alsbald verzagen; Keuſchheit iſt ein
Schloß/ das bald vbergeben iſt. Maria war in jhrem thun embfig vnd
endelich/ ſie gehet vber das Gebuͤrg zu jhrer Baſe Eliſabeth μετὰ σπουδῆς,
das iſt/ endelich/ nicht traͤg vnd ſchlaͤfferig/ ſondern hurtig vnd willfaͤrtig/
wo jhres gleichen? an wenig orten/ μετὰ σχολῆς, oben hin/ faul vnd lang-
ſam/ das iſt gemein! Maria war in der Heyligen Schrifft wol beleſen/ ſie
dichtet ſelbs jhr magnificat, ein ſchoͤnes/ geiſtreiches Brautlied/ Mein Seel
erhebt den Herren &c. wer thuts jhr nach? ſie ſind bald gezehlet. Deren
wol viel/ die den Teutſchen Ovidium, Ritterbuch vnd Schaͤfferey leſen/ daß
ſie in der Loͤffeley complementa machen/ zierlicher reden als arbeiten.

Jn Hieronymi ſchrifften ſind beruͤmbt zwoͤlff tugendſame Weiber/
deren frewd vnd wonne geweſt an Gottes Wort/ darinn ſie geſtudieret als
die Gelehrten/ damit ſie geprangt mehr als mit allen weltlichen Schmuck/
namentlich: Læta vnd jhre Tochter/ Paula vnd jhre Tochter/ Demetrias,
Salvia, Celantia, Marcella, Bleſilla, Principia, Algaſia, Euſtochium. Die
dreyzehende an dieſem reyen iſt die gottſelige Koͤnigin Maria; welche in die-
ſem ſtuck der Jungfrawen Maria nahe kom̃en/ deren wir bey dieſer gelegen-
heit nicht vergeſſen koͤnnen/ die war zwar eine Edelgebohrne/ Koͤnigliche
Tochter auß Hiſpania/ eine vermaͤhlte Koͤnigin in Vngarn/ die zeitlich
in den klaͤglichẽ Witwenſtand geſetzt/ vnd jhres Ehegemahls/ deß Koͤniges
Ludovici beraubet worden/ an deme alles fruͤhe-zeitig geweſt; die geburt/ ſin-
temal ſeine Mutter/ da ſie mit jhm zu fruͤhe geneſen/ hat es das lebẽ gekoſtet:
Jm zehenden Jahr ſeines Alters wird er Koͤnig in Vngarn gekroͤnet; Jm
fuͤnffzehenden Jahr begab er ſich in die Ehe: Jm ein vnd zwantzigſten Jahr
kompt er in einer Schlacht mit dem Tuͤrcken jaͤmmerlich vmbs leben/ hin-
derlaßt vorermeldte trawrige Wittib/ welche der Evangeliſchen damahl er-

ſchei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0146" n="662"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Siebende</hi></fw><lb/>
tugenden gezieret/ wo findet man jhres gleichen? zwar wol Jungfrawen<lb/>
von Stamm vnd Namen/ von Crantz vnd Tantz/ aber rar vnd luck von<lb/>
tugenden. Maria empfieng den allerheylig&#x017F;ten/ keu&#x017F;chen Jungfrawen<lb/>
Sohn in jhrem Hertzen; wo &#x017F;ind jhre Schwe&#x017F;tern? zwar deren viel/ die der<lb/>
Welt a&#x0364;rgernuß vnd bo&#x0364;&#x017F;e exempel/ flei&#x017F;ches Lu&#x017F;t/ Augenlu&#x017F;t/ vnd Hoffart<lb/>
empfangen/ ja auch bißweilen Jungfrawen-kindlein vnder dem Hertzen<lb/>
tragen vnd geba&#x0364;hren; aber die Schandmutter darff der Jungfrawen Ma-<lb/>
ria nicht nach&#x017F;prechen: wie i&#x017F;t das zugangen? &#x017F;intemahl ich von einem<lb/>
Manne weiß. Maria war ein demu&#x0364;tiges/ gedultiges/ keu&#x017F;ches Hertz/ wo<lb/>
i&#x017F;t das ander/ dritte oder vierdte gleich? O Wildbrett! der Pracht i&#x017F;t leider<lb/>
deß Weibsvolcks (<hi rendition="#aq">proprium in quarto modo</hi>) eygenthumb/ auch das<lb/>
junge Ey will klu&#x0364;ger &#x017F;ein als die alte Henne. Kompt Creutz/ da will keine<lb/>
Gedult er&#x017F;cheinen/ da will man alsbald verzagen; Keu&#x017F;chheit i&#x017F;t ein<lb/>
Schloß/ das bald vbergeben i&#x017F;t. Maria war in jhrem thun embfig vnd<lb/>
endelich/ &#x017F;ie gehet vber das Gebu&#x0364;rg zu jhrer Ba&#x017F;e Eli&#x017F;abeth &#x03BC;&#x03B5;&#x03C4;&#x1F70; &#x03C3;&#x03C0;&#x03BF;&#x03C5;&#x03B4;&#x1FC6;&#x03C2;,<lb/>
das i&#x017F;t/ endelich/ nicht tra&#x0364;g vnd &#x017F;chla&#x0364;fferig/ &#x017F;ondern hurtig vnd willfa&#x0364;rtig/<lb/>
wo jhres gleichen? an wenig orten/ &#x03BC;&#x03B5;&#x03C4;&#x1F70; &#x03C3;&#x03C7;&#x03BF;&#x03BB;&#x1FC6;&#x03C2;, oben hin/ faul vnd lang-<lb/>
&#x017F;am/ das i&#x017F;t gemein! Maria war in der Heyligen Schrifft wol bele&#x017F;en/ &#x017F;ie<lb/>
dichtet &#x017F;elbs jhr <hi rendition="#aq">magnificat,</hi> ein &#x017F;cho&#x0364;nes/ gei&#x017F;treiches Brautlied/ Mein Seel<lb/>
erhebt den <hi rendition="#k">Herren</hi> <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> wer thuts jhr nach? &#x017F;ie &#x017F;ind bald gezehlet. Deren<lb/>
wol viel/ die den Teut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ovidium,</hi> Ritterbuch vnd Scha&#x0364;fferey le&#x017F;en/ daß<lb/>
&#x017F;ie in der Lo&#x0364;ffeley <hi rendition="#aq">complementa</hi> machen/ zierlicher reden als arbeiten.</p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Hieronymi</hi> &#x017F;chrifften &#x017F;ind beru&#x0364;mbt zwo&#x0364;lff tugend&#x017F;ame Weiber/<lb/>
deren frewd vnd wonne gewe&#x017F;t an Gottes Wort/ darinn &#x017F;ie ge&#x017F;tudieret als<lb/>
die Gelehrten/ damit &#x017F;ie geprangt mehr als mit allen weltlichen Schmuck/<lb/>
namentlich: <hi rendition="#aq">Læta</hi> vnd jhre Tochter/ <hi rendition="#aq">Paula</hi> vnd jhre Tochter/ <hi rendition="#aq">Demetrias,<lb/>
Salvia, Celantia, Marcella, Ble&#x017F;illa, Principia, Alga&#x017F;ia, Eu&#x017F;tochium.</hi> Die<lb/>
dreyzehende an die&#x017F;em reyen i&#x017F;t die gott&#x017F;elige Ko&#x0364;nigin Maria; welche in die-<lb/>
&#x017F;em &#x017F;tuck der Jungfrawen Maria nahe kom&#x0303;en/ deren wir bey die&#x017F;er gelegen-<lb/>
heit nicht verge&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ die war zwar eine Edelgebohrne/ Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Tochter auß Hi&#x017F;pania/ eine verma&#x0364;hlte Ko&#x0364;nigin in Vngarn/ die zeitlich<lb/>
in den kla&#x0364;gliche&#x0303; Witwen&#x017F;tand ge&#x017F;etzt/ vnd jhres Ehegemahls/ deß Ko&#x0364;niges<lb/><hi rendition="#aq">Ludovici</hi> beraubet worden/ an deme alles fru&#x0364;he-zeitig gewe&#x017F;t; die geburt/ &#x017F;in-<lb/>
temal &#x017F;eine Mutter/ da &#x017F;ie mit jhm zu fru&#x0364;he gene&#x017F;en/ hat es das lebe&#x0303; geko&#x017F;tet:<lb/>
Jm zehenden Jahr &#x017F;eines Alters wird er Ko&#x0364;nig in Vngarn gekro&#x0364;net; Jm<lb/>
fu&#x0364;nffzehenden Jahr begab er &#x017F;ich in die Ehe: Jm ein vnd zwantzig&#x017F;ten Jahr<lb/>
kompt er in einer Schlacht mit dem Tu&#x0364;rcken ja&#x0364;mmerlich vmbs leben/ hin-<lb/>
derlaßt vorermeldte trawrige Wittib/ welche der Evangeli&#x017F;chen damahl er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[662/0146] Die Siebende tugenden gezieret/ wo findet man jhres gleichen? zwar wol Jungfrawen von Stamm vnd Namen/ von Crantz vnd Tantz/ aber rar vnd luck von tugenden. Maria empfieng den allerheyligſten/ keuſchen Jungfrawen Sohn in jhrem Hertzen; wo ſind jhre Schweſtern? zwar deren viel/ die der Welt aͤrgernuß vnd boͤſe exempel/ fleiſches Luſt/ Augenluſt/ vnd Hoffart empfangen/ ja auch bißweilen Jungfrawen-kindlein vnder dem Hertzen tragen vnd gebaͤhren; aber die Schandmutter darff der Jungfrawen Ma- ria nicht nachſprechen: wie iſt das zugangen? ſintemahl ich von einem Manne weiß. Maria war ein demuͤtiges/ gedultiges/ keuſches Hertz/ wo iſt das ander/ dritte oder vierdte gleich? O Wildbrett! der Pracht iſt leider deß Weibsvolcks (proprium in quarto modo) eygenthumb/ auch das junge Ey will kluͤger ſein als die alte Henne. Kompt Creutz/ da will keine Gedult erſcheinen/ da will man alsbald verzagen; Keuſchheit iſt ein Schloß/ das bald vbergeben iſt. Maria war in jhrem thun embfig vnd endelich/ ſie gehet vber das Gebuͤrg zu jhrer Baſe Eliſabeth μετὰ σπουδῆς, das iſt/ endelich/ nicht traͤg vnd ſchlaͤfferig/ ſondern hurtig vnd willfaͤrtig/ wo jhres gleichen? an wenig orten/ μετὰ σχολῆς, oben hin/ faul vnd lang- ſam/ das iſt gemein! Maria war in der Heyligen Schrifft wol beleſen/ ſie dichtet ſelbs jhr magnificat, ein ſchoͤnes/ geiſtreiches Brautlied/ Mein Seel erhebt den Herren &c. wer thuts jhr nach? ſie ſind bald gezehlet. Deren wol viel/ die den Teutſchen Ovidium, Ritterbuch vnd Schaͤfferey leſen/ daß ſie in der Loͤffeley complementa machen/ zierlicher reden als arbeiten. Jn Hieronymi ſchrifften ſind beruͤmbt zwoͤlff tugendſame Weiber/ deren frewd vnd wonne geweſt an Gottes Wort/ darinn ſie geſtudieret als die Gelehrten/ damit ſie geprangt mehr als mit allen weltlichen Schmuck/ namentlich: Læta vnd jhre Tochter/ Paula vnd jhre Tochter/ Demetrias, Salvia, Celantia, Marcella, Bleſilla, Principia, Algaſia, Euſtochium. Die dreyzehende an dieſem reyen iſt die gottſelige Koͤnigin Maria; welche in die- ſem ſtuck der Jungfrawen Maria nahe kom̃en/ deren wir bey dieſer gelegen- heit nicht vergeſſen koͤnnen/ die war zwar eine Edelgebohrne/ Koͤnigliche Tochter auß Hiſpania/ eine vermaͤhlte Koͤnigin in Vngarn/ die zeitlich in den klaͤglichẽ Witwenſtand geſetzt/ vnd jhres Ehegemahls/ deß Koͤniges Ludovici beraubet worden/ an deme alles fruͤhe-zeitig geweſt; die geburt/ ſin- temal ſeine Mutter/ da ſie mit jhm zu fruͤhe geneſen/ hat es das lebẽ gekoſtet: Jm zehenden Jahr ſeines Alters wird er Koͤnig in Vngarn gekroͤnet; Jm fuͤnffzehenden Jahr begab er ſich in die Ehe: Jm ein vnd zwantzigſten Jahr kompt er in einer Schlacht mit dem Tuͤrcken jaͤmmerlich vmbs leben/ hin- derlaßt vorermeldte trawrige Wittib/ welche der Evangeliſchen damahl er- ſchei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/146
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 662. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/146>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.