Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wenn der Sterbende itzo verscheiden wil.

J. Embdenius.

NUn zeuch hin/ im Nahmen des HERRN/
mein lieber Bruder (Schwester) zeuch hin
ins himmlische Vaterland/ zu deinem Schöpf-
fer/ Erlöser und Heiligmacher. Die heilige Drey-
faltigkeit sey mit dir/ führe und begleite deine Seele
in Abrahams Schoos/ und verleihe dir am Jüng-
sten Tage eine fröliche Aufferstehung zur ewigen
Herrligkeit. Er verleihe uns auch/ wenn es sein
Wille ist/ eine selige Nachfahrt und fröliche Zusam-
menkunfft. Indeß segne dich GOtt der Vater/ der
dich geliebet: Der Sohn/ der dich erlöset: Der hei-
lige Geist/ der dich geheiliget/ und bis ans Ende im
Glauben gestärcket hat. Die heilige Dreyfaltigkeit
segne und benedeye/ wie itzo deinen/ also auch unsern
Außgang aus dieser Welt: Sie segne und benedeye
auch/ wie itzo deinen/ also einst unsern Eingang in
jene Welt/ in das ewige Leben/ Amen.

Ein anders.

FAhre hin/ du edle Seele/ im Nahmen des Va-
ters/ der dich so herrlich/ nach seinem Eben-
bilde/ erschaffen hat. Fahre hin/ im Nahmen
GOttes des Sohnes/ der dich so theuer erkaufft/
und mit seinem bittern Leiden und Sterben erlöset
hat. Fahre hin/ im Nahmen GOttes des Heil. Gei-
stes/ der dich zu seinem Tempel bereitet und geheili-
get hat. Der gütige und barmhertzige GOtt/ der
den armen verstorbenen Lazarum in den Schoos
Abrahä/ und den Schächer am Creutz in das Pa-
radieß hat tragen lassen/ der wolle dich/ durch das
bittere Leiden JEsu Christi/ seines lieben Sohnes/
unsers HErrn und Heilandes/ vor dem Teuffel
bewahren/ und durch seine heilige Engel führen

lassen
Wenn der Sterbende itzo verſcheiden wil.

J. Embdenius.

NUn zeuch hin/ im Nahmen des HERRN/
mein lieber Bruder (Schweſter) zeuch hin
ins himmliſche Vaterland/ zu deinem Schöpf-
fer/ Erlöſer und Heiligmacher. Die heilige Drey-
faltigkeit ſey mit dir/ führe und begleite deine Seele
in Abrahams Schoos/ und verleihe dir am Jüng-
ſten Tage eine fröliche Aufferſtehung zur ewigen
Herrligkeit. Er verleihe uns auch/ wenn es ſein
Wille iſt/ eine ſelige Nachfahrt und fröliche Zuſam-
menkunfft. Indeß ſegne dich GOtt der Vater/ der
dich geliebet: Der Sohn/ der dich erlöſet: Der hei-
lige Geiſt/ der dich geheiliget/ und bis ans Ende im
Glauben geſtärcket hat. Die heilige Dreyfaltigkeit
ſegne und benedeye/ wie itzo deinen/ alſo auch unſern
Außgang aus dieſer Welt: Sie ſegne und benedeye
auch/ wie itzo deinen/ alſo einſt unſern Eingang in
jene Welt/ in das ewige Leben/ Amen.

Ein anders.

FAhre hin/ du edle Seele/ im Nahmen des Va-
ters/ der dich ſo herrlich/ nach ſeinem Eben-
bilde/ erſchaffen hat. Fahre hin/ im Nahmen
GOttes des Sohnes/ der dich ſo theuer erkaufft/
und mit ſeinem bittern Leiden und Sterben erlöſet
hat. Fahre hin/ im Nahmen GOttes des Heil. Gei-
ſtes/ der dich zu ſeinem Tempel bereitet und geheili-
get hat. Der gütige und barmhertzige GOtt/ der
den armen verſtorbenen Lazarum in den Schoos
Abrahä/ und den Schächer am Creutz in das Pa-
radieß hat tragen laſſen/ der wolle dich/ durch das
bittere Leiden JEſu Chriſti/ ſeines lieben Sohnes/
unſers HErrn und Heilandes/ vor dem Teuffel
bewahren/ und durch ſeine heilige Engel führen

laſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f1442" n="1394"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wenn der Sterbende itzo ver&#x017F;cheiden wil.</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p>J. Embdenius.</p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi>Un zeuch hin/ im Nahmen des HERRN/<lb/>
mein lieber Bruder (Schwe&#x017F;ter) zeuch hin<lb/>
ins himmli&#x017F;che Vaterland/ zu deinem Schöpf-<lb/>
fer/ Erlö&#x017F;er und Heiligmacher. Die heilige Drey-<lb/>
faltigkeit &#x017F;ey mit dir/ führe und begleite deine Seele<lb/>
in Abrahams Schoos/ und verleihe dir am Jüng-<lb/>
&#x017F;ten Tage eine fröliche Auffer&#x017F;tehung zur ewigen<lb/>
Herrligkeit. Er verleihe uns auch/ wenn es &#x017F;ein<lb/>
Wille i&#x017F;t/ eine &#x017F;elige Nachfahrt und fröliche Zu&#x017F;am-<lb/>
menkunfft. Indeß &#x017F;egne dich GOtt der Vater/ der<lb/>
dich geliebet: Der Sohn/ der dich erlö&#x017F;et: Der hei-<lb/>
lige Gei&#x017F;t/ der dich geheiliget/ und bis ans Ende im<lb/>
Glauben ge&#x017F;tärcket hat. Die heilige Dreyfaltigkeit<lb/>
&#x017F;egne und benedeye/ wie itzo deinen/ al&#x017F;o auch un&#x017F;ern<lb/>
Außgang aus die&#x017F;er Welt: Sie &#x017F;egne und benedeye<lb/>
auch/ wie itzo deinen/ al&#x017F;o ein&#x017F;t un&#x017F;ern Eingang in<lb/>
jene Welt/ in das ewige Leben/ Amen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein anders.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">F</hi>Ahre hin/ du edle Seele/ im Nahmen des Va-<lb/>
ters/ der dich &#x017F;o herrlich/ nach &#x017F;einem Eben-<lb/>
bilde/ er&#x017F;chaffen hat. Fahre hin/ im Nahmen<lb/>
GOttes des Sohnes/ der dich &#x017F;o theuer erkaufft/<lb/>
und mit &#x017F;einem bittern Leiden und Sterben erlö&#x017F;et<lb/>
hat. Fahre hin/ im Nahmen GOttes des Heil. Gei-<lb/>
&#x017F;tes/ der dich zu &#x017F;einem Tempel bereitet und geheili-<lb/>
get hat. Der gütige und barmhertzige GOtt/ der<lb/>
den armen ver&#x017F;torbenen Lazarum in den Schoos<lb/>
Abrahä/ und den Schächer am Creutz in das Pa-<lb/>
radieß hat tragen la&#x017F;&#x017F;en/ der wolle dich/ durch das<lb/>
bittere Leiden JE&#x017F;u Chri&#x017F;ti/ &#x017F;eines lieben Sohnes/<lb/>
un&#x017F;ers HErrn und Heilandes/ vor dem Teuffel<lb/>
bewahren/ und durch &#x017F;eine heilige Engel führen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1394/1442] Wenn der Sterbende itzo verſcheiden wil. J. Embdenius. NUn zeuch hin/ im Nahmen des HERRN/ mein lieber Bruder (Schweſter) zeuch hin ins himmliſche Vaterland/ zu deinem Schöpf- fer/ Erlöſer und Heiligmacher. Die heilige Drey- faltigkeit ſey mit dir/ führe und begleite deine Seele in Abrahams Schoos/ und verleihe dir am Jüng- ſten Tage eine fröliche Aufferſtehung zur ewigen Herrligkeit. Er verleihe uns auch/ wenn es ſein Wille iſt/ eine ſelige Nachfahrt und fröliche Zuſam- menkunfft. Indeß ſegne dich GOtt der Vater/ der dich geliebet: Der Sohn/ der dich erlöſet: Der hei- lige Geiſt/ der dich geheiliget/ und bis ans Ende im Glauben geſtärcket hat. Die heilige Dreyfaltigkeit ſegne und benedeye/ wie itzo deinen/ alſo auch unſern Außgang aus dieſer Welt: Sie ſegne und benedeye auch/ wie itzo deinen/ alſo einſt unſern Eingang in jene Welt/ in das ewige Leben/ Amen. Ein anders. FAhre hin/ du edle Seele/ im Nahmen des Va- ters/ der dich ſo herrlich/ nach ſeinem Eben- bilde/ erſchaffen hat. Fahre hin/ im Nahmen GOttes des Sohnes/ der dich ſo theuer erkaufft/ und mit ſeinem bittern Leiden und Sterben erlöſet hat. Fahre hin/ im Nahmen GOttes des Heil. Gei- ſtes/ der dich zu ſeinem Tempel bereitet und geheili- get hat. Der gütige und barmhertzige GOtt/ der den armen verſtorbenen Lazarum in den Schoos Abrahä/ und den Schächer am Creutz in das Pa- radieß hat tragen laſſen/ der wolle dich/ durch das bittere Leiden JEſu Chriſti/ ſeines lieben Sohnes/ unſers HErrn und Heilandes/ vor dem Teuffel bewahren/ und durch ſeine heilige Engel führen laſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1442
Zitationshilfe: Cubach, Michael: Einer gläubigen und andächtigen Seelen vermehrtes tägliches Bet- Buß- Lob- Und Danck-Opffer. Leipzig, 1699, S. 1394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cubach_betbuch_1699/1442>, abgerufen am 23.07.2024.