Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Graf öffnete das Wohnzimmer; er führte
seinen Gast einem ältern Herrn und einer Dame
entgegen, welche ebenfalls der Jugend nicht mehr
angehörte, und stellte ihm in ersterm seinen
Schwager, in letzterer seine Schwester vor. "Die¬
ser Herr," fuhr er fort, ja wahrhaftig, ich muß
so indiscret sein, um Ihren Namen zu bitten,
damit ich den neuen Freund meinen Verwandten
vorstellen kann."

Blauenstein konnte es nicht unterlassen, seiner
Haltung einen gewissen Stolz zu geben, und sagte
mit einer Verbeugung: "Mein Name ist August,
Baron von Blauenstein; mein Vater ist der Ge¬
neral-Major gleiches Namens, und Ihnen viel¬
leicht nicht unbekannt!"

Was doch ein Name thut! Auf des Grafen
vornehmer Physiognomie malte sich ein leb¬
haftes Erstaunen; aber Schlauköpfchen Tina that,
als ob sie das Alles schon sicher vermuthet habe.
Die Tante Letty machte mehrere tiefe Verbeu¬
gungen, murmelte einiges von der ihrem Hause
wiederfahrenden Ehre mit lästiger Breite, und
Oncle Heinrich, als er die Errettungsgeschichte
von seinem Schwager erfahren, fiel dem verwun¬
derten Blauenstein um den Hals, und schüttelte

Der Graf oͤffnete das Wohnzimmer; er fuͤhrte
ſeinen Gaſt einem aͤltern Herrn und einer Dame
entgegen, welche ebenfalls der Jugend nicht mehr
angehoͤrte, und ſtellte ihm in erſterm ſeinen
Schwager, in letzterer ſeine Schweſter vor. „Die¬
ſer Herr,“ fuhr er fort, ja wahrhaftig, ich muß
ſo indiscret ſein, um Ihren Namen zu bitten,
damit ich den neuen Freund meinen Verwandten
vorſtellen kann.“

Blauenſtein konnte es nicht unterlaſſen, ſeiner
Haltung einen gewiſſen Stolz zu geben, und ſagte
mit einer Verbeugung: „Mein Name iſt Auguſt,
Baron von Blauenſtein; mein Vater iſt der Ge¬
neral-Major gleiches Namens, und Ihnen viel¬
leicht nicht unbekannt!“

Was doch ein Name thut! Auf des Grafen
vornehmer Phyſiognomie malte ſich ein leb¬
haftes Erſtaunen; aber Schlaukoͤpfchen Tina that,
als ob ſie das Alles ſchon ſicher vermuthet habe.
Die Tante Letty machte mehrere tiefe Verbeu¬
gungen, murmelte einiges von der ihrem Hauſe
wiederfahrenden Ehre mit laͤſtiger Breite, und
Oncle Heinrich, als er die Errettungsgeſchichte
von ſeinem Schwager erfahren, fiel dem verwun¬
derten Blauenſtein um den Hals, und ſchuͤttelte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0024" n="18"/>
        <p>Der Graf o&#x0364;ffnete das Wohnzimmer; er fu&#x0364;hrte<lb/>
&#x017F;einen Ga&#x017F;t einem a&#x0364;ltern Herrn und einer Dame<lb/>
entgegen, welche ebenfalls der Jugend nicht mehr<lb/>
angeho&#x0364;rte, und &#x017F;tellte ihm in er&#x017F;term &#x017F;einen<lb/>
Schwager, in letzterer &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter vor. &#x201E;Die¬<lb/>
&#x017F;er Herr,&#x201C; fuhr er fort, ja wahrhaftig, ich muß<lb/>
&#x017F;o indiscret &#x017F;ein, um Ihren Namen zu bitten,<lb/>
damit ich den neuen Freund meinen Verwandten<lb/>
vor&#x017F;tellen kann.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Blauen&#x017F;tein konnte es nicht unterla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;einer<lb/>
Haltung einen gewi&#x017F;&#x017F;en Stolz zu geben, und &#x017F;agte<lb/>
mit einer Verbeugung: &#x201E;Mein Name i&#x017F;t Augu&#x017F;t,<lb/>
Baron von Blauen&#x017F;tein; mein Vater i&#x017F;t der Ge¬<lb/>
neral-Major gleiches Namens, und Ihnen viel¬<lb/>
leicht nicht unbekannt!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Was doch ein Name thut! Auf des Grafen<lb/>
vornehmer Phy&#x017F;iognomie malte &#x017F;ich ein leb¬<lb/>
haftes Er&#x017F;taunen; aber Schlauko&#x0364;pfchen Tina that,<lb/>
als ob &#x017F;ie das Alles &#x017F;chon &#x017F;icher vermuthet habe.<lb/>
Die Tante Letty machte mehrere tiefe Verbeu¬<lb/>
gungen, murmelte einiges von der ihrem Hau&#x017F;e<lb/>
wiederfahrenden Ehre mit la&#x0364;&#x017F;tiger Breite, und<lb/>
Oncle Heinrich, als er die Errettungsge&#x017F;chichte<lb/>
von &#x017F;einem Schwager erfahren, fiel dem verwun¬<lb/>
derten Blauen&#x017F;tein um den Hals, und &#x017F;chu&#x0364;ttelte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0024] Der Graf oͤffnete das Wohnzimmer; er fuͤhrte ſeinen Gaſt einem aͤltern Herrn und einer Dame entgegen, welche ebenfalls der Jugend nicht mehr angehoͤrte, und ſtellte ihm in erſterm ſeinen Schwager, in letzterer ſeine Schweſter vor. „Die¬ ſer Herr,“ fuhr er fort, ja wahrhaftig, ich muß ſo indiscret ſein, um Ihren Namen zu bitten, damit ich den neuen Freund meinen Verwandten vorſtellen kann.“ Blauenſtein konnte es nicht unterlaſſen, ſeiner Haltung einen gewiſſen Stolz zu geben, und ſagte mit einer Verbeugung: „Mein Name iſt Auguſt, Baron von Blauenſtein; mein Vater iſt der Ge¬ neral-Major gleiches Namens, und Ihnen viel¬ leicht nicht unbekannt!“ Was doch ein Name thut! Auf des Grafen vornehmer Phyſiognomie malte ſich ein leb¬ haftes Erſtaunen; aber Schlaukoͤpfchen Tina that, als ob ſie das Alles ſchon ſicher vermuthet habe. Die Tante Letty machte mehrere tiefe Verbeu¬ gungen, murmelte einiges von der ihrem Hauſe wiederfahrenden Ehre mit laͤſtiger Breite, und Oncle Heinrich, als er die Errettungsgeſchichte von ſeinem Schwager erfahren, fiel dem verwun¬ derten Blauenſtein um den Hals, und ſchuͤttelte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/24
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/24>, abgerufen am 27.11.2024.