Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Einsp Einw

den vermöge der Einspanne-Na-
del, in einen höltzernen Rahm
dichte ausspannen, und an den
Rändern feste anziehen.

Einspanne-Nadel,

Ist eine grosse stählerne Nehe-
Nadel mit einem weiten Oehr;
wormit das Frauenzimmer das
weisse Z[e]ug, so es zu nehen Willens
ist, durch Bindfaden in den Rahm
ausspannet und straff anziehet.

Einsprengen oder Einnetzen.

Heisset die klahre, weiß gewa-
schene Wäsche, so da soll geplattet
werden, mit reinem Wasser vorher
wieder anspritzen, anfeuchten,
oder in ein feuchtes und nasses
Tüchlein schlagen.

Einspruch,

Ist ein würcklicher Eingriff ei-
nes Frauenzimmers, welche wider
das Auffgebot eines Mannes, zu
dem sie ein näheres Recht und An-
spruch zu haben vermeynet, prote-
stiret, und ihn dadurch so weit brin-
get, daß er sie entweder zur Ehe
nimmt, oder sich, wegen des daraus
ihr zugewachsenen Schimpffs, mit
einem Stück Geld bey ihr abfindet.
Solcher Einspruch kan noch vor
dem dritten Auffgebot geschehen;
wann aber solches vorbey, wird
dergleichen Person mit ihrem An-
bringen nicht gehöret.

Einwässern oder wässern,

Heisset den Braten, Hüner oder
das in Kochstücken zerhackte Fleisch
ehe daß es an das Feuer kömmt, in
der Fleisch-Gelte zuvorher in Was-
ser legen. Es wird auch gesagt von
[Spaltenumbruch]

Einw Elect

dem Stockfisch und andern Sa-
chen, so erst gewässert werden müs-
sen.

Einweichen,

Heisset das harte Speisewerck
zuvorher erst in Wasser legen, und
darinnen eine gute Weile liegen
lassen: als Schollen, oder Halb-
fisch, u. d. g.

Einweichen Wäsche,

Heisset die schwartze Wäsche
Stückweise in eine Wasch-Dose,
oder Wanne legen, und über selbi-
ge, ehe sie gebrauchet wird, warm
Wasser giessen.

Eisen-Mahl,

Ist ein gelber Fleck, so in das
weisse Geräthe, welches noch naß
und feuchte ist, durch Berührung
des Eisens gebracht wird: stehet
nicht wieder heraus zu bringen.

Elaira,

War die Schwester der Phoebe,
eine Tochter des Leucippi, so mit
ihrer Schwester von dem Castor
und Pollux entführet ward.

Elle,

Ist ein von Eisen oder Holtz
schmahl und länglicht verfertigtes
Maaß, in vier Viertheile abgethei-
let, wormit das Weibes-Volck die
weisse Leinwand, und ander klah-
res Gewebe bey dem zuschneiden
abzumessen, und einzutheilen pfle-
get. Ist lang, oder kurtz: die
lange heißt Brabandter.

Electra,

Des Orestes Schwester, und

Toch-

[Spaltenumbruch]

Einſp Einw

den vermoͤge der Einſpanne-Na-
del, in einen hoͤltzernen Rahm
dichte ausſpannen, und an den
Raͤndern feſte anziehen.

Einſpanne-Nadel,

Iſt eine groſſe ſtaͤhlerne Nehe-
Nadel mit einem weiten Oehr;
wormit das Frauenzimmer das
weiſſe Z[e]ug, ſo es zu nehen Willens
iſt, durch Bindfaden in den Rahm
ausſpannet und ſtraff anziehet.

Einſprengen oder Einnetzen.

Heiſſet die klahre, weiß gewa-
ſchene Waͤſche, ſo da ſoll geplattet
werden, mit reinem Waſſer vorher
wieder anſpritzen, anfeuchten,
oder in ein feuchtes und naſſes
Tuͤchlein ſchlagen.

Einſpruch,

Iſt ein wuͤrcklicher Eingriff ei-
nes Frauenzimmers, welche wider
das Auffgebot eines Mannes, zu
dem ſie ein naͤheres Recht und An-
ſpruch zu haben vermeynet, prote-
ſtiret, und ihn dadurch ſo weit brin-
get, daß er ſie entweder zur Ehe
nimmt, oder ſich, wegen des daraus
ihr zugewachſenen Schimpffs, mit
einem Stuͤck Geld bey ihr abfindet.
Solcher Einſpruch kan noch vor
dem dritten Auffgebot geſchehen;
wann aber ſolches vorbey, wird
dergleichen Perſon mit ihrem An-
bringen nicht gehoͤret.

Einwaͤſſern oder waͤſſern,

Heiſſet den Braten, Huͤner oder
das in Kochſtuͤcken zerhackte Fleiſch
ehe daß es an das Feuer koͤmmt, in
der Fleiſch-Gelte zuvorher in Waſ-
ſer legen. Es wird auch geſagt von
[Spaltenumbruch]

Einw Elect

dem Stockfiſch und andern Sa-
chen, ſo erſt gewaͤſſert werden muͤſ-
ſen.

Einweichen,

Heiſſet das harte Speiſewerck
zuvorher erſt in Waſſer legen, und
darinnen eine gute Weile liegen
laſſen: als Schollen, oder Halb-
fiſch, u. d. g.

Einweichen Waͤſche,

Heiſſet die ſchwartze Waͤſche
Stuͤckweiſe in eine Waſch-Doſe,
oder Wanne legen, und uͤber ſelbi-
ge, ehe ſie gebrauchet wird, warm
Waſſer gieſſen.

Eiſen-Mahl,

Iſt ein gelber Fleck, ſo in das
weiſſe Geraͤthe, welches noch naß
und feuchte iſt, durch Beruͤhrung
des Eiſens gebracht wird: ſtehet
nicht wieder heraus zu bringen.

Elaira,

War die Schweſter der Phœbe,
eine Tochter des Leucippi, ſo mit
ihrer Schweſter von dem Caſtor
und Pollux entfuͤhret ward.

Elle,

Iſt ein von Eiſen oder Holtz
ſchmahl und laͤnglicht verfertigtes
Maaß, in vier Viertheile abgethei-
let, wormit das Weibes-Volck die
weiſſe Leinwand, und ander klah-
res Gewebe bey dem zuſchneiden
abzumeſſen, und einzutheilen pfle-
get. Iſt lang, oder kurtz: die
lange heißt Brabandter.

Electra,

Des Oreſtes Schweſter, und

Toch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0244"/><cb n="443"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein&#x017F;p Einw</hi></fw><lb/>
den vermo&#x0364;ge der Ein&#x017F;panne-Na-<lb/>
del, in einen ho&#x0364;ltzernen Rahm<lb/>
dichte aus&#x017F;pannen, und an den<lb/>
Ra&#x0364;ndern fe&#x017F;te anziehen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein&#x017F;panne-Nadel,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ta&#x0364;hlerne Nehe-<lb/>
Nadel mit einem weiten Oehr;<lb/>
wormit das Frauenzimmer das<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e <choice><sic>Z<supplied>e</supplied>ng</sic><corr>Z<supplied>e</supplied>ug</corr></choice>, &#x017F;o es zu nehen Willens<lb/>
i&#x017F;t, durch Bindfaden in den Rahm<lb/>
aus&#x017F;pannet und &#x017F;traff anziehet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein&#x017F;prengen oder Einnetzen.</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et die klahre, weiß gewa-<lb/>
&#x017F;chene Wa&#x0364;&#x017F;che, &#x017F;o da &#x017F;oll geplattet<lb/>
werden, mit reinem Wa&#x017F;&#x017F;er vorher<lb/>
wieder an&#x017F;pritzen, anfeuchten,<lb/>
oder in ein feuchtes und na&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Tu&#x0364;chlein &#x017F;chlagen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein&#x017F;pruch,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein wu&#x0364;rcklicher Eingriff ei-<lb/>
nes Frauenzimmers, welche wider<lb/>
das Auffgebot eines Mannes, zu<lb/>
dem &#x017F;ie ein na&#x0364;heres Recht und An-<lb/>
&#x017F;pruch zu haben vermeynet, <hi rendition="#aq">prote-<lb/>
&#x017F;tiret,</hi> und ihn dadurch &#x017F;o weit brin-<lb/>
get, daß er &#x017F;ie entweder zur Ehe<lb/>
nimmt, oder &#x017F;ich, wegen des daraus<lb/>
ihr zugewach&#x017F;enen Schimpffs, mit<lb/>
einem Stu&#x0364;ck Geld bey ihr abfindet.<lb/>
Solcher Ein&#x017F;pruch kan noch vor<lb/>
dem dritten Auffgebot ge&#x017F;chehen;<lb/>
wann aber &#x017F;olches vorbey, wird<lb/>
dergleichen Per&#x017F;on mit ihrem An-<lb/>
bringen nicht geho&#x0364;ret.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Einwa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern oder wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et den Braten, Hu&#x0364;ner oder<lb/>
das in Koch&#x017F;tu&#x0364;cken zerhackte Flei&#x017F;ch<lb/>
ehe daß es an das Feuer ko&#x0364;mmt, in<lb/>
der Flei&#x017F;ch-Gelte zuvorher in Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er legen. Es wird auch ge&#x017F;agt von<lb/><cb n="444"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einw Elect</hi></fw><lb/>
dem Stockfi&#x017F;ch und andern Sa-<lb/>
chen, &#x017F;o er&#x017F;t gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert werden mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Einweichen,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et das harte Spei&#x017F;ewerck<lb/>
zuvorher er&#x017F;t in Wa&#x017F;&#x017F;er legen, und<lb/>
darinnen eine gute Weile liegen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: als Schollen, oder Halb-<lb/>
fi&#x017F;ch, u. d. g.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Einweichen Wa&#x0364;&#x017F;che,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et die &#x017F;chwartze Wa&#x0364;&#x017F;che<lb/>
Stu&#x0364;ckwei&#x017F;e in eine Wa&#x017F;ch-Do&#x017F;e,<lb/>
oder Wanne legen, und u&#x0364;ber &#x017F;elbi-<lb/>
ge, ehe &#x017F;ie gebrauchet wird, warm<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er gie&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ei&#x017F;en-Mahl,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein gelber Fleck, &#x017F;o in das<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Gera&#x0364;the, welches noch naß<lb/>
und feuchte i&#x017F;t, durch Beru&#x0364;hrung<lb/>
des Ei&#x017F;ens gebracht wird: &#x017F;tehet<lb/>
nicht wieder heraus zu bringen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Elaira,</hi> </head><lb/>
          <p>War die Schwe&#x017F;ter der <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;be,</hi><lb/>
eine Tochter des <hi rendition="#aq">Leucippi,</hi> &#x017F;o mit<lb/>
ihrer Schwe&#x017F;ter von dem <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tor</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Pollux</hi> entfu&#x0364;hret ward.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Elle,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Ei&#x017F;en oder Holtz<lb/>
&#x017F;chmahl und la&#x0364;nglicht verfertigtes<lb/>
Maaß, in vier Viertheile abgethei-<lb/>
let, wormit das Weibes-Volck die<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Leinwand, und ander klah-<lb/>
res Gewebe bey dem zu&#x017F;chneiden<lb/>
abzume&#x017F;&#x017F;en, und einzutheilen pfle-<lb/>
get. I&#x017F;t lang, oder kurtz: die<lb/>
lange heißt Brabandter.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Electra,</hi> </head><lb/>
          <p>Des <hi rendition="#aq">Ore&#x017F;tes</hi> Schwe&#x017F;ter, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Toch-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0244] Einſp Einw Einw Elect den vermoͤge der Einſpanne-Na- del, in einen hoͤltzernen Rahm dichte ausſpannen, und an den Raͤndern feſte anziehen. Einſpanne-Nadel, Iſt eine groſſe ſtaͤhlerne Nehe- Nadel mit einem weiten Oehr; wormit das Frauenzimmer das weiſſe Zeug, ſo es zu nehen Willens iſt, durch Bindfaden in den Rahm ausſpannet und ſtraff anziehet. Einſprengen oder Einnetzen. Heiſſet die klahre, weiß gewa- ſchene Waͤſche, ſo da ſoll geplattet werden, mit reinem Waſſer vorher wieder anſpritzen, anfeuchten, oder in ein feuchtes und naſſes Tuͤchlein ſchlagen. Einſpruch, Iſt ein wuͤrcklicher Eingriff ei- nes Frauenzimmers, welche wider das Auffgebot eines Mannes, zu dem ſie ein naͤheres Recht und An- ſpruch zu haben vermeynet, prote- ſtiret, und ihn dadurch ſo weit brin- get, daß er ſie entweder zur Ehe nimmt, oder ſich, wegen des daraus ihr zugewachſenen Schimpffs, mit einem Stuͤck Geld bey ihr abfindet. Solcher Einſpruch kan noch vor dem dritten Auffgebot geſchehen; wann aber ſolches vorbey, wird dergleichen Perſon mit ihrem An- bringen nicht gehoͤret. Einwaͤſſern oder waͤſſern, Heiſſet den Braten, Huͤner oder das in Kochſtuͤcken zerhackte Fleiſch ehe daß es an das Feuer koͤmmt, in der Fleiſch-Gelte zuvorher in Waſ- ſer legen. Es wird auch geſagt von dem Stockfiſch und andern Sa- chen, ſo erſt gewaͤſſert werden muͤſ- ſen. Einweichen, Heiſſet das harte Speiſewerck zuvorher erſt in Waſſer legen, und darinnen eine gute Weile liegen laſſen: als Schollen, oder Halb- fiſch, u. d. g. Einweichen Waͤſche, Heiſſet die ſchwartze Waͤſche Stuͤckweiſe in eine Waſch-Doſe, oder Wanne legen, und uͤber ſelbi- ge, ehe ſie gebrauchet wird, warm Waſſer gieſſen. Eiſen-Mahl, Iſt ein gelber Fleck, ſo in das weiſſe Geraͤthe, welches noch naß und feuchte iſt, durch Beruͤhrung des Eiſens gebracht wird: ſtehet nicht wieder heraus zu bringen. Elaira, War die Schweſter der Phœbe, eine Tochter des Leucippi, ſo mit ihrer Schweſter von dem Caſtor und Pollux entfuͤhret ward. Elle, Iſt ein von Eiſen oder Holtz ſchmahl und laͤnglicht verfertigtes Maaß, in vier Viertheile abgethei- let, wormit das Weibes-Volck die weiſſe Leinwand, und ander klah- res Gewebe bey dem zuſchneiden abzumeſſen, und einzutheilen pfle- get. Iſt lang, oder kurtz: die lange heißt Brabandter. Electra, Des Oreſtes Schweſter, und Toch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/244
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/244>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.