Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Cramer, Johann Friedrich Heinrich: Ueber die Nachahmung Jesu. Ein Erbauungsbuch für Christen. Dresden, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

XXVIII. Betrachtung.
bisweilen deine Wohlthaten einem Unwürdigen zu
Theil werden, der dich nachher mit Undank belohnt.

Kannst du übrigens Noth und Elend unter dei-
nen Brüdern ganz hindern, ohne daß sie es fühlen,
so denke, daß das weit edler ist, als wenn du dem
Unglücklichen durch Unterstützung seine Leiden auf ei-
nige Zeit zu vermindern suchst. Thue endlich gerne
im Stillen Gutes; mache nicht viel Geräusch und
Aufsehen mit den Erweisungen deiner Wohlthätig-
keit; laß dichs nicht dauern, daß du das Lob, den
Dank und den Beyfall deiner Mitmenschen entbeh-
ren mußt, denn dein himmlischer Vater, der ins
Verborgene siehet, wird dirs vergelten öffentlich.*)
Werde also niemals müde und verdrossen, Gutes
zu thun; denn es kommt eine Zeit, wo du reichlich
erndten wirst ohne Aufhören.

Gieb, daß ich willig gebe;
Mich, wohlzuthun, bestrebe,
So wie mein Heiland that;
Der zärtliche Erbarmer,
Den kein bedrängter Armer
Vergebens je um Hülfe bat.
Erhalt' in mir die Triebe
Der mitleidsvollen Liebe.
Wie du mir Guts gethan:
So laß um deinet willen
Mich andrer Seufzer stillen,
So oft ich sie nur stillen kann.

Neun-
*) Matth. 6, 4.

XXVIII. Betrachtung.
bisweilen deine Wohlthaten einem Unwürdigen zu
Theil werden, der dich nachher mit Undank belohnt.

Kannſt du übrigens Noth und Elend unter dei-
nen Brüdern ganz hindern, ohne daß ſie es fühlen,
ſo denke, daß das weit edler iſt, als wenn du dem
Unglücklichen durch Unterſtützung ſeine Leiden auf ei-
nige Zeit zu vermindern ſuchſt. Thue endlich gerne
im Stillen Gutes; mache nicht viel Geräuſch und
Aufſehen mit den Erweiſungen deiner Wohlthätig-
keit; laß dichs nicht dauern, daß du das Lob, den
Dank und den Beyfall deiner Mitmenſchen entbeh-
ren mußt, denn dein himmliſcher Vater, der ins
Verborgene ſiehet, wird dirs vergelten öffentlich.*)
Werde alſo niemals müde und verdroſſen, Gutes
zu thun; denn es kommt eine Zeit, wo du reichlich
erndten wirſt ohne Aufhören.

Gieb, daß ich willig gebe;
Mich, wohlzuthun, beſtrebe,
So wie mein Heiland that;
Der zärtliche Erbarmer,
Den kein bedrängter Armer
Vergebens je um Hülfe bat.
Erhalt’ in mir die Triebe
Der mitleidsvollen Liebe.
Wie du mir Guts gethan:
So laß um deinet willen
Mich andrer Seufzer ſtillen,
So oft ich ſie nur ſtillen kann.

Neun-
*) Matth. 6, 4.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="185"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">XXVIII.</hi> Betrachtung.</fw><lb/>
bisweilen deine Wohlthaten einem Unwürdigen zu<lb/>
Theil werden, der dich nachher mit Undank belohnt.</p><lb/>
          <p>Kann&#x017F;t du übrigens Noth und Elend unter dei-<lb/>
nen Brüdern ganz hindern, ohne daß &#x017F;ie es fühlen,<lb/>
&#x017F;o denke, daß das weit edler i&#x017F;t, als wenn du dem<lb/>
Unglücklichen durch Unter&#x017F;tützung &#x017F;eine Leiden auf ei-<lb/>
nige Zeit zu vermindern &#x017F;uch&#x017F;t. Thue endlich gerne<lb/>
im Stillen Gutes; mache nicht viel Geräu&#x017F;ch und<lb/>
Auf&#x017F;ehen mit den Erwei&#x017F;ungen deiner Wohlthätig-<lb/>
keit; laß dichs nicht dauern, daß du das Lob, den<lb/>
Dank und den Beyfall deiner Mitmen&#x017F;chen entbeh-<lb/>
ren mußt, denn dein himmli&#x017F;cher Vater, <hi rendition="#fr">der ins<lb/>
Verborgene &#x017F;iehet, wird dirs vergelten öffentlich.</hi><note place="foot" n="*)">Matth. 6, 4.</note><lb/>
Werde al&#x017F;o niemals müde und verdro&#x017F;&#x017F;en, Gutes<lb/>
zu thun; denn es kommt eine Zeit, wo du reichlich<lb/>
erndten wir&#x017F;t ohne Aufhören.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Gieb, daß ich willig gebe;</l><lb/>
            <l>Mich, wohlzuthun, be&#x017F;trebe,</l><lb/>
            <l>So wie mein Heiland that;</l><lb/>
            <l>Der zärtliche Erbarmer,</l><lb/>
            <l>Den kein bedrängter Armer</l><lb/>
            <l>Vergebens je um Hülfe bat.</l><lb/>
            <l>Erhalt&#x2019; in mir die Triebe</l><lb/>
            <l>Der mitleidsvollen Liebe.</l><lb/>
            <l>Wie du mir Guts gethan:</l><lb/>
            <l>So laß um deinet willen</l><lb/>
            <l>Mich andrer Seufzer &#x017F;tillen,</l><lb/>
            <l>So oft ich &#x017F;ie nur &#x017F;tillen kann.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Neun-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0211] XXVIII. Betrachtung. bisweilen deine Wohlthaten einem Unwürdigen zu Theil werden, der dich nachher mit Undank belohnt. Kannſt du übrigens Noth und Elend unter dei- nen Brüdern ganz hindern, ohne daß ſie es fühlen, ſo denke, daß das weit edler iſt, als wenn du dem Unglücklichen durch Unterſtützung ſeine Leiden auf ei- nige Zeit zu vermindern ſuchſt. Thue endlich gerne im Stillen Gutes; mache nicht viel Geräuſch und Aufſehen mit den Erweiſungen deiner Wohlthätig- keit; laß dichs nicht dauern, daß du das Lob, den Dank und den Beyfall deiner Mitmenſchen entbeh- ren mußt, denn dein himmliſcher Vater, der ins Verborgene ſiehet, wird dirs vergelten öffentlich. *) Werde alſo niemals müde und verdroſſen, Gutes zu thun; denn es kommt eine Zeit, wo du reichlich erndten wirſt ohne Aufhören. Gieb, daß ich willig gebe; Mich, wohlzuthun, beſtrebe, So wie mein Heiland that; Der zärtliche Erbarmer, Den kein bedrängter Armer Vergebens je um Hülfe bat. Erhalt’ in mir die Triebe Der mitleidsvollen Liebe. Wie du mir Guts gethan: So laß um deinet willen Mich andrer Seufzer ſtillen, So oft ich ſie nur ſtillen kann. Neun- *) Matth. 6, 4.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cramer_nachahmung_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cramer_nachahmung_1792/211
Zitationshilfe: Cramer, Johann Friedrich Heinrich: Ueber die Nachahmung Jesu. Ein Erbauungsbuch für Christen. Dresden, 1792, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cramer_nachahmung_1792/211>, abgerufen am 16.02.2025.