Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Wanne Wärm

Stocksisch und andere Sache da-
rinnen zu wässern.

Wanne zu a la dauben,

Ist ein hierzu absonderlich von
Kupffer getriebene und verfertigte
Wanne, mit einem darzu gehöri-
gen Blech, welches durchlöchert
ist.

Warda,

Rebecca, eine Irrländische
Qvackerin, so ihre Qvackerischen
und irrigen Lehren in Irrland, ab-
sonderlich zu Waterford, eyfrig
fortpflantzte, auch einen grossen
Schwarm und Anhang bekam.

Wärm-Flasche,

Ist ein von Zinn, Oval hol ge-
gossenes Gefässe, mit einem
Schraube- und noch gantz beson-
dern Deckel versehen, wird mit sie-
denden Wasser angefüllet, und in
die Betten zu deren Erwärmung
gesetzet.

Wärm-Pfanne,

Ist ein von Kupffer oder Mes-
sing rund gewölbtes Behältnüß,
mit einem langen Stiel und durch-
löcherten Deckel versehen, wird
mit glühenden Kohlen zu Erwär-
mung der Betten angefüllt.

Wärmstein,

Ist ein viereckigt länglicher,
flacher und eingebogener dünner
Stein, aus Serpentin gearbeitet
und geschnitten, welchen das Frau-
enzimmer bey bedürffenden Fällen
heiß legen, und sich selbigen in ein
Tüchlein gewickelt, auff den Leib
schlagen läßt; bey den gemeinen
[Spaltenumbruch]

Wärm Wasch

Weibern muß eine warm gemach-
te Stürtze dessen Stelle ver-
treten.

Wärm-Teller,

Ist ein doppelter und holer von
Zinn gegossener und gedreheter
runder Teller, mit einer Schraube
versehen, welcher mit heissen Was-
ser angefüllet wird, darmit man
bey dem Essen die ordentlichen
Teller drauff setzen, und die Spei-
sen warm geniessen kan.

Warnea,

Margaretha, war eine beruffe-
ne Zauberin und Hexe.

Wärterin,

Ist eine arme Frau, so um ein
wöchentlich gewisses Warte-Geld
Patienten in ihrer Kranckheit Tag
und Nacht zu warten, und ihnen
zur Hand zu gehen pfleget.

Waschen,

Heisset das eingeschwärtzte und
verbrauchte weisse Zeug und
Wäsch-Geräthe, von neuen wie-
der einweichen, brühen, einschmie-
ren, ausreiben, ausspielen und
wieder reine machen.

Wascheblau,

Ist ein von Holtz breit und
starck geschnitzter Stock mit einem
Stiel, wormit das Weibesvolck
an etlichen Orten die gebrühete,
und naß auf einander gelegte Wä-
sche zu schlagen und zu blauen pfle-
get, damit selbige hernach im Aus-
waschen nicht allzu sehr darff ge-
rieben werden.

Wäsche

[Spaltenumbruch]

Wanne Waͤrm

Stockſiſch und andere Sache da-
rinnen zu waͤſſern.

Wanne zu à la dauben,

Iſt ein hierzu abſonderlich von
Kupffer getriebene und verfertigte
Wanne, mit einem darzu gehoͤri-
gen Blech, welches durchloͤchert
iſt.

Warda,

Rebecca, eine Irrlaͤndiſche
Qvackerin, ſo ihre Qvackeriſchen
und irrigen Lehren in Irrland, ab-
ſonderlich zu Waterford, eyfrig
fortpflantzte, auch einen groſſen
Schwarm und Anhang bekam.

Waͤrm-Flaſche,

Iſt ein von Zinn, Oval hol ge-
goſſenes Gefaͤſſe, mit einem
Schraube- und noch gantz beſon-
dern Deckel verſehen, wird mit ſie-
denden Waſſer angefuͤllet, und in
die Betten zu deren Erwaͤrmung
geſetzet.

Waͤrm-Pfanne,

Iſt ein von Kupffer oder Meſ-
ſing rund gewoͤlbtes Behaͤltnuͤß,
mit einem langen Stiel und durch-
loͤcherten Deckel verſehen, wird
mit gluͤhenden Kohlen zu Erwaͤr-
mung der Betten angefuͤllt.

Waͤrmſtein,

Iſt ein viereckigt laͤnglicher,
flacher und eingebogener duͤnner
Stein, aus Serpentin gearbeitet
und geſchnitten, welchen das Frau-
enzimmer bey beduͤrffenden Faͤllen
heiß legen, und ſich ſelbigen in ein
Tuͤchlein gewickelt, auff den Leib
ſchlagen laͤßt; bey den gemeinen
[Spaltenumbruch]

Waͤrm Waſch

Weibern muß eine warm gemach-
te Stuͤrtze deſſen Stelle ver-
treten.

Waͤrm-Teller,

Iſt ein doppelter und holer von
Zinn gegoſſener und gedreheter
runder Teller, mit einer Schraube
verſehen, welcher mit heiſſen Waſ-
ſer angefuͤllet wird, darmit man
bey dem Eſſen die ordentlichen
Teller drauff ſetzen, und die Spei-
ſen warm genieſſen kan.

Warnea,

Margaretha, war eine beruffe-
ne Zauberin und Hexe.

Waͤrterin,

Iſt eine arme Frau, ſo um ein
woͤchentlich gewiſſes Warte-Geld
Patienten in ihrer Kranckheit Tag
und Nacht zu warten, und ihnen
zur Hand zu gehen pfleget.

Waſchen,

Heiſſet das eingeſchwaͤrtzte und
verbrauchte weiſſe Zeug und
Waͤſch-Geraͤthe, von neuen wie-
der einweichen, bruͤhen, einſchmie-
ren, ausreiben, ausſpielen und
wieder reine machen.

Waſcheblau,

Iſt ein von Holtz breit und
ſtarck geſchnitzter Stock mit einem
Stiel, wormit das Weibesvolck
an etlichen Orten die gebruͤhete,
und naß auf einander gelegte Waͤ-
ſche zu ſchlagen und zu blauen pfle-
get, damit ſelbige hernach im Aus-
waſchen nicht allzu ſehr darff ge-
rieben werden.

Waͤſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1072"/><cb n="2099"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Wanne Wa&#x0364;rm</hi></fw><lb/>
Stock&#x017F;i&#x017F;ch und andere Sache da-<lb/>
rinnen zu wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wanne zu</hi> <hi rendition="#aq">à la dauben,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein hierzu ab&#x017F;onderlich von<lb/>
Kupffer getriebene und verfertigte<lb/>
Wanne, mit einem darzu geho&#x0364;ri-<lb/>
gen Blech, welches durchlo&#x0364;chert<lb/>
i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Warda,</hi> </head><lb/>
          <p>Rebecca, eine Irrla&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Qvackerin, &#x017F;o ihre Qvackeri&#x017F;chen<lb/>
und irrigen Lehren in Irrland, ab-<lb/>
&#x017F;onderlich zu Waterford, eyfrig<lb/>
fortpflantzte, auch einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schwarm und Anhang bekam.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;rm-Fla&#x017F;che,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Zinn, <hi rendition="#aq">Oval</hi> hol ge-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;enes Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, mit einem<lb/>
Schraube- und noch gantz be&#x017F;on-<lb/>
dern Deckel ver&#x017F;ehen, wird mit &#x017F;ie-<lb/>
denden Wa&#x017F;&#x017F;er angefu&#x0364;llet, und in<lb/>
die Betten zu deren Erwa&#x0364;rmung<lb/>
ge&#x017F;etzet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;rm-Pfanne,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Kupffer oder Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ing rund gewo&#x0364;lbtes Beha&#x0364;ltnu&#x0364;ß,<lb/>
mit einem langen Stiel und durch-<lb/>
lo&#x0364;cherten Deckel ver&#x017F;ehen, wird<lb/>
mit glu&#x0364;henden Kohlen zu Erwa&#x0364;r-<lb/>
mung der Betten angefu&#x0364;llt.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;rm&#x017F;tein,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein viereckigt la&#x0364;nglicher,<lb/>
flacher und eingebogener du&#x0364;nner<lb/>
Stein, aus Serpentin gearbeitet<lb/>
und ge&#x017F;chnitten, welchen das Frau-<lb/>
enzimmer bey bedu&#x0364;rffenden Fa&#x0364;llen<lb/>
heiß legen, und &#x017F;ich &#x017F;elbigen in ein<lb/>
Tu&#x0364;chlein gewickelt, auff den Leib<lb/>
&#x017F;chlagen la&#x0364;ßt; bey den gemeinen<lb/><cb n="2100"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Wa&#x0364;rm Wa&#x017F;ch</hi></fw><lb/>
Weibern muß eine warm gemach-<lb/>
te Stu&#x0364;rtze de&#x017F;&#x017F;en Stelle ver-<lb/>
treten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;rm-Teller,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein doppelter und holer von<lb/>
Zinn gego&#x017F;&#x017F;ener und gedreheter<lb/>
runder Teller, mit einer Schraube<lb/>
ver&#x017F;ehen, welcher mit hei&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er angefu&#x0364;llet wird, darmit man<lb/>
bey dem E&#x017F;&#x017F;en die ordentlichen<lb/>
Teller drauff &#x017F;etzen, und die Spei-<lb/>
&#x017F;en warm genie&#x017F;&#x017F;en kan.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Warnea,</hi> </head><lb/>
          <p>Margaretha, war eine beruffe-<lb/>
ne Zauberin und Hexe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;rterin,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t eine arme Frau, &#x017F;o um ein<lb/>
wo&#x0364;chentlich gewi&#x017F;&#x017F;es Warte-Geld<lb/>
Patienten in ihrer Kranckheit Tag<lb/>
und Nacht zu warten, und ihnen<lb/>
zur Hand zu gehen pfleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x017F;chen,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et das einge&#x017F;chwa&#x0364;rtzte und<lb/>
verbrauchte wei&#x017F;&#x017F;e Zeug und<lb/>
Wa&#x0364;&#x017F;ch-Gera&#x0364;the, von neuen wie-<lb/>
der einweichen, bru&#x0364;hen, ein&#x017F;chmie-<lb/>
ren, ausreiben, aus&#x017F;pielen und<lb/>
wieder reine machen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Wa&#x017F;cheblau,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Holtz breit und<lb/>
&#x017F;tarck ge&#x017F;chnitzter Stock mit einem<lb/>
Stiel, wormit das Weibesvolck<lb/>
an etlichen Orten die gebru&#x0364;hete,<lb/>
und naß auf einander gelegte Wa&#x0364;-<lb/>
&#x017F;che zu &#x017F;chlagen und zu blauen pfle-<lb/>
get, damit &#x017F;elbige hernach im Aus-<lb/>
wa&#x017F;chen nicht allzu &#x017F;ehr darff ge-<lb/>
rieben werden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wa&#x0364;&#x017F;che</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1072] Wanne Waͤrm Waͤrm Waſch Stockſiſch und andere Sache da- rinnen zu waͤſſern. Wanne zu à la dauben, Iſt ein hierzu abſonderlich von Kupffer getriebene und verfertigte Wanne, mit einem darzu gehoͤri- gen Blech, welches durchloͤchert iſt. Warda, Rebecca, eine Irrlaͤndiſche Qvackerin, ſo ihre Qvackeriſchen und irrigen Lehren in Irrland, ab- ſonderlich zu Waterford, eyfrig fortpflantzte, auch einen groſſen Schwarm und Anhang bekam. Waͤrm-Flaſche, Iſt ein von Zinn, Oval hol ge- goſſenes Gefaͤſſe, mit einem Schraube- und noch gantz beſon- dern Deckel verſehen, wird mit ſie- denden Waſſer angefuͤllet, und in die Betten zu deren Erwaͤrmung geſetzet. Waͤrm-Pfanne, Iſt ein von Kupffer oder Meſ- ſing rund gewoͤlbtes Behaͤltnuͤß, mit einem langen Stiel und durch- loͤcherten Deckel verſehen, wird mit gluͤhenden Kohlen zu Erwaͤr- mung der Betten angefuͤllt. Waͤrmſtein, Iſt ein viereckigt laͤnglicher, flacher und eingebogener duͤnner Stein, aus Serpentin gearbeitet und geſchnitten, welchen das Frau- enzimmer bey beduͤrffenden Faͤllen heiß legen, und ſich ſelbigen in ein Tuͤchlein gewickelt, auff den Leib ſchlagen laͤßt; bey den gemeinen Weibern muß eine warm gemach- te Stuͤrtze deſſen Stelle ver- treten. Waͤrm-Teller, Iſt ein doppelter und holer von Zinn gegoſſener und gedreheter runder Teller, mit einer Schraube verſehen, welcher mit heiſſen Waſ- ſer angefuͤllet wird, darmit man bey dem Eſſen die ordentlichen Teller drauff ſetzen, und die Spei- ſen warm genieſſen kan. Warnea, Margaretha, war eine beruffe- ne Zauberin und Hexe. Waͤrterin, Iſt eine arme Frau, ſo um ein woͤchentlich gewiſſes Warte-Geld Patienten in ihrer Kranckheit Tag und Nacht zu warten, und ihnen zur Hand zu gehen pfleget. Waſchen, Heiſſet das eingeſchwaͤrtzte und verbrauchte weiſſe Zeug und Waͤſch-Geraͤthe, von neuen wie- der einweichen, bruͤhen, einſchmie- ren, ausreiben, ausſpielen und wieder reine machen. Waſcheblau, Iſt ein von Holtz breit und ſtarck geſchnitzter Stock mit einem Stiel, wormit das Weibesvolck an etlichen Orten die gebruͤhete, und naß auf einander gelegte Waͤ- ſche zu ſchlagen und zu blauen pfle- get, damit ſelbige hernach im Aus- waſchen nicht allzu ſehr darff ge- rieben werden. Waͤſche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/1072
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/1072>, abgerufen am 19.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.