seiner Flötenstimme an, und streichelte dem alten Herrn mit den weichen Flaumenpatschchen die rauhen Wangen, daß es unserm Blauenstein ganz brüh¬ heiß um's Herz ward, "Du böses Väterchen! wie oft haben wir Dich nicht flehendlich gebeten, den häßlichen Grauschimmel nicht mehr zu reiten! Jetzt, in diesem mir unvergeßlichen Augenblicke gelobe mir, das Pferd abzuschaffen, wenigstens es nicht mehr zu besteigen!"
"Nun, nun, mein Kind," sagte der Vater mit einem milden Lächlen, und küßte das liebholde Mädchen auf die blendendweiße Stirn, "beruhige Dich! Gott hat mich durch diesen jungen Mann errettet; ich erkenne der Vorsehung Fingerzeig, und muthwillig mag ich mich in Gefahr nicht begeben. -- Aber nun, fuhr der Graf fort, und wandte sich halb gegen seinen jungen Freund, ihn freundlich, wenn gleich ein wenig vornehm, anblickend, nun können wir zurückfahren. Der Herr ist mein Gast, Tina!"
Also Tina hieß sie. Ein Glück, dachte Blauen¬ stein bei sich, daß das Himmelskind den Aufent¬ halt in des Grafen Hause verschönert. Denn er selbst hat eben nicht ein allzueinladendes Äußere; sein Benehmen ist höflich, aber stolz und verdammt
ſeiner Floͤtenſtimme an, und ſtreichelte dem alten Herrn mit den weichen Flaumenpatſchchen die rauhen Wangen, daß es unſerm Blauenſtein ganz bruͤh¬ heiß um's Herz ward, „Du boͤſes Vaͤterchen! wie oft haben wir Dich nicht flehendlich gebeten, den haͤßlichen Grauſchimmel nicht mehr zu reiten! Jetzt, in dieſem mir unvergeßlichen Augenblicke gelobe mir, das Pferd abzuſchaffen, wenigſtens es nicht mehr zu beſteigen!“
„Nun, nun, mein Kind,“ ſagte der Vater mit einem milden Laͤchlen, und kuͤßte das liebholde Maͤdchen auf die blendendweiße Stirn, „beruhige Dich! Gott hat mich durch dieſen jungen Mann errettet; ich erkenne der Vorſehung Fingerzeig, und muthwillig mag ich mich in Gefahr nicht begeben. — Aber nun, fuhr der Graf fort, und wandte ſich halb gegen ſeinen jungen Freund, ihn freundlich, wenn gleich ein wenig vornehm, anblickend, nun koͤnnen wir zuruͤckfahren. Der Herr iſt mein Gaſt, Tina!“
Alſo Tina hieß ſie. Ein Gluͤck, dachte Blauen¬ ſtein bei ſich, daß das Himmelskind den Aufent¬ halt in des Grafen Hauſe verſchoͤnert. Denn er ſelbſt hat eben nicht ein allzueinladendes Äußere; ſein Benehmen iſt hoͤflich, aber ſtolz und verdammt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"n="12"/>ſeiner Floͤtenſtimme an, und ſtreichelte dem alten<lb/>
Herrn mit den weichen Flaumenpatſchchen die rauhen<lb/>
Wangen, daß es unſerm Blauenſtein ganz bruͤh¬<lb/>
heiß um's Herz ward, „Du boͤſes Vaͤterchen! wie<lb/>
oft haben wir Dich nicht flehendlich gebeten, den<lb/>
haͤßlichen Grauſchimmel nicht mehr zu reiten!<lb/>
Jetzt, in dieſem mir unvergeßlichen Augenblicke<lb/>
gelobe mir, das Pferd abzuſchaffen, wenigſtens es<lb/>
nicht mehr zu beſteigen!“</p><lb/><p>„Nun, nun, mein Kind,“ſagte der Vater mit<lb/>
einem milden Laͤchlen, und kuͤßte das liebholde<lb/>
Maͤdchen auf die blendendweiße Stirn, „beruhige<lb/>
Dich! Gott hat mich durch dieſen jungen Mann<lb/>
errettet; ich erkenne der Vorſehung Fingerzeig,<lb/>
und muthwillig mag ich mich in Gefahr nicht<lb/>
begeben. — Aber nun, fuhr der Graf fort, und<lb/>
wandte ſich halb gegen ſeinen jungen Freund, ihn<lb/>
freundlich, wenn gleich ein wenig vornehm,<lb/>
anblickend, nun koͤnnen wir zuruͤckfahren. Der<lb/>
Herr iſt mein Gaſt, Tina!“</p><lb/><p>Alſo Tina hieß ſie. Ein Gluͤck, dachte Blauen¬<lb/>ſtein bei ſich, daß das Himmelskind den Aufent¬<lb/>
halt in des Grafen Hauſe verſchoͤnert. Denn er<lb/>ſelbſt hat eben nicht ein allzueinladendes Äußere;<lb/>ſein Benehmen iſt hoͤflich, aber ſtolz und verdammt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[12/0018]
ſeiner Floͤtenſtimme an, und ſtreichelte dem alten
Herrn mit den weichen Flaumenpatſchchen die rauhen
Wangen, daß es unſerm Blauenſtein ganz bruͤh¬
heiß um's Herz ward, „Du boͤſes Vaͤterchen! wie
oft haben wir Dich nicht flehendlich gebeten, den
haͤßlichen Grauſchimmel nicht mehr zu reiten!
Jetzt, in dieſem mir unvergeßlichen Augenblicke
gelobe mir, das Pferd abzuſchaffen, wenigſtens es
nicht mehr zu beſteigen!“
„Nun, nun, mein Kind,“ ſagte der Vater mit
einem milden Laͤchlen, und kuͤßte das liebholde
Maͤdchen auf die blendendweiße Stirn, „beruhige
Dich! Gott hat mich durch dieſen jungen Mann
errettet; ich erkenne der Vorſehung Fingerzeig,
und muthwillig mag ich mich in Gefahr nicht
begeben. — Aber nun, fuhr der Graf fort, und
wandte ſich halb gegen ſeinen jungen Freund, ihn
freundlich, wenn gleich ein wenig vornehm,
anblickend, nun koͤnnen wir zuruͤckfahren. Der
Herr iſt mein Gaſt, Tina!“
Alſo Tina hieß ſie. Ein Gluͤck, dachte Blauen¬
ſtein bei ſich, daß das Himmelskind den Aufent¬
halt in des Grafen Hauſe verſchoͤnert. Denn er
ſelbſt hat eben nicht ein allzueinladendes Äußere;
ſein Benehmen iſt hoͤflich, aber ſtolz und verdammt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/18>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.