nach allen denen Romanen-Helden gleich, von denen sich ein ieder Leser schon wird einen Begriff gemacht ha- ben. Der einzige Unterschied, wel- chen er bey dieser Aehnlichkeit hatte, war, daß er überhaupt alle Frauen liebte. Sein groß Vermögen hatte gemacht, daß er die Donne Marie geheyrathet, welche ihm wenigstens an Artigkeit, an Gebuhrt sowohl, als an Reichthum gleich kam. Ob sie gleich schon seit zwey Jahren verheyrathet war, und dem Don Ferdinand nach dem ersten Jahre einen Sohn gegeben hatte, so war sie doch erst siebenzehn Jahr alt. Jhr Gemahl, der bey ihren Verdiensten wenig ge- rührt war, suchte allezeit sein Glück anderswo; er fand es oft ohne Mü- he, und ließ eine der schönsten Frauen, die Spanien gebohren worden, und je gesehen, bey nahe täglich alleine zu Bette gehen, da er indeß die Nacht mit andern, die ihr das Gleichgewicht bey weiten nicht hielten, zubrachte. So wenig erstreckt sich der Geschmack an dem, was uns eigen gehört, der
sonst
A 3
nach allen denen Romanen-Helden gleich, von denen ſich ein ieder Leſer ſchon wird einen Begriff gemacht ha- ben. Der einzige Unterſchied, wel- chen er bey dieſer Aehnlichkeit hatte, war, daß er uͤberhaupt alle Frauen liebte. Sein groß Vermoͤgen hatte gemacht, daß er die Donne Marie geheyrathet, welche ihm wenigſtens an Artigkeit, an Gebuhrt ſowohl, als an Reichthum gleich kam. Ob ſie gleich ſchon ſeit zwey Jahren verheyrathet war, und dem Don Ferdinand nach dem erſten Jahre einen Sohn gegeben hatte, ſo war ſie doch erſt ſiebenzehn Jahr alt. Jhr Gemahl, der bey ihren Verdienſten wenig ge- ruͤhrt war, ſuchte allezeit ſein Gluͤck anderswo; er fand es oft ohne Muͤ- he, und ließ eine der ſchoͤnſten Frauen, die Spanien gebohren worden, und je geſehen, bey nahe taͤglich alleine zu Bette gehen, da er indeß die Nacht mit andern, die ihr das Gleichgewicht bey weiten nicht hielten, zubrachte. So wenig erſtreckt ſich der Geſchmack an dem, was uns eigen gehoͤrt, der
ſonſt
A 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0007"n="5"/>
nach allen denen Romanen-Helden<lb/>
gleich, von denen ſich ein ieder Leſer<lb/>ſchon wird einen Begriff gemacht ha-<lb/>
ben. Der einzige Unterſchied, wel-<lb/>
chen er bey dieſer Aehnlichkeit hatte,<lb/>
war, daß er uͤberhaupt alle Frauen<lb/>
liebte. Sein groß Vermoͤgen hatte<lb/>
gemacht, daß er die <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Donne Marie</hi></hi><lb/>
geheyrathet, welche ihm wenigſtens an<lb/>
Artigkeit, an Gebuhrt ſowohl, als an<lb/>
Reichthum gleich kam. Ob ſie gleich<lb/>ſchon ſeit zwey Jahren verheyrathet<lb/>
war, und dem <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Don Ferdinand</hi></hi><lb/>
nach dem erſten Jahre einen Sohn<lb/>
gegeben hatte, ſo war ſie doch erſt<lb/>ſiebenzehn Jahr alt. Jhr Gemahl,<lb/>
der bey ihren Verdienſten wenig ge-<lb/>
ruͤhrt war, ſuchte allezeit ſein Gluͤck<lb/>
anderswo; er fand es oft ohne Muͤ-<lb/>
he, und ließ eine der ſchoͤnſten Frauen,<lb/>
die Spanien gebohren worden, und<lb/>
je geſehen, bey nahe taͤglich alleine zu<lb/>
Bette gehen, da er indeß die Nacht<lb/>
mit andern, die ihr das Gleichgewicht<lb/>
bey weiten nicht hielten, zubrachte.<lb/>
So wenig erſtreckt ſich der Geſchmack<lb/>
an dem, was uns eigen gehoͤrt, der<lb/><fwtype="sig"place="bottom">A 3</fw><fwtype="catch"place="bottom">ſonſt</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[5/0007]
nach allen denen Romanen-Helden
gleich, von denen ſich ein ieder Leſer
ſchon wird einen Begriff gemacht ha-
ben. Der einzige Unterſchied, wel-
chen er bey dieſer Aehnlichkeit hatte,
war, daß er uͤberhaupt alle Frauen
liebte. Sein groß Vermoͤgen hatte
gemacht, daß er die Donne Marie
geheyrathet, welche ihm wenigſtens an
Artigkeit, an Gebuhrt ſowohl, als an
Reichthum gleich kam. Ob ſie gleich
ſchon ſeit zwey Jahren verheyrathet
war, und dem Don Ferdinand
nach dem erſten Jahre einen Sohn
gegeben hatte, ſo war ſie doch erſt
ſiebenzehn Jahr alt. Jhr Gemahl,
der bey ihren Verdienſten wenig ge-
ruͤhrt war, ſuchte allezeit ſein Gluͤck
anderswo; er fand es oft ohne Muͤ-
he, und ließ eine der ſchoͤnſten Frauen,
die Spanien gebohren worden, und
je geſehen, bey nahe taͤglich alleine zu
Bette gehen, da er indeß die Nacht
mit andern, die ihr das Gleichgewicht
bey weiten nicht hielten, zubrachte.
So wenig erſtreckt ſich der Geſchmack
an dem, was uns eigen gehoͤrt, der
ſonſt
A 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/7>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.