aber kein Falsch kam in mein Gemüth. Sie wurde mir zu früh genommen, und meine einzige Freude sind meine Kinder, die meine letzten Tage mit Blumen reichlich schmücken! Ich weiß es, Convenienzverbindungen sind keine Grundpfeiler eines daurenden Lebensglückes; dem Herzen lasse man seine Gewährung, man greife nicht stöhrend in die Seligkeit der Liebenden, die sich gefunden. Geheime Thränen habe ich geweint, als ich durch meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen gewiß sein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater nicht glücklich sein konnte, so sollen Sie es werden durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth ist. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die schönsten Tage ihres Lebens dankt; also sein Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich eher von Ihrer Liebe sprach, als Sie es selbst gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht gern die Schranken einer angenommenen Regel!"
Das hatte Blauenstein nicht erwartet, er eilte in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen Grafen, und erzählte, wie es der innigste Wunsch seines verklärten Vaters gewesen sei, die holde Tina als seine Tochter einst an sein Herz zu schließen, und wie dies sein hinterlassenes Testament
aber kein Falſch kam in mein Gemuͤth. Sie wurde mir zu fruͤh genommen, und meine einzige Freude ſind meine Kinder, die meine letzten Tage mit Blumen reichlich ſchmuͤcken! Ich weiß es, Convenienzverbindungen ſind keine Grundpfeiler eines daurenden Lebensgluͤckes; dem Herzen laſſe man ſeine Gewaͤhrung, man greife nicht ſtoͤhrend in die Seligkeit der Liebenden, die ſich gefunden. Geheime Thraͤnen habe ich geweint, als ich durch meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen gewiß ſein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater nicht gluͤcklich ſein konnte, ſo ſollen Sie es werden durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth iſt. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die ſchoͤnſten Tage ihres Lebens dankt; alſo ſein Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich eher von Ihrer Liebe ſprach, als Sie es ſelbſt gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht gern die Schranken einer angenommenen Regel!“
Das hatte Blauenſtein nicht erwartet, er eilte in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen Grafen, und erzaͤhlte, wie es der innigſte Wunſch ſeines verklaͤrten Vaters geweſen ſei, die holde Tina als ſeine Tochter einſt an ſein Herz zu ſchließen, und wie dies ſein hinterlaſſenes Teſtament
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0256"n="250"/>
aber kein Falſch kam in mein Gemuͤth. Sie<lb/>
wurde mir zu fruͤh genommen, und meine einzige<lb/>
Freude ſind meine Kinder, die meine letzten Tage<lb/>
mit Blumen reichlich ſchmuͤcken! Ich weiß<lb/>
es, Convenienzverbindungen ſind keine Grundpfeiler<lb/>
eines daurenden Lebensgluͤckes; dem Herzen laſſe<lb/>
man ſeine Gewaͤhrung, man greife nicht ſtoͤhrend<lb/>
in die Seligkeit der Liebenden, die ſich gefunden.<lb/>
Geheime Thraͤnen habe ich geweint, als ich durch<lb/>
meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen<lb/>
gewiß ſein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater<lb/>
nicht gluͤcklich ſein konnte, ſo ſollen Sie es werden<lb/>
durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth<lb/>
iſt. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die<lb/>ſchoͤnſten Tage ihres Lebens dankt; alſo ſein<lb/>
Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen<lb/>
Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich<lb/>
eher von Ihrer Liebe ſprach, als Sie es ſelbſt<lb/>
gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht<lb/>
gern die Schranken einer angenommenen Regel!“</p><lb/><p>Das hatte Blauenſtein nicht erwartet, er eilte<lb/>
in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen<lb/>
Grafen, und erzaͤhlte, wie es der innigſte Wunſch<lb/>ſeines verklaͤrten Vaters geweſen ſei, die holde<lb/>
Tina als ſeine Tochter einſt an ſein Herz zu<lb/>ſchließen, und wie dies ſein hinterlaſſenes Teſtament<lb/></p></div></body></text></TEI>
[250/0256]
aber kein Falſch kam in mein Gemuͤth. Sie
wurde mir zu fruͤh genommen, und meine einzige
Freude ſind meine Kinder, die meine letzten Tage
mit Blumen reichlich ſchmuͤcken! Ich weiß
es, Convenienzverbindungen ſind keine Grundpfeiler
eines daurenden Lebensgluͤckes; dem Herzen laſſe
man ſeine Gewaͤhrung, man greife nicht ſtoͤhrend
in die Seligkeit der Liebenden, die ſich gefunden.
Geheime Thraͤnen habe ich geweint, als ich durch
meinen Schwager der Liebe Tinas zu Ihnen
gewiß ſein konnte. Wenn Ihr trefflicher Vater
nicht gluͤcklich ſein konnte, ſo ſollen Sie es werden
durch die Hand meines Kindes, das Ihrer werth
iſt. Mir gilt es gleich, wem Tina einmal die
ſchoͤnſten Tage ihres Lebens dankt; alſo ſein
Sie mir als Sohn herzlich willkommen; nennen
Sie es nicht zudringliche Voreiligkeit, daß ich
eher von Ihrer Liebe ſprach, als Sie es ſelbſt
gethan. Aber ein liebender Vater durchbricht
gern die Schranken einer angenommenen Regel!“
Das hatte Blauenſtein nicht erwartet, er eilte
in die ihm entgegen gebreiteten Arme des edlen
Grafen, und erzaͤhlte, wie es der innigſte Wunſch
ſeines verklaͤrten Vaters geweſen ſei, die holde
Tina als ſeine Tochter einſt an ſein Herz zu
ſchließen, und wie dies ſein hinterlaſſenes Teſtament
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/256>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
