Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Coler, Johannes: Buch III: Vom Kochen. Aus: Oeconomia. Oder Haußbuch. Bd. 1. Wittenberg, 1593. S. 102-208.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der da weis ist/ vnd legs darzu in Kessel/ vnd lass also langsam auff
sieden/ vnd scheume es rein abe/ vnd wenns hübsch langsam auff-
send/ so nim ein rein kalt Wasser/ vnd geuss es auff den Hecht/
vnd wasche den Hecht rein aus/ vnd lege jhn in den Kessel zu den
andern. Jst denn zu wenig Soht da/ so nim zu hülff einen guten
Wein oder Malvasier/ vnd lass es wol sieden. Wenn dich denn
dünckt/ das es genug hat/ so nim reinen weissen Jngber/ vnd würtze
sie damit abe. Koste sie/ wie sie wird schmecken/ wo es nicht süsse
gnung ist so lege die Fische fein auff eine Schüssel/ vnd das nichts
darzu kompt von den Epffeln oder Zwippeln/ vnd lass das Soht
lauffen durch ein reines Tuch/ vnd geus es darnach auff die Fische/
vnd laß es fein reschen oder gerinnen. Wiltu es denn auffgeben/
so bestecke es mit Cinamey/ die lenglicht geschnitten sein/ vnd nim
schöne Mandeln nim die schalen dauon/ vnd wirff sie in ein rein
Wasser/ vnd wasche sie rein aus/ vnd schneid eine jegliche halb ent-
zwey nach der lenge/ vnd bestecke die Gallart damit/ vnd gib sie hin.
Desgleichen magstu gelbe Gallarten machen von Hechten.

Das XVII. Capitel.

BJß hieher haben wir von zurichtung der Fische et-
was gesaget/ vnd wird hernach etwas mehr dauon gemel-
det werden.

NVn wollen wir auch etwas von Mühfern vnd gebackenen
sagen.

Ich mus aber hier selber bekennen/ das diese sachen ein schlecht
gering ansehen haben/ Vnd mir zweiffelt nicht/ es werden sich Klü-
gling finden/ so diß alles vor Kinderwerck halten werden/ vnd sa-
gen/ das diß keines schreibens bedörfft/ das wüssten die Mägde/ Fra-
wen/ Köche vnd Köchinnen wol aus steter vbung vnd erfahrung:
Aber mich dünckt gleichwol/ das einem Haußwirth (der sichs in seiner

der da weis ist/ vnd legs darzu in Kessel/ vnd lass also langsam auff
sieden/ vnd scheume es rein abe/ vnd wenns huͤbsch langsam auff-
send/ so nim ein rein kalt Wasser/ vnd geuss es auff den Hecht/
vnd wasche den Hecht rein aus/ vnd lege jhn in den Kessel zu den
andern. Jst denn zu wenig Soht da/ so nim zu huͤlff einen guten
Wein oder Malvasier/ vnd lass es wol sieden. Wenn dich denn
duͤnckt/ das es genug hat/ so nim reinen weissen Jngber/ vnd wuͤrtze
sie damit abe. Koste sie/ wie sie wird schmecken/ wo es nicht suͤsse
gnung ist so lege die Fische fein auff eine Schuͤssel/ vnd das nichts
darzu kompt von den Epffeln oder Zwippeln/ vnd lass das Soht
lauffen durch ein reines Tuch/ vnd geus es darnach auff die Fische/
vnd laß es fein reschen oder gerinnen. Wiltu es denn auffgeben/
so bestecke es mit Cinamey/ die lenglicht geschnitten sein/ vnd nim
schoͤne Mandeln nim die schalen dauon/ vnd wirff sie in ein rein
Wasser/ vnd wasche sie rein aus/ vnd schneid eine jegliche halb ent-
zwey nach der lenge/ vnd bestecke die Gallart damit/ vnd gib sie hin.
Desgleichen magstu gelbe Gallarten machen von Hechten.

Das XVII. Capitel.

BJß hieher haben wir von zurichtung der Fische et-
was gesaget/ vnd wird hernach etwas mehr dauon gemel-
det werden.

NVn wollen wir auch etwas von Muͤhfern vnd gebackenen
sagen.

Ich mus aber hier selber bekennen/ das diese sachen ein schlecht
gering ansehen haben/ Vnd mir zweiffelt nicht/ es werden sich Kluͤ-
gling finden/ so diß alles vor Kinderwerck halten werden/ vnd sa-
gen/ das diß keines schreibens bedoͤrfft/ das wuͤssten die Maͤgde/ Fra-
wen/ Koͤche vnd Koͤchinnen wol aus steter vbung vnd erfahrung:
Aber mich duͤnckt gleichwol/ das einem Haußwirth (der sichs in seiner 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0016" n="117"/>
der da weis ist/ vnd legs darzu in Kessel/ vnd lass also
             langsam auff<lb/>
sieden/ vnd scheume es rein abe/ vnd wenns hu&#x0364;bsch langsam
             auff-<lb/>
send/ so nim ein rein kalt Wasser/ vnd geuss es auff den Hecht/<lb/>
vnd
             wasche den Hecht rein aus/ vnd lege jhn in den Kessel zu den<lb/>
andern. Jst denn zu
             wenig Soht da/ so nim zu hu&#x0364;lff einen guten<lb/>
Wein oder Malvasier/ vnd lass es
             wol sieden. Wenn dich denn<lb/>
du&#x0364;nckt/ das es genug hat/ so nim reinen weissen
             Jngber/ vnd wu&#x0364;rtze<lb/>
sie damit abe. Koste sie/ wie sie wird schmecken/ wo es
             nicht su&#x0364;sse<lb/>
gnung ist so lege die Fische fein auff eine Schu&#x0364;ssel/
             vnd das nichts<lb/>
darzu kompt von den Epffeln oder Zwippeln/ vnd lass das Soht<lb/>
lauffen durch ein reines Tuch/ vnd geus es darnach auff die Fische/<lb/>
vnd laß es
             fein reschen oder gerinnen. Wiltu es denn auffgeben/<lb/>
so bestecke es mit Cinamey/
             die lenglicht geschnitten sein/ vnd nim<lb/>
scho&#x0364;ne Mandeln nim die schalen
             dauon/ vnd wirff sie in ein rein<lb/>
Wasser/ vnd wasche sie rein aus/ vnd schneid eine
             jegliche halb ent-<lb/>
zwey nach der lenge/ vnd bestecke die Gallart damit/ vnd gib sie
             hin.<lb/>
Desgleichen magstu gelbe Gallarten machen von Hechten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Das <hi rendition="#aq">XVII.</hi> Capitel.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">B</hi><hi rendition="#k">J</hi>ß hieher haben wir von zurichtung
             der Fische et-<lb/>
was gesaget/ vnd wird hernach etwas mehr dauon gemel-<lb/>
det
             werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#k">NV</hi>n wollen wir auch etwas von Mu&#x0364;hfern vnd
             gebackenen<lb/>
sagen.</p><lb/>
          <p>Ich mus aber hier selber bekennen/ das diese sachen ein schlecht<lb/>
gering ansehen
             haben/ Vnd mir zweiffelt nicht/ es werden sich Klu&#x0364;-<lb/>
gling finden/ so diß
             alles vor Kinderwerck halten werden/ vnd sa-<lb/>
gen/ das diß keines schreibens
             bedo&#x0364;rfft/ das wu&#x0364;ssten die Ma&#x0364;gde/ Fra-<lb/>
wen/ Ko&#x0364;che vnd
             Ko&#x0364;chinnen wol aus steter vbung vnd erfahrung:<lb/>
Aber mich du&#x0364;nckt
             gleichwol/ das einem Haußwirth (der sichs in seiner<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0016] der da weis ist/ vnd legs darzu in Kessel/ vnd lass also langsam auff sieden/ vnd scheume es rein abe/ vnd wenns huͤbsch langsam auff- send/ so nim ein rein kalt Wasser/ vnd geuss es auff den Hecht/ vnd wasche den Hecht rein aus/ vnd lege jhn in den Kessel zu den andern. Jst denn zu wenig Soht da/ so nim zu huͤlff einen guten Wein oder Malvasier/ vnd lass es wol sieden. Wenn dich denn duͤnckt/ das es genug hat/ so nim reinen weissen Jngber/ vnd wuͤrtze sie damit abe. Koste sie/ wie sie wird schmecken/ wo es nicht suͤsse gnung ist so lege die Fische fein auff eine Schuͤssel/ vnd das nichts darzu kompt von den Epffeln oder Zwippeln/ vnd lass das Soht lauffen durch ein reines Tuch/ vnd geus es darnach auff die Fische/ vnd laß es fein reschen oder gerinnen. Wiltu es denn auffgeben/ so bestecke es mit Cinamey/ die lenglicht geschnitten sein/ vnd nim schoͤne Mandeln nim die schalen dauon/ vnd wirff sie in ein rein Wasser/ vnd wasche sie rein aus/ vnd schneid eine jegliche halb ent- zwey nach der lenge/ vnd bestecke die Gallart damit/ vnd gib sie hin. Desgleichen magstu gelbe Gallarten machen von Hechten. Das XVII. Capitel. BJß hieher haben wir von zurichtung der Fische et- was gesaget/ vnd wird hernach etwas mehr dauon gemel- det werden. NVn wollen wir auch etwas von Muͤhfern vnd gebackenen sagen. Ich mus aber hier selber bekennen/ das diese sachen ein schlecht gering ansehen haben/ Vnd mir zweiffelt nicht/ es werden sich Kluͤ- gling finden/ so diß alles vor Kinderwerck halten werden/ vnd sa- gen/ das diß keines schreibens bedoͤrfft/ das wuͤssten die Maͤgde/ Fra- wen/ Koͤche vnd Koͤchinnen wol aus steter vbung vnd erfahrung: Aber mich duͤnckt gleichwol/ das einem Haußwirth (der sichs in seiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-15T17:43:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Yvonne Ziegler: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-15T17:43:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Hannah Sophia Glaum: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-15T17:43:32Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert
  • Silbentrennung: aufgelöst



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593/16
Zitationshilfe: Coler, Johannes: Buch III: Vom Kochen. Aus: Oeconomia. Oder Haußbuch. Bd. 1. Wittenberg, 1593. S. 102-208, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/coler_kochbuch_1593/16>, abgerufen am 16.02.2025.