verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und zwar mit Nachdruck. --
Der Mond war endlich aufgegangen; die Gäste hatten bis auf einige, welche in Blumenau bleiben wollten, auf diesen freundlichen Gefährten der Nacht sehnsüchtig gewartet, und bestellten ihre Wagen. Tina sagte gern den Scheidenden ein Lebewohl, denn sie hatte für heute das ewige Treiben herzlich satt; er war ja nicht mehr da, und Staunitz hatte sein Zimmer aufgesucht. Sie huschte ehe man es sich versah in ihr blüthen¬ weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaise mit Blauenstein in Gedanken noch einmal durch, hüllte sich recht dicht in die wärmende Decke, und schlummerte nach gewohnter Weise in die glück¬ lichsten Traume hinüber!
Die freundliche Herbstsonne schien bereits recht hoch in Tinas lauschiges Cabinet, als die kleine Langschläferin erwachte. Sie hatte sich die Bäck¬ chen ganz roth geschlafen, und mußte über sich selbst lachen, als der erste Blick ihrer hellen Lie¬ bessterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und ihr Kammermädchen mit der Meldung hereintrat, daß so eben der Rest ihrer Gäste abgereis't sei. Sie war herzlich froh, der Last dieser platten
verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und zwar mit Nachdruck. —
Der Mond war endlich aufgegangen; die Gaͤſte hatten bis auf einige, welche in Blumenau bleiben wollten, auf dieſen freundlichen Gefaͤhrten der Nacht ſehnſuͤchtig gewartet, und beſtellten ihre Wagen. Tina ſagte gern den Scheidenden ein Lebewohl, denn ſie hatte fuͤr heute das ewige Treiben herzlich ſatt; er war ja nicht mehr da, und Staunitz hatte ſein Zimmer aufgeſucht. Sie huſchte ehe man es ſich verſah in ihr bluͤthen¬ weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaiſe mit Blauenſtein in Gedanken noch einmal durch, huͤllte ſich recht dicht in die waͤrmende Decke, und ſchlummerte nach gewohnter Weiſe in die gluͤck¬ lichſten Traume hinuͤber!
Die freundliche Herbſtſonne ſchien bereits recht hoch in Tinas lauſchiges Cabinet, als die kleine Langſchlaͤferin erwachte. Sie hatte ſich die Baͤck¬ chen ganz roth geſchlafen, und mußte uͤber ſich ſelbſt lachen, als der erſte Blick ihrer hellen Lie¬ besſterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und ihr Kammermaͤdchen mit der Meldung hereintrat, daß ſo eben der Reſt ihrer Gaͤſte abgereiſ't ſei. Sie war herzlich froh, der Laſt dieſer platten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0095"n="89"/>
verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und<lb/>
zwar mit Nachdruck. —</p><lb/><p>Der Mond war endlich aufgegangen; die<lb/>
Gaͤſte hatten bis auf einige, welche in Blumenau<lb/>
bleiben wollten, auf dieſen freundlichen Gefaͤhrten<lb/>
der Nacht ſehnſuͤchtig gewartet, und beſtellten ihre<lb/>
Wagen. Tina ſagte gern den Scheidenden ein<lb/>
Lebewohl, denn ſie hatte fuͤr heute das ewige<lb/>
Treiben herzlich ſatt; er war ja nicht mehr da,<lb/>
und Staunitz hatte ſein Zimmer aufgeſucht. Sie<lb/>
huſchte ehe man es ſich verſah in ihr bluͤthen¬<lb/>
weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaiſe<lb/>
mit Blauenſtein in Gedanken noch einmal durch,<lb/>
huͤllte ſich recht dicht in die waͤrmende Decke, und<lb/>ſchlummerte nach gewohnter Weiſe in die gluͤck¬<lb/>
lichſten Traume hinuͤber!</p><lb/><p>Die freundliche Herbſtſonne ſchien bereits recht<lb/>
hoch in Tinas lauſchiges Cabinet, als die kleine<lb/>
Langſchlaͤferin erwachte. Sie hatte ſich die Baͤck¬<lb/>
chen ganz roth geſchlafen, und mußte uͤber ſich<lb/>ſelbſt lachen, als der erſte Blick ihrer hellen Lie¬<lb/>
besſterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und<lb/>
ihr Kammermaͤdchen mit der Meldung hereintrat,<lb/>
daß ſo eben der Reſt ihrer Gaͤſte abgereiſ't ſei.<lb/>
Sie war herzlich froh, der Laſt dieſer platten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[89/0095]
verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und
zwar mit Nachdruck. —
Der Mond war endlich aufgegangen; die
Gaͤſte hatten bis auf einige, welche in Blumenau
bleiben wollten, auf dieſen freundlichen Gefaͤhrten
der Nacht ſehnſuͤchtig gewartet, und beſtellten ihre
Wagen. Tina ſagte gern den Scheidenden ein
Lebewohl, denn ſie hatte fuͤr heute das ewige
Treiben herzlich ſatt; er war ja nicht mehr da,
und Staunitz hatte ſein Zimmer aufgeſucht. Sie
huſchte ehe man es ſich verſah in ihr bluͤthen¬
weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaiſe
mit Blauenſtein in Gedanken noch einmal durch,
huͤllte ſich recht dicht in die waͤrmende Decke, und
ſchlummerte nach gewohnter Weiſe in die gluͤck¬
lichſten Traume hinuͤber!
Die freundliche Herbſtſonne ſchien bereits recht
hoch in Tinas lauſchiges Cabinet, als die kleine
Langſchlaͤferin erwachte. Sie hatte ſich die Baͤck¬
chen ganz roth geſchlafen, und mußte uͤber ſich
ſelbſt lachen, als der erſte Blick ihrer hellen Lie¬
besſterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und
ihr Kammermaͤdchen mit der Meldung hereintrat,
daß ſo eben der Reſt ihrer Gaͤſte abgereiſ't ſei.
Sie war herzlich froh, der Laſt dieſer platten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/95>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
