Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zweispänniger Wagen in ziemlich scharfem Trabe
entgegengefahren. Adam schnäuzte sich gerade mit
ostentativer Umständlichkeit. Er wischte sich eben
zum letzten Male unter der Nase weg, als der Wagen
an ihm vorüberfuhr. Unwillkürlich blickte er zu ihm
hin. Ah! Teufel! Das war ja Lydia!

Mit verlegener Hast grüßte Adam. Er hatte
im Augenblicke keine Zeit, über die Frage nachzu-
grübeln: Warum er denn jetzt nicht dort neben
dieser schönen Frau säße ... neben dieser schönen Frau,
die -- die -- hm! .. na ja! -- und so weiter ...

Er fühlte das Auge Emmys auf sich liegen, nun
lasten. Doch da setzte das Pferdegetrappel plötzlich aus.
Adam sah sich um, ungewollt und halb unbewußt
erfreut, daß er eine Gelegenheit erhielt, die unver-
meidliche Frage Emmys noch hinauszuschieben. Aber
er war ihr doch eigentlich gar keine Rechenschaft
schuldig. Der Wagen hielt in einiger Entfernung ..
und der Herr Doctor bemerkte, wie sich Frau Lange
über den Schlag lehnte und ihn zu sich heran-
winkte. Er war unschlüssig. Er wurde aufs Neue
verlegen. Er warf scheue Blicke auf Emmy und
Herrn von Bodenburg, die ihn fragend, erstaunt
ansahen.

"Erlaube, Emmy! ." stieß er endlich heraus --
"Pardon, Herr Referendar -- ich -- ich ... bin
sogleich zurück --"

"Sind Sie frei, Herr Doctor? .." redete ihn
Frau Lange an und streckte ihm ihre kleine, volle,
schwarzbehandschuhte Rechte entgegen. "Dann steigen

zweiſpänniger Wagen in ziemlich ſcharfem Trabe
entgegengefahren. Adam ſchnäuzte ſich gerade mit
oſtentativer Umſtändlichkeit. Er wiſchte ſich eben
zum letzten Male unter der Naſe weg, als der Wagen
an ihm vorüberfuhr. Unwillkürlich blickte er zu ihm
hin. Ah! Teufel! Das war ja Lydia!

Mit verlegener Haſt grüßte Adam. Er hatte
im Augenblicke keine Zeit, über die Frage nachzu-
grübeln: Warum er denn jetzt nicht dort neben
dieſer ſchönen Frau ſäße ... neben dieſer ſchönen Frau,
die — die — hm! .. na ja! — und ſo weiter ...

Er fühlte das Auge Emmys auf ſich liegen, nun
laſten. Doch da ſetzte das Pferdegetrappel plötzlich aus.
Adam ſah ſich um, ungewollt und halb unbewußt
erfreut, daß er eine Gelegenheit erhielt, die unver-
meidliche Frage Emmys noch hinauszuſchieben. Aber
er war ihr doch eigentlich gar keine Rechenſchaft
ſchuldig. Der Wagen hielt in einiger Entfernung ..
und der Herr Doctor bemerkte, wie ſich Frau Lange
über den Schlag lehnte und ihn zu ſich heran-
winkte. Er war unſchlüſſig. Er wurde aufs Neue
verlegen. Er warf ſcheue Blicke auf Emmy und
Herrn von Bodenburg, die ihn fragend, erſtaunt
anſahen.

„Erlaube, Emmy! .“ ſtieß er endlich heraus —
„Pardon, Herr Referendar — ich — ich ... bin
ſogleich zurück —“

„Sind Sie frei, Herr Doctor? ..“ redete ihn
Frau Lange an und ſtreckte ihm ihre kleine, volle,
ſchwarzbehandſchuhte Rechte entgegen. „Dann ſteigen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0195" n="187"/>
zwei&#x017F;pänniger Wagen in ziemlich &#x017F;charfem Trabe<lb/>
entgegengefahren. Adam &#x017F;chnäuzte &#x017F;ich gerade mit<lb/>
o&#x017F;tentativer Um&#x017F;tändlichkeit. Er wi&#x017F;chte &#x017F;ich eben<lb/>
zum letzten Male unter der Na&#x017F;e weg, als der Wagen<lb/>
an ihm vorüberfuhr. Unwillkürlich blickte er zu ihm<lb/>
hin. Ah! Teufel! Das war ja Lydia!</p><lb/>
        <p>Mit verlegener Ha&#x017F;t grüßte Adam. Er hatte<lb/>
im Augenblicke keine Zeit, über die Frage nachzu-<lb/>
grübeln: Warum er denn jetzt nicht dort neben<lb/>
die&#x017F;er &#x017F;chönen Frau &#x017F;äße ... neben die&#x017F;er &#x017F;chönen Frau,<lb/>
die &#x2014; die &#x2014; hm! .. na ja! &#x2014; und &#x017F;o weiter ...</p><lb/>
        <p>Er fühlte das Auge Emmys auf &#x017F;ich liegen, nun<lb/>
la&#x017F;ten. Doch da &#x017F;etzte das Pferdegetrappel plötzlich aus.<lb/>
Adam &#x017F;ah &#x017F;ich um, ungewollt und halb unbewußt<lb/>
erfreut, daß er eine Gelegenheit erhielt, die unver-<lb/>
meidliche Frage Emmys noch hinauszu&#x017F;chieben. Aber<lb/>
er war ihr doch eigentlich gar keine Rechen&#x017F;chaft<lb/>
&#x017F;chuldig. Der Wagen hielt in einiger Entfernung ..<lb/>
und der Herr Doctor bemerkte, wie &#x017F;ich Frau Lange<lb/>
über den Schlag lehnte und ihn zu &#x017F;ich heran-<lb/>
winkte. Er war un&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;ig. Er wurde aufs Neue<lb/>
verlegen. Er warf &#x017F;cheue Blicke auf Emmy und<lb/>
Herrn von Bodenburg, die ihn fragend, er&#x017F;taunt<lb/>
an&#x017F;ahen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Erlaube, Emmy! .&#x201C; &#x017F;tieß er endlich heraus &#x2014;<lb/>
&#x201E;Pardon, Herr Referendar &#x2014; ich &#x2014; ich ... bin<lb/>
&#x017F;ogleich zurück &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sind Sie frei, Herr Doctor? ..&#x201C; redete ihn<lb/>
Frau Lange an und &#x017F;treckte ihm ihre kleine, volle,<lb/>
&#x017F;chwarzbehand&#x017F;chuhte Rechte entgegen. &#x201E;Dann &#x017F;teigen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0195] zweiſpänniger Wagen in ziemlich ſcharfem Trabe entgegengefahren. Adam ſchnäuzte ſich gerade mit oſtentativer Umſtändlichkeit. Er wiſchte ſich eben zum letzten Male unter der Naſe weg, als der Wagen an ihm vorüberfuhr. Unwillkürlich blickte er zu ihm hin. Ah! Teufel! Das war ja Lydia! Mit verlegener Haſt grüßte Adam. Er hatte im Augenblicke keine Zeit, über die Frage nachzu- grübeln: Warum er denn jetzt nicht dort neben dieſer ſchönen Frau ſäße ... neben dieſer ſchönen Frau, die — die — hm! .. na ja! — und ſo weiter ... Er fühlte das Auge Emmys auf ſich liegen, nun laſten. Doch da ſetzte das Pferdegetrappel plötzlich aus. Adam ſah ſich um, ungewollt und halb unbewußt erfreut, daß er eine Gelegenheit erhielt, die unver- meidliche Frage Emmys noch hinauszuſchieben. Aber er war ihr doch eigentlich gar keine Rechenſchaft ſchuldig. Der Wagen hielt in einiger Entfernung .. und der Herr Doctor bemerkte, wie ſich Frau Lange über den Schlag lehnte und ihn zu ſich heran- winkte. Er war unſchlüſſig. Er wurde aufs Neue verlegen. Er warf ſcheue Blicke auf Emmy und Herrn von Bodenburg, die ihn fragend, erſtaunt anſahen. „Erlaube, Emmy! .“ ſtieß er endlich heraus — „Pardon, Herr Referendar — ich — ich ... bin ſogleich zurück —“ „Sind Sie frei, Herr Doctor? ..“ redete ihn Frau Lange an und ſtreckte ihm ihre kleine, volle, ſchwarzbehandſchuhte Rechte entgegen. „Dann ſteigen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/195
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/195>, abgerufen am 12.12.2024.