Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clodius, Christian August Heinrich: Entwurf einer systematischen Poetik nebst Collectaneen zu ihrer Ausführung. Erster Theil. Leipzig, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

p1c_135.001
, wenn ihm Thau hell, wie Licht aus der Locke p1c_135.002
träuft, und zu dem Hügel herauf röthlich er kömmt. Jhr p1c_135.003
Edleren ach, es bewächst eure Maale schon ernstes Moos, p1c_135.004
o wie war glücklich ich, als ich noch mit euch, sahe sich röthen p1c_135.005
den Tag, schimmern die Nacht. - - (Hermanns p1c_135.006
Schlacht.
Eilfte Scene.) Hermann kemmt siegreich p1c_135.007
aus der Schlacht, umgeben von seinen Hauptleuten, Gefangenen p1c_135.008
und Kriegern, welche Trophäen tragen, Thusnelda p1c_135.009
streut Blumen mit ihren Jungfrauen, fällt vor ihm p1c_135.010
nieder, hält seine Lanze, seine Hand. Nach einem kurzen p1c_135.011
Ausruf des Danks, gerichtet gegen Wodans Altar, fährt p1c_135.012
er fort zu befehlen und anzuordnen. Thusnelda. "Ach, p1c_135.013
Hermann, du siehst auch deine Thusnelda nicht an? Hermann. p1c_135.014
Edles Weib meiner Jugend - - noch lebe ich, p1c_135.015
meine Thusnelda! Es war heiß und blutig in der Schlacht p1c_135.016
- steh' auf, du freye Fürstin Deutschlands! Jch habe dich p1c_135.017
noch nie geliebt, wie heut' - Blumen hat mir meine Thusnelda p1c_135.018
gebracht? Thusnelda. Nein, Hermann, Thusnelda, p1c_135.019
die freye Fürstin Deutschlands, soll noch nicht aufstehn. p1c_135.020
Meine Liebe zittert hier wohl in meinem Herzen, p1c_135.021
aber ich wag' es heut' nicht dich anders, als mit Ehrfurcht p1c_135.022
anzusehn. Hermann. Steh' auf, mein edles Weib. p1c_135.023
Bald will ich bey dir im Kriegswagen sitzen. So wollen wie p1c_135.024
am Rhein hinauf eilen und vor uns und hinter uns die p1c_135.025
Schlösser der Römer brennen sehn" u. s. w. - Zuweilen p1c_135.026
steht das Reizendschöne nicht neben dem Schrecklichen p1c_135.027
und Traurigen. Allein letzteres steigt zu so einem hohen p1c_135.028
Grad, daß die Seele zur Wehmuth übergeht, und hier erfolgt

p1c_135.001
, wenn ihm Thau hell, wie Licht aus der Locke p1c_135.002
träuft, und zu dem Hügel herauf röthlich er kömmt. Jhr p1c_135.003
Edleren ach, es bewächst eure Maale schon ernstes Moos, p1c_135.004
o wie war glücklich ich, als ich noch mit euch, sahe sich röthen p1c_135.005
den Tag, schimmern die Nacht. ─ ─ (Hermanns p1c_135.006
Schlacht.
Eilfte Scene.) Hermann kemmt siegreich p1c_135.007
aus der Schlacht, umgeben von seinen Hauptleuten, Gefangenen p1c_135.008
und Kriegern, welche Trophäen tragen, Thusnelda p1c_135.009
streut Blumen mit ihren Jungfrauen, fällt vor ihm p1c_135.010
nieder, hält seine Lanze, seine Hand. Nach einem kurzen p1c_135.011
Ausruf des Danks, gerichtet gegen Wodans Altar, fährt p1c_135.012
er fort zu befehlen und anzuordnen. Thusnelda. „Ach, p1c_135.013
Hermann, du siehst auch deine Thusnelda nicht an? Hermann. p1c_135.014
Edles Weib meiner Jugend ─ ─ noch lebe ich, p1c_135.015
meine Thusnelda! Es war heiß und blutig in der Schlacht p1c_135.016
─ steh' auf, du freye Fürstin Deutschlands! Jch habe dich p1c_135.017
noch nie geliebt, wie heut' ─ Blumen hat mir meine Thusnelda p1c_135.018
gebracht? Thusnelda. Nein, Hermann, Thusnelda, p1c_135.019
die freye Fürstin Deutschlands, soll noch nicht aufstehn. p1c_135.020
Meine Liebe zittert hier wohl in meinem Herzen, p1c_135.021
aber ich wag' es heut' nicht dich anders, als mit Ehrfurcht p1c_135.022
anzusehn. Hermann. Steh' auf, mein edles Weib. p1c_135.023
Bald will ich bey dir im Kriegswagen sitzen. So wollen wie p1c_135.024
am Rhein hinauf eilen und vor uns und hinter uns die p1c_135.025
Schlösser der Römer brennen sehn“ u. s. w. ─ Zuweilen p1c_135.026
steht das Reizendschöne nicht neben dem Schrecklichen p1c_135.027
und Traurigen. Allein letzteres steigt zu so einem hohen p1c_135.028
Grad, daß die Seele zur Wehmuth übergeht, und hier erfolgt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="135"/><lb n="p1c_135.001"/>
, wenn ihm Thau hell, wie Licht aus der Locke <lb n="p1c_135.002"/>
träuft, und zu dem Hügel herauf röthlich er kömmt. Jhr <lb n="p1c_135.003"/>
Edleren ach, es bewächst eure Maale schon ernstes Moos, <lb n="p1c_135.004"/>
o wie war glücklich ich, als ich noch mit euch, sahe sich röthen <lb n="p1c_135.005"/>
den Tag, schimmern die Nacht. &#x2500; &#x2500; (<hi rendition="#g">Hermanns <lb n="p1c_135.006"/>
Schlacht.</hi> Eilfte Scene.) Hermann kemmt siegreich <lb n="p1c_135.007"/>
aus der Schlacht, umgeben von seinen Hauptleuten, Gefangenen <lb n="p1c_135.008"/>
und Kriegern, welche Trophäen tragen, Thusnelda <lb n="p1c_135.009"/>
streut Blumen mit ihren Jungfrauen, fällt vor ihm <lb n="p1c_135.010"/>
nieder, hält seine Lanze, seine Hand. Nach einem kurzen <lb n="p1c_135.011"/>
Ausruf des Danks, gerichtet gegen Wodans Altar, fährt <lb n="p1c_135.012"/>
er fort zu befehlen und anzuordnen. <hi rendition="#g">Thusnelda.</hi> &#x201E;Ach, <lb n="p1c_135.013"/>
Hermann, du siehst auch deine Thusnelda nicht an? <hi rendition="#g">Hermann.</hi> <lb n="p1c_135.014"/>
Edles Weib meiner Jugend &#x2500; &#x2500; noch lebe ich, <lb n="p1c_135.015"/>
meine Thusnelda! Es war heiß und blutig in der Schlacht <lb n="p1c_135.016"/>
&#x2500; steh' auf, du freye Fürstin Deutschlands! Jch habe dich <lb n="p1c_135.017"/>
noch nie geliebt, wie heut' &#x2500; Blumen hat mir meine Thusnelda <lb n="p1c_135.018"/>
gebracht? <hi rendition="#g">Thusnelda.</hi> Nein, Hermann, Thusnelda, <lb n="p1c_135.019"/>
die freye Fürstin Deutschlands, soll noch nicht aufstehn. <lb n="p1c_135.020"/>
Meine Liebe zittert hier wohl in meinem Herzen, <lb n="p1c_135.021"/>
aber ich wag' es heut' nicht dich anders, als mit Ehrfurcht <lb n="p1c_135.022"/>
anzusehn. <hi rendition="#g">Hermann.</hi> Steh' auf, mein edles Weib. <lb n="p1c_135.023"/>
Bald will ich bey dir im Kriegswagen sitzen. So wollen wie <lb n="p1c_135.024"/>
am Rhein hinauf eilen und vor uns und hinter uns die <lb n="p1c_135.025"/>
Schlösser der Römer brennen sehn&#x201C; u. s. w. &#x2500; Zuweilen <lb n="p1c_135.026"/>
steht das <hi rendition="#g">Reizendschöne</hi> nicht neben dem Schrecklichen <lb n="p1c_135.027"/>
und Traurigen. Allein letzteres steigt zu so einem hohen     <lb n="p1c_135.028"/>
Grad, daß die Seele zur Wehmuth übergeht, und hier erfolgt
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0193] p1c_135.001 , wenn ihm Thau hell, wie Licht aus der Locke p1c_135.002 träuft, und zu dem Hügel herauf röthlich er kömmt. Jhr p1c_135.003 Edleren ach, es bewächst eure Maale schon ernstes Moos, p1c_135.004 o wie war glücklich ich, als ich noch mit euch, sahe sich röthen p1c_135.005 den Tag, schimmern die Nacht. ─ ─ (Hermanns p1c_135.006 Schlacht. Eilfte Scene.) Hermann kemmt siegreich p1c_135.007 aus der Schlacht, umgeben von seinen Hauptleuten, Gefangenen p1c_135.008 und Kriegern, welche Trophäen tragen, Thusnelda p1c_135.009 streut Blumen mit ihren Jungfrauen, fällt vor ihm p1c_135.010 nieder, hält seine Lanze, seine Hand. Nach einem kurzen p1c_135.011 Ausruf des Danks, gerichtet gegen Wodans Altar, fährt p1c_135.012 er fort zu befehlen und anzuordnen. Thusnelda. „Ach, p1c_135.013 Hermann, du siehst auch deine Thusnelda nicht an? Hermann. p1c_135.014 Edles Weib meiner Jugend ─ ─ noch lebe ich, p1c_135.015 meine Thusnelda! Es war heiß und blutig in der Schlacht p1c_135.016 ─ steh' auf, du freye Fürstin Deutschlands! Jch habe dich p1c_135.017 noch nie geliebt, wie heut' ─ Blumen hat mir meine Thusnelda p1c_135.018 gebracht? Thusnelda. Nein, Hermann, Thusnelda, p1c_135.019 die freye Fürstin Deutschlands, soll noch nicht aufstehn. p1c_135.020 Meine Liebe zittert hier wohl in meinem Herzen, p1c_135.021 aber ich wag' es heut' nicht dich anders, als mit Ehrfurcht p1c_135.022 anzusehn. Hermann. Steh' auf, mein edles Weib. p1c_135.023 Bald will ich bey dir im Kriegswagen sitzen. So wollen wie p1c_135.024 am Rhein hinauf eilen und vor uns und hinter uns die p1c_135.025 Schlösser der Römer brennen sehn“ u. s. w. ─ Zuweilen p1c_135.026 steht das Reizendschöne nicht neben dem Schrecklichen p1c_135.027 und Traurigen. Allein letzteres steigt zu so einem hohen p1c_135.028 Grad, daß die Seele zur Wehmuth übergeht, und hier erfolgt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clodius_poetik01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clodius_poetik01_1804/193
Zitationshilfe: Clodius, Christian August Heinrich: Entwurf einer systematischen Poetik nebst Collectaneen zu ihrer Ausführung. Erster Theil. Leipzig, 1804, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clodius_poetik01_1804/193>, abgerufen am 22.11.2024.