Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seligen Freundlichkeit einen guten Morgen, und
schlüpfte, ein häusliches Geschäft vorgebend, in
eine Seitenthür.

"Hören Sie, Blauensteinchen," hob Oncle
Heinrich an, und faßte ihn zutraulich am Arme,
"erzeigen Sie mir und uns Allen eine Freund¬
schaft. Wir kennen uns zwar erst seit gestern,
aber alle gute Menschen sind leicht erkennbar;
unser Herrgott hat seine Lieblinge mit etwas ge¬
zeichnet, das wie glänzende Schrift auf den Ge¬
sichtern steht. Und sehn Sie, just so einer sind
Sie auch!"

"Sehr verbunden," erwiederte Blauenstein
lächlend. "Aber Sie sprachen von einem Wunsche,
wenn ich Sie recht verstand; darf ich ihn wissen?"
"Gleich, gleich, Freundchen," sagte Heinrich, nahm
aus einer unförmlichen Dose eine verhältnißmä¬
ßige Priese, und bot seinem Begleiter ein Gleiches
an. "Ach Sie sind wohl nicht schnippisch?"
fuhr er fort, als Blauenstein dankte. "Nun, das
ist in der Ordnung; ein junger Herr will stets
nett und zierlich aussehn; und der Taback besu¬
delt doch immer Jabot und Weste. Aber, was
ich sagen wollte; in kurzer Zeit erwarten wir
den Staunitz, unsern Tinchens Bräutigam."

ſeligen Freundlichkeit einen guten Morgen, und
ſchluͤpfte, ein haͤusliches Geſchaͤft vorgebend, in
eine Seitenthuͤr.

„Hoͤren Sie, Blauenſteinchen,“ hob Oncle
Heinrich an, und faßte ihn zutraulich am Arme,
„erzeigen Sie mir und uns Allen eine Freund¬
ſchaft. Wir kennen uns zwar erſt ſeit geſtern,
aber alle gute Menſchen ſind leicht erkennbar;
unſer Herrgott hat ſeine Lieblinge mit etwas ge¬
zeichnet, das wie glaͤnzende Schrift auf den Ge¬
ſichtern ſteht. Und ſehn Sie, juſt ſo einer ſind
Sie auch!“

„Sehr verbunden,“ erwiederte Blauenſtein
laͤchlend. „Aber Sie ſprachen von einem Wunſche,
wenn ich Sie recht verſtand; darf ich ihn wiſſen?“
„Gleich, gleich, Freundchen,“ ſagte Heinrich, nahm
aus einer unfoͤrmlichen Doſe eine verhaͤltnißmaͤ¬
ßige Prieſe, und bot ſeinem Begleiter ein Gleiches
an. „Ach Sie ſind wohl nicht ſchnippiſch?“
fuhr er fort, als Blauenſtein dankte. „Nun, das
iſt in der Ordnung; ein junger Herr will ſtets
nett und zierlich ausſehn; und der Taback beſu¬
delt doch immer Jabot und Weſte. Aber, was
ich ſagen wollte; in kurzer Zeit erwarten wir
den Staunitz, unſern Tinchens Braͤutigam.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="34"/>
&#x017F;eligen Freundlichkeit einen guten Morgen, und<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;pfte, ein ha&#x0364;usliches Ge&#x017F;cha&#x0364;ft vorgebend, in<lb/>
eine Seitenthu&#x0364;r.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ho&#x0364;ren Sie, Blauen&#x017F;teinchen,&#x201C; hob Oncle<lb/>
Heinrich an, und faßte ihn zutraulich am Arme,<lb/>
&#x201E;erzeigen Sie mir und uns Allen eine Freund¬<lb/>
&#x017F;chaft. Wir kennen uns zwar er&#x017F;t &#x017F;eit ge&#x017F;tern,<lb/>
aber alle gute Men&#x017F;chen &#x017F;ind leicht erkennbar;<lb/>
un&#x017F;er Herrgott hat &#x017F;eine Lieblinge mit etwas ge¬<lb/>
zeichnet, das wie gla&#x0364;nzende Schrift auf den Ge¬<lb/>
&#x017F;ichtern &#x017F;teht. Und &#x017F;ehn Sie, ju&#x017F;t &#x017F;o einer &#x017F;ind<lb/>
Sie auch!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sehr verbunden,&#x201C; erwiederte Blauen&#x017F;tein<lb/>
la&#x0364;chlend. &#x201E;Aber Sie &#x017F;prachen von einem Wun&#x017F;che,<lb/>
wenn ich Sie recht ver&#x017F;tand; darf ich ihn wi&#x017F;&#x017F;en?&#x201C;<lb/>
&#x201E;Gleich, gleich, Freundchen,&#x201C; &#x017F;agte Heinrich, nahm<lb/>
aus einer unfo&#x0364;rmlichen Do&#x017F;e eine verha&#x0364;ltnißma&#x0364;¬<lb/>
ßige Prie&#x017F;e, und bot &#x017F;einem Begleiter ein Gleiches<lb/>
an. &#x201E;Ach Sie &#x017F;ind wohl nicht &#x017F;chnippi&#x017F;ch?&#x201C;<lb/>
fuhr er fort, als Blauen&#x017F;tein dankte. &#x201E;Nun, das<lb/>
i&#x017F;t in der Ordnung; ein junger Herr will &#x017F;tets<lb/>
nett und zierlich aus&#x017F;ehn; und der Taback be&#x017F;u¬<lb/>
delt doch immer Jabot und We&#x017F;te. Aber, was<lb/>
ich &#x017F;agen wollte; in kurzer Zeit erwarten wir<lb/>
den Staunitz, un&#x017F;ern Tinchens Bra&#x0364;utigam.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0040] ſeligen Freundlichkeit einen guten Morgen, und ſchluͤpfte, ein haͤusliches Geſchaͤft vorgebend, in eine Seitenthuͤr. „Hoͤren Sie, Blauenſteinchen,“ hob Oncle Heinrich an, und faßte ihn zutraulich am Arme, „erzeigen Sie mir und uns Allen eine Freund¬ ſchaft. Wir kennen uns zwar erſt ſeit geſtern, aber alle gute Menſchen ſind leicht erkennbar; unſer Herrgott hat ſeine Lieblinge mit etwas ge¬ zeichnet, das wie glaͤnzende Schrift auf den Ge¬ ſichtern ſteht. Und ſehn Sie, juſt ſo einer ſind Sie auch!“ „Sehr verbunden,“ erwiederte Blauenſtein laͤchlend. „Aber Sie ſprachen von einem Wunſche, wenn ich Sie recht verſtand; darf ich ihn wiſſen?“ „Gleich, gleich, Freundchen,“ ſagte Heinrich, nahm aus einer unfoͤrmlichen Doſe eine verhaͤltnißmaͤ¬ ßige Prieſe, und bot ſeinem Begleiter ein Gleiches an. „Ach Sie ſind wohl nicht ſchnippiſch?“ fuhr er fort, als Blauenſtein dankte. „Nun, das iſt in der Ordnung; ein junger Herr will ſtets nett und zierlich ausſehn; und der Taback beſu¬ delt doch immer Jabot und Weſte. Aber, was ich ſagen wollte; in kurzer Zeit erwarten wir den Staunitz, unſern Tinchens Braͤutigam.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/40
Zitationshilfe:	Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/40>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.