Hedwig lächelte doch ein Wenig. "Du bist drollig, Adam --" antwortete sie.
"Das ist eine ganz neue Eigenschaft bei mir, mein Lieb! Du scheinst Talent dafür zu haben, Entdeckungen zu machen. Vielleicht tüftelst Du auch noch alles mögliche Andere bei mir aus. Vielleicht manches ganz Löbliche und Brauchbare. Das wäre ja sehr nett. Ich bliebe sonst auch ein verzweifelt einseitiger Bursche! Wahrhaftig! ich wäre Dir sehr dankbar, wenn ich mich unter Deinem ... Regi- mente noch ein Bissel vervollkommnete. Das könnte mir gar nichts schaden. Kleine, weiße Frauenhände besitzen eine entzückende Fertigkeit darin, selbst aus den reservirtesten, versteinertsten Felsenwänden noch neue Quellen zu schlagen ..."
"Spotte doch nicht so, Adam --"
"Ich spotte gar nicht --"
"Also ... Du würdest auch ohne mich noch in ein Cafe gehen -- nach dem heutigen Abend noch Abwechslung ... Unterhaltung suchen --?"
"Was bliebe mir denn weiter übrig, Kind? ,Abwechslung' -- meinetwegen! ... ,Unterhaltung' -- hm! -- warum wählst Du nicht lieber gleich das wunderschöne Wort ,Vergnügen'? Ich liebe dieses Wort nämlich leidenschaftlich ... Man hört es nur so selten heute ... die Leute nehmen es so ungern in den Mund ... Also -- Du kommst mit --?"
"Adam --!"
"Dann leb' wohl, mein Lieb! Und nun ge- hören wir zusammen, Hedwig -- nicht wahr? Und
Hedwig lächelte doch ein Wenig. „Du biſt drollig, Adam —“ antwortete ſie.
„Das iſt eine ganz neue Eigenſchaft bei mir, mein Lieb! Du ſcheinſt Talent dafür zu haben, Entdeckungen zu machen. Vielleicht tüftelſt Du auch noch alles mögliche Andere bei mir aus. Vielleicht manches ganz Löbliche und Brauchbare. Das wäre ja ſehr nett. Ich bliebe ſonſt auch ein verzweifelt einſeitiger Burſche! Wahrhaftig! ich wäre Dir ſehr dankbar, wenn ich mich unter Deinem ... Regi- mente noch ein Biſſel vervollkommnete. Das könnte mir gar nichts ſchaden. Kleine, weiße Frauenhände beſitzen eine entzückende Fertigkeit darin, ſelbſt aus den reſervirteſten, verſteinertſten Felſenwänden noch neue Quellen zu ſchlagen ...“
„Spotte doch nicht ſo, Adam —“
„Ich ſpotte gar nicht —“
„Alſo ... Du würdeſt auch ohne mich noch in ein Café gehen — nach dem heutigen Abend noch Abwechslung ... Unterhaltung ſuchen —?“
„Was bliebe mir denn weiter übrig, Kind? ‚Abwechslung‘ — meinetwegen! ... ‚Unterhaltung‘ — hm! — warum wählſt Du nicht lieber gleich das wunderſchöne Wort ‚Vergnügen‘? Ich liebe dieſes Wort nämlich leidenſchaftlich ... Man hört es nur ſo ſelten heute ... die Leute nehmen es ſo ungern in den Mund ... Alſo — Du kommſt mit —?“
„Adam —!“
„Dann leb' wohl, mein Lieb! Und nun ge- hören wir zuſammen, Hedwig — nicht wahr? Und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0261"n="253"/><p>Hedwig lächelte doch ein Wenig. „Du biſt drollig,<lb/>
Adam —“ antwortete ſie.</p><lb/><p>„Das iſt eine ganz neue Eigenſchaft bei mir,<lb/>
mein Lieb! Du ſcheinſt Talent dafür zu haben,<lb/>
Entdeckungen zu machen. Vielleicht tüftelſt Du auch<lb/>
noch alles mögliche Andere bei mir aus. Vielleicht<lb/>
manches ganz Löbliche und Brauchbare. Das wäre<lb/>
ja ſehr nett. Ich bliebe ſonſt auch ein verzweifelt<lb/>
einſeitiger Burſche! Wahrhaftig! ich wäre Dir ſehr<lb/>
dankbar, wenn ich mich unter Deinem ... Regi-<lb/>
mente noch ein Biſſel vervollkommnete. Das könnte<lb/>
mir gar nichts ſchaden. Kleine, weiße Frauenhände<lb/>
beſitzen eine entzückende Fertigkeit darin, ſelbſt aus<lb/>
den reſervirteſten, verſteinertſten Felſenwänden noch<lb/>
neue Quellen zu ſchlagen ...“</p><lb/><p>„Spotte doch nicht ſo, Adam —“</p><lb/><p>„Ich ſpotte gar nicht —“</p><lb/><p>„Alſo ... Du würdeſt auch ohne mich noch in<lb/>
ein Caf<hirendition="#aq">é</hi> gehen — nach dem heutigen Abend noch<lb/>
Abwechslung ... Unterhaltung ſuchen —?“</p><lb/><p>„Was bliebe mir denn weiter übrig, Kind?<lb/>‚Abwechslung‘— meinetwegen! ... ‚Unterhaltung‘<lb/>— hm! — warum wählſt Du nicht lieber gleich das<lb/>
wunderſchöne Wort ‚Vergnügen‘? Ich liebe dieſes<lb/>
Wort nämlich leidenſchaftlich ... Man hört es nur<lb/>ſo ſelten heute ... die Leute nehmen es ſo ungern<lb/>
in den Mund ... Alſo — Du kommſt mit —?“</p><lb/><p>„Adam —!“</p><lb/><p>„Dann leb' wohl, mein Lieb! Und nun ge-<lb/>
hören wir zuſammen, Hedwig — nicht wahr? Und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[253/0261]
Hedwig lächelte doch ein Wenig. „Du biſt drollig,
Adam —“ antwortete ſie.
„Das iſt eine ganz neue Eigenſchaft bei mir,
mein Lieb! Du ſcheinſt Talent dafür zu haben,
Entdeckungen zu machen. Vielleicht tüftelſt Du auch
noch alles mögliche Andere bei mir aus. Vielleicht
manches ganz Löbliche und Brauchbare. Das wäre
ja ſehr nett. Ich bliebe ſonſt auch ein verzweifelt
einſeitiger Burſche! Wahrhaftig! ich wäre Dir ſehr
dankbar, wenn ich mich unter Deinem ... Regi-
mente noch ein Biſſel vervollkommnete. Das könnte
mir gar nichts ſchaden. Kleine, weiße Frauenhände
beſitzen eine entzückende Fertigkeit darin, ſelbſt aus
den reſervirteſten, verſteinertſten Felſenwänden noch
neue Quellen zu ſchlagen ...“
„Spotte doch nicht ſo, Adam —“
„Ich ſpotte gar nicht —“
„Alſo ... Du würdeſt auch ohne mich noch in
ein Café gehen — nach dem heutigen Abend noch
Abwechslung ... Unterhaltung ſuchen —?“
„Was bliebe mir denn weiter übrig, Kind?
‚Abwechslung‘ — meinetwegen! ... ‚Unterhaltung‘
— hm! — warum wählſt Du nicht lieber gleich das
wunderſchöne Wort ‚Vergnügen‘? Ich liebe dieſes
Wort nämlich leidenſchaftlich ... Man hört es nur
ſo ſelten heute ... die Leute nehmen es ſo ungern
in den Mund ... Alſo — Du kommſt mit —?“
„Adam —!“
„Dann leb' wohl, mein Lieb! Und nun ge-
hören wir zuſammen, Hedwig — nicht wahr? Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/261>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.