was Ihnen schmerzlich sein, was Sie für einige Zeit der heitern Sphäre Ihres Lebens entziehn muß. Meine Albertine fragt mich täglich mit einer gewissen Besorgniß, wie es komme, daß Sie nichts von sich hören ließen. Sie kennen die Ängstlichkeit des schönen Geschlechts, besonders in einem solchen Falle, wie der gegenwärtige; der liebenswerthe Lebensretter meines künftigen Schwiegervaters hat sich zu sehr unsere Anhäng¬ lichkeit erworben, als daß wir für ihn nicht besorgt sein sollten. Wie dem auch sei; Sie kennen die Veränderlichkeit des Geschicks; daher mögten Sie auch in unserm Kreise Manches verändert finden, und eine Nachricht über Ihr Wohlbefinden, am meisten über Ihren höchst angenehmen Be¬ such wäre für mich, uns Alle, hauptsächlich für jemand erwünscht, den Sie selbst mit Ihrem ge¬ wöhnlichen Scharfsinn errathen mögen. Meine Braut weiß zwar nicht, daß ich schreibe, und ich kann demnach keine Grüße von ihr bringen; aber sein Sie ihres herzlichen Wohlwollens gewiß. Wie wäre auch der freundliche, holdselige Engel einer Verstellung fähig? Also nochmals, kommen Sie bald hieher; begrüßen Sie den Lenz mit uns, oder schreiben Sie bald
Ihrem treuergebenen Staunitz."
11
was Ihnen ſchmerzlich ſein, was Sie fuͤr einige Zeit der heitern Sphaͤre Ihres Lebens entziehn muß. Meine Albertine fragt mich taͤglich mit einer gewiſſen Beſorgniß, wie es komme, daß Sie nichts von ſich hoͤren ließen. Sie kennen die Ängſtlichkeit des ſchoͤnen Geſchlechts, beſonders in einem ſolchen Falle, wie der gegenwaͤrtige; der liebenswerthe Lebensretter meines kuͤnftigen Schwiegervaters hat ſich zu ſehr unſere Anhaͤng¬ lichkeit erworben, als daß wir fuͤr ihn nicht beſorgt ſein ſollten. Wie dem auch ſei; Sie kennen die Veraͤnderlichkeit des Geſchicks; daher moͤgten Sie auch in unſerm Kreiſe Manches veraͤndert finden, und eine Nachricht uͤber Ihr Wohlbefinden, am meiſten uͤber Ihren hoͤchſt angenehmen Be¬ ſuch waͤre fuͤr mich, uns Alle, hauptſaͤchlich fuͤr jemand erwuͤnſcht, den Sie ſelbſt mit Ihrem ge¬ woͤhnlichen Scharfſinn errathen moͤgen. Meine Braut weiß zwar nicht, daß ich ſchreibe, und ich kann demnach keine Gruͤße von ihr bringen; aber ſein Sie ihres herzlichen Wohlwollens gewiß. Wie waͤre auch der freundliche, holdſelige Engel einer Verſtellung faͤhig? Alſo nochmals, kommen Sie bald hieher; begruͤßen Sie den Lenz mit uns, oder ſchreiben Sie bald
Ihrem treuergebenen Staunitz.“
11
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0167"n="161"/>
was Ihnen ſchmerzlich ſein, was Sie fuͤr einige<lb/>
Zeit der heitern Sphaͤre Ihres Lebens entziehn<lb/>
muß. Meine Albertine fragt mich taͤglich mit<lb/>
einer gewiſſen Beſorgniß, wie es komme, daß Sie<lb/>
nichts von ſich hoͤren ließen. Sie kennen die<lb/>
Ängſtlichkeit des ſchoͤnen Geſchlechts, beſonders<lb/>
in einem ſolchen Falle, wie der gegenwaͤrtige;<lb/>
der liebenswerthe Lebensretter meines kuͤnftigen<lb/>
Schwiegervaters hat ſich zu ſehr unſere Anhaͤng¬<lb/>
lichkeit erworben, als daß wir fuͤr ihn nicht beſorgt<lb/>ſein ſollten. Wie dem auch ſei; Sie kennen die<lb/>
Veraͤnderlichkeit des Geſchicks; daher moͤgten<lb/>
Sie auch in unſerm Kreiſe Manches veraͤndert<lb/>
finden, und eine Nachricht uͤber Ihr Wohlbefinden,<lb/>
am meiſten uͤber Ihren hoͤchſt angenehmen Be¬<lb/>ſuch waͤre fuͤr mich, uns Alle, hauptſaͤchlich fuͤr<lb/>
jemand erwuͤnſcht, den Sie ſelbſt mit Ihrem ge¬<lb/>
woͤhnlichen Scharfſinn errathen moͤgen. Meine<lb/>
Braut weiß zwar nicht, daß ich ſchreibe, und ich<lb/>
kann demnach keine Gruͤße von ihr bringen; aber<lb/>ſein Sie ihres herzlichen Wohlwollens gewiß.<lb/>
Wie waͤre auch der freundliche, holdſelige Engel<lb/>
einer Verſtellung faͤhig? Alſo nochmals, kommen<lb/>
Sie bald hieher; begruͤßen Sie den Lenz mit<lb/>
uns, oder ſchreiben Sie bald</p><lb/><prendition="#right">Ihrem treuergebenen<lb/>
Staunitz.“<lb/></p><fwplace="bottom"type="sig">11<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[161/0167]
was Ihnen ſchmerzlich ſein, was Sie fuͤr einige
Zeit der heitern Sphaͤre Ihres Lebens entziehn
muß. Meine Albertine fragt mich taͤglich mit
einer gewiſſen Beſorgniß, wie es komme, daß Sie
nichts von ſich hoͤren ließen. Sie kennen die
Ängſtlichkeit des ſchoͤnen Geſchlechts, beſonders
in einem ſolchen Falle, wie der gegenwaͤrtige;
der liebenswerthe Lebensretter meines kuͤnftigen
Schwiegervaters hat ſich zu ſehr unſere Anhaͤng¬
lichkeit erworben, als daß wir fuͤr ihn nicht beſorgt
ſein ſollten. Wie dem auch ſei; Sie kennen die
Veraͤnderlichkeit des Geſchicks; daher moͤgten
Sie auch in unſerm Kreiſe Manches veraͤndert
finden, und eine Nachricht uͤber Ihr Wohlbefinden,
am meiſten uͤber Ihren hoͤchſt angenehmen Be¬
ſuch waͤre fuͤr mich, uns Alle, hauptſaͤchlich fuͤr
jemand erwuͤnſcht, den Sie ſelbſt mit Ihrem ge¬
woͤhnlichen Scharfſinn errathen moͤgen. Meine
Braut weiß zwar nicht, daß ich ſchreibe, und ich
kann demnach keine Gruͤße von ihr bringen; aber
ſein Sie ihres herzlichen Wohlwollens gewiß.
Wie waͤre auch der freundliche, holdſelige Engel
einer Verſtellung faͤhig? Alſo nochmals, kommen
Sie bald hieher; begruͤßen Sie den Lenz mit
uns, oder ſchreiben Sie bald
Ihrem treuergebenen
Staunitz.“
11
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/167>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.