der Post wolle kein Brief an seine Adresse ge¬ langen. -- Und wäre unser Plan in der That auch nicht auf B. gerichtet gewesen, ich hätte schon wegen der liebreizenden jungen Frau dahin reisen müssen; aber es traf sich ganz vortrefflich, denn mein Freund Kluge hat dort einen Ver¬ wandten, den er zu besuchen sich längst vorge¬ nommen hatte; so nahm ich denn den Brief auch ohne Weiteres an, und meine holde Lands¬ männin verabschiedete sich mit ihrem jungen Gatten, der uns eine Zeit lang mit schelen Blicken angesehn hatte.
Nach einigen Anstrengungen war B. endlich erreicht, und ich zog über den Aufenthalt, der mir natürlich gänzlich unbekannten Adeline v. Rosen Erkundigungen ein. Zufällig kannte unsere Wirthin, die erste, an welche ich mich in dieser Beziehung wandte, die Dame recht gut, meinte aber, daß ich den Brief nicht leicht werde abge¬ ben können, indem die arme Adeline jetzt im Ursulinerkloster ihr Probejahr bestehe. Weshalb das schöne, liebe Kind, fuhr meine weichherzige Berichterstatterin fort, ihr junges Leben in den dumpfen Mauren des Klosters vertrauren will, begreift niemand, und ich vermuthe beinahe, ihr Stiefvater, der alte Commercienrath von Berger,
der Poſt wolle kein Brief an ſeine Adreſſe ge¬ langen. — Und waͤre unſer Plan in der That auch nicht auf B. gerichtet geweſen, ich haͤtte ſchon wegen der liebreizenden jungen Frau dahin reiſen muͤſſen; aber es traf ſich ganz vortrefflich, denn mein Freund Kluge hat dort einen Ver¬ wandten, den er zu beſuchen ſich laͤngſt vorge¬ nommen hatte; ſo nahm ich denn den Brief auch ohne Weiteres an, und meine holde Lands¬ maͤnnin verabſchiedete ſich mit ihrem jungen Gatten, der uns eine Zeit lang mit ſchelen Blicken angeſehn hatte.
Nach einigen Anſtrengungen war B. endlich erreicht, und ich zog uͤber den Aufenthalt, der mir natuͤrlich gaͤnzlich unbekannten Adeline v. Roſen Erkundigungen ein. Zufaͤllig kannte unſere Wirthin, die erſte, an welche ich mich in dieſer Beziehung wandte, die Dame recht gut, meinte aber, daß ich den Brief nicht leicht werde abge¬ ben koͤnnen, indem die arme Adeline jetzt im Urſulinerkloſter ihr Probejahr beſtehe. Weshalb das ſchoͤne, liebe Kind, fuhr meine weichherzige Berichterſtatterin fort, ihr junges Leben in den dumpfen Mauren des Kloſters vertrauren will, begreift niemand, und ich vermuthe beinahe, ihr Stiefvater, der alte Commercienrath von Berger,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0202"n="196"/>
der Poſt wolle kein Brief an ſeine Adreſſe ge¬<lb/>
langen. — Und waͤre unſer Plan in der That<lb/>
auch nicht auf <hirendition="#aq">B</hi>. gerichtet geweſen, ich haͤtte<lb/>ſchon wegen der liebreizenden jungen Frau dahin<lb/>
reiſen muͤſſen; aber es traf ſich ganz vortrefflich,<lb/>
denn mein Freund Kluge hat dort einen Ver¬<lb/>
wandten, den er zu beſuchen ſich laͤngſt vorge¬<lb/>
nommen hatte; ſo nahm ich denn den Brief<lb/>
auch ohne Weiteres an, und meine holde Lands¬<lb/>
maͤnnin verabſchiedete ſich mit ihrem jungen<lb/>
Gatten, der uns eine Zeit lang mit ſchelen<lb/>
Blicken angeſehn hatte.</p><lb/><p>Nach einigen Anſtrengungen war <hirendition="#aq">B</hi>. endlich<lb/>
erreicht, und ich zog uͤber den Aufenthalt, der mir<lb/>
natuͤrlich gaͤnzlich unbekannten Adeline v. Roſen<lb/>
Erkundigungen ein. Zufaͤllig kannte unſere<lb/>
Wirthin, die erſte, an welche ich mich in dieſer<lb/>
Beziehung wandte, die Dame recht gut, meinte<lb/>
aber, daß ich den Brief nicht leicht werde abge¬<lb/>
ben koͤnnen, indem die arme Adeline jetzt im<lb/>
Urſulinerkloſter ihr Probejahr beſtehe. Weshalb<lb/>
das ſchoͤne, liebe Kind, fuhr meine weichherzige<lb/>
Berichterſtatterin fort, ihr junges Leben in den<lb/>
dumpfen Mauren des Kloſters vertrauren will,<lb/>
begreift niemand, und ich vermuthe beinahe, ihr<lb/>
Stiefvater, der alte Commercienrath von Berger,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[196/0202]
der Poſt wolle kein Brief an ſeine Adreſſe ge¬
langen. — Und waͤre unſer Plan in der That
auch nicht auf B. gerichtet geweſen, ich haͤtte
ſchon wegen der liebreizenden jungen Frau dahin
reiſen muͤſſen; aber es traf ſich ganz vortrefflich,
denn mein Freund Kluge hat dort einen Ver¬
wandten, den er zu beſuchen ſich laͤngſt vorge¬
nommen hatte; ſo nahm ich denn den Brief
auch ohne Weiteres an, und meine holde Lands¬
maͤnnin verabſchiedete ſich mit ihrem jungen
Gatten, der uns eine Zeit lang mit ſchelen
Blicken angeſehn hatte.
Nach einigen Anſtrengungen war B. endlich
erreicht, und ich zog uͤber den Aufenthalt, der mir
natuͤrlich gaͤnzlich unbekannten Adeline v. Roſen
Erkundigungen ein. Zufaͤllig kannte unſere
Wirthin, die erſte, an welche ich mich in dieſer
Beziehung wandte, die Dame recht gut, meinte
aber, daß ich den Brief nicht leicht werde abge¬
ben koͤnnen, indem die arme Adeline jetzt im
Urſulinerkloſter ihr Probejahr beſtehe. Weshalb
das ſchoͤne, liebe Kind, fuhr meine weichherzige
Berichterſtatterin fort, ihr junges Leben in den
dumpfen Mauren des Kloſters vertrauren will,
begreift niemand, und ich vermuthe beinahe, ihr
Stiefvater, der alte Commercienrath von Berger,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/202>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.