Als im folgenden Jahre der Zar in fremde Länder reisete: so ergriff1715 Demetrie diese Gelegenheit, seine Ländereyen zu besuchen; da sich derselbe bis 1716 aufhielte. Damals brachte er seine Geschichte des osmanischen Reichs, die er zu Constantinopel angefangen hatte, vollends zu Ende.
Im Jahre 1716 übte Demetrie diejenige Gewalt aus, die ihm der Zar1716 über die moldauischen Edelleute verliehen hatte, unter die die Dörfer in der Ukraina ausgetheilet worden waren. Weil diese Herren fleißig zu Malzeiten zusammen kamen: so geschahe es einsmals, daß sie bey dem Trunke mit einan- der uneins wurden und die Säbel zogen; dabey ihrer zween unglücklicher Weise ums Leben gebracht und verschiedene verwundet wurden. Es wurde darüber bey dem Fürsten Klage erhoben. Dieser ließ die Verbrecher vorladen, vor ihm zu erscheinen; da er dann nach geschehener Untersuchung ihrer drey zum Tode, und einige andere zu den Galeen verdammete. Jedoch verwan- delte er nachher das Todesurtheil in eine Leibesstrafe; die auch wirklich voll- strecket und das ganze Verfahren von dem Zare gebilliget wurde. Dieses ist vielleicht das einzige Beyspiel in der russischen Geschichte von einem Unterthane, der die Gewalt über Leben und Tod in seinem eigenen Namen ausgeübet hat.
Da im Jahre 1717 der Zar durch die Unruhen, die in seinem Lande1717 erreget worden waren, nach Hause berufen wurde: so kehrete Demetrie gleich- fals nach Moskow zurück, da derselbe öfters bey ihrer Majestät war, und auch häufige Besuche von derselben empfing. Bey der Abreise des Zars nach Peters-1718 burg erhielte er Befehl, ihn dahin zu begleiten; die Seinigen aber blieben zu Moskow zurück, weil seine zweyte Tochter Smaragda an der Schwindsucht krank war.
Als derselbe nach Petersburg kam: so geschahe es, daß er in einer öffent- lichen Gesellschaft des Adels, dergleichen ordentlich alle Winter hindurch gehal- ten wurden, die dritte Tochter des Fürsten Trubezkoi, gegenwärtigen Feldmar- schalls der russischen Völker, die größte Schönheit ihrer Zeit, zu sehen bekam, sich in dieselbe verliebte, und wenige Tage hernach bey ihrem Vater um sie an- hielte. Er erlangte auch sein Gesuch, und vermälete sich mit ihr im Anfange des Winters. Kurz vor dem Beylager ließ derselbe seinen Bart abscheren, und verwechselte seine moldauische Tracht mit der französischen. Der Zar geru- hete, sich persönlich dabey einzufinden, und ihn zur Kirche zu führen, da die Trauungsfeierlichkeiten vollzogen wurden. Als er ihn wieder zurück gebracht hatte: so beschenkte er denselben bey dieser Gelegenheit mit einem köstlichen Degen.
Nach
Demetrie Kantemirs
Als im folgenden Jahre der Zar in fremde Laͤnder reiſete: ſo ergriff1715 Demetrie dieſe Gelegenheit, ſeine Laͤndereyen zu beſuchen; da ſich derſelbe bis 1716 aufhielte. Damals brachte er ſeine Geſchichte des osmaniſchen Reichs, die er zu Conſtantinopel angefangen hatte, vollends zu Ende.
Im Jahre 1716 uͤbte Demetrie diejenige Gewalt aus, die ihm der Zar1716 uͤber die moldauiſchen Edelleute verliehen hatte, unter die die Doͤrfer in der Ukraina ausgetheilet worden waren. Weil dieſe Herren fleißig zu Malzeiten zuſammen kamen: ſo geſchahe es einsmals, daß ſie bey dem Trunke mit einan- der uneins wurden und die Saͤbel zogen; dabey ihrer zween ungluͤcklicher Weiſe ums Leben gebracht und verſchiedene verwundet wurden. Es wurde daruͤber bey dem Fuͤrſten Klage erhoben. Dieſer ließ die Verbrecher vorladen, vor ihm zu erſcheinen; da er dann nach geſchehener Unterſuchung ihrer drey zum Tode, und einige andere zu den Galeen verdammete. Jedoch verwan- delte er nachher das Todesurtheil in eine Leibesſtrafe; die auch wirklich voll- ſtrecket und das ganze Verfahren von dem Zare gebilliget wurde. Dieſes iſt vielleicht das einzige Beyſpiel in der ruſſiſchen Geſchichte von einem Unterthane, der die Gewalt uͤber Leben und Tod in ſeinem eigenen Namen ausgeuͤbet hat.
Da im Jahre 1717 der Zar durch die Unruhen, die in ſeinem Lande1717 erreget worden waren, nach Hauſe berufen wurde: ſo kehrete Demetrie gleich- fals nach Moskow zuruͤck, da derſelbe oͤfters bey ihrer Majeſtaͤt war, und auch haͤufige Beſuche von derſelben empfing. Bey der Abreiſe des Zars nach Peters-1718 burg erhielte er Befehl, ihn dahin zu begleiten; die Seinigen aber blieben zu Moskow zuruͤck, weil ſeine zweyte Tochter Smaragda an der Schwindſucht krank war.
Als derſelbe nach Petersburg kam: ſo geſchahe es, daß er in einer oͤffent- lichen Geſellſchaft des Adels, dergleichen ordentlich alle Winter hindurch gehal- ten wurden, die dritte Tochter des Fuͤrſten Trubezkoi, gegenwaͤrtigen Feldmar- ſchalls der ruſſiſchen Voͤlker, die groͤßte Schoͤnheit ihrer Zeit, zu ſehen bekam, ſich in dieſelbe verliebte, und wenige Tage hernach bey ihrem Vater um ſie an- hielte. Er erlangte auch ſein Geſuch, und vermaͤlete ſich mit ihr im Anfange des Winters. Kurz vor dem Beylager ließ derſelbe ſeinen Bart abſcheren, und verwechſelte ſeine moldauiſche Tracht mit der franzoͤſiſchen. Der Zar geru- hete, ſich perſoͤnlich dabey einzufinden, und ihn zur Kirche zu fuͤhren, da die Trauungsfeierlichkeiten vollzogen wurden. Als er ihn wieder zuruͤck gebracht hatte: ſo beſchenkte er denſelben bey dieſer Gelegenheit mit einem koͤſtlichen Degen.
Nach
<TEI><text><back><divn="1"><pbfacs="#f0965"n="847"/><fwplace="top"type="header">Demetrie Kantemirs</fw><lb/><p>Als im folgenden Jahre der Zar in fremde Laͤnder reiſete: ſo ergriff<noteplace="right">1715</note><lb/>
Demetrie dieſe Gelegenheit, ſeine Laͤndereyen zu beſuchen; da ſich derſelbe bis<lb/>
1716 aufhielte. Damals brachte er ſeine Geſchichte des osmaniſchen Reichs,<lb/>
die er zu Conſtantinopel angefangen hatte, vollends zu Ende.</p><lb/><p>Im Jahre 1716 uͤbte Demetrie diejenige Gewalt aus, die ihm der Zar<noteplace="right">1716</note><lb/>
uͤber die moldauiſchen Edelleute verliehen hatte, unter die die Doͤrfer in der<lb/>
Ukraina ausgetheilet worden waren. Weil dieſe Herren fleißig zu Malzeiten<lb/>
zuſammen kamen: ſo geſchahe es einsmals, daß ſie bey dem Trunke mit einan-<lb/>
der uneins wurden und die Saͤbel zogen; dabey ihrer zween ungluͤcklicher<lb/>
Weiſe ums Leben gebracht und verſchiedene verwundet wurden. Es wurde<lb/>
daruͤber bey dem Fuͤrſten Klage erhoben. Dieſer ließ die Verbrecher vorladen,<lb/>
vor ihm zu erſcheinen; da er dann nach geſchehener Unterſuchung ihrer drey<lb/>
zum Tode, und einige andere zu den Galeen verdammete. Jedoch verwan-<lb/>
delte er nachher das Todesurtheil in eine Leibesſtrafe; die auch wirklich voll-<lb/>ſtrecket und das ganze Verfahren von dem Zare gebilliget wurde. Dieſes iſt<lb/>
vielleicht das einzige Beyſpiel in der ruſſiſchen Geſchichte von einem Unterthane,<lb/>
der die Gewalt uͤber Leben und Tod in ſeinem eigenen Namen ausgeuͤbet hat.</p><lb/><p>Da im Jahre 1717 der Zar durch die Unruhen, die in ſeinem Lande<noteplace="right">1717</note><lb/>
erreget worden waren, nach Hauſe berufen wurde: ſo kehrete Demetrie gleich-<lb/>
fals nach Moskow zuruͤck, da derſelbe oͤfters bey ihrer Majeſtaͤt war, und auch<lb/>
haͤufige Beſuche von derſelben empfing. Bey der Abreiſe des Zars nach Peters-<noteplace="right">1718</note><lb/>
burg erhielte er Befehl, ihn dahin zu begleiten; die Seinigen aber blieben<lb/>
zu Moskow zuruͤck, weil ſeine zweyte Tochter Smaragda an der Schwindſucht<lb/>
krank war.</p><lb/><p>Als derſelbe nach Petersburg kam: ſo geſchahe es, daß er in einer oͤffent-<lb/>
lichen Geſellſchaft des Adels, dergleichen ordentlich alle Winter hindurch gehal-<lb/>
ten wurden, die dritte Tochter des Fuͤrſten Trubezkoi, gegenwaͤrtigen Feldmar-<lb/>ſchalls der ruſſiſchen Voͤlker, die groͤßte Schoͤnheit ihrer Zeit, zu ſehen bekam,<lb/>ſich in dieſelbe verliebte, und wenige Tage hernach bey ihrem Vater um ſie an-<lb/>
hielte. Er erlangte auch ſein Geſuch, und vermaͤlete ſich mit ihr im Anfange<lb/>
des Winters. Kurz vor dem Beylager ließ derſelbe ſeinen Bart abſcheren,<lb/>
und verwechſelte ſeine moldauiſche Tracht mit der franzoͤſiſchen. Der Zar geru-<lb/>
hete, ſich perſoͤnlich dabey einzufinden, und ihn zur Kirche zu fuͤhren, da die<lb/>
Trauungsfeierlichkeiten vollzogen wurden. Als er ihn wieder zuruͤck gebracht<lb/>
hatte: ſo beſchenkte er denſelben bey dieſer Gelegenheit mit einem koͤſtlichen<lb/>
Degen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nach</fw><lb/></div></back></text></TEI>
[847/0965]
Demetrie Kantemirs
Als im folgenden Jahre der Zar in fremde Laͤnder reiſete: ſo ergriff
Demetrie dieſe Gelegenheit, ſeine Laͤndereyen zu beſuchen; da ſich derſelbe bis
1716 aufhielte. Damals brachte er ſeine Geſchichte des osmaniſchen Reichs,
die er zu Conſtantinopel angefangen hatte, vollends zu Ende.
1715
Im Jahre 1716 uͤbte Demetrie diejenige Gewalt aus, die ihm der Zar
uͤber die moldauiſchen Edelleute verliehen hatte, unter die die Doͤrfer in der
Ukraina ausgetheilet worden waren. Weil dieſe Herren fleißig zu Malzeiten
zuſammen kamen: ſo geſchahe es einsmals, daß ſie bey dem Trunke mit einan-
der uneins wurden und die Saͤbel zogen; dabey ihrer zween ungluͤcklicher
Weiſe ums Leben gebracht und verſchiedene verwundet wurden. Es wurde
daruͤber bey dem Fuͤrſten Klage erhoben. Dieſer ließ die Verbrecher vorladen,
vor ihm zu erſcheinen; da er dann nach geſchehener Unterſuchung ihrer drey
zum Tode, und einige andere zu den Galeen verdammete. Jedoch verwan-
delte er nachher das Todesurtheil in eine Leibesſtrafe; die auch wirklich voll-
ſtrecket und das ganze Verfahren von dem Zare gebilliget wurde. Dieſes iſt
vielleicht das einzige Beyſpiel in der ruſſiſchen Geſchichte von einem Unterthane,
der die Gewalt uͤber Leben und Tod in ſeinem eigenen Namen ausgeuͤbet hat.
1716
Da im Jahre 1717 der Zar durch die Unruhen, die in ſeinem Lande
erreget worden waren, nach Hauſe berufen wurde: ſo kehrete Demetrie gleich-
fals nach Moskow zuruͤck, da derſelbe oͤfters bey ihrer Majeſtaͤt war, und auch
haͤufige Beſuche von derſelben empfing. Bey der Abreiſe des Zars nach Peters-
burg erhielte er Befehl, ihn dahin zu begleiten; die Seinigen aber blieben
zu Moskow zuruͤck, weil ſeine zweyte Tochter Smaragda an der Schwindſucht
krank war.
1717
1718
Als derſelbe nach Petersburg kam: ſo geſchahe es, daß er in einer oͤffent-
lichen Geſellſchaft des Adels, dergleichen ordentlich alle Winter hindurch gehal-
ten wurden, die dritte Tochter des Fuͤrſten Trubezkoi, gegenwaͤrtigen Feldmar-
ſchalls der ruſſiſchen Voͤlker, die groͤßte Schoͤnheit ihrer Zeit, zu ſehen bekam,
ſich in dieſelbe verliebte, und wenige Tage hernach bey ihrem Vater um ſie an-
hielte. Er erlangte auch ſein Geſuch, und vermaͤlete ſich mit ihr im Anfange
des Winters. Kurz vor dem Beylager ließ derſelbe ſeinen Bart abſcheren,
und verwechſelte ſeine moldauiſche Tracht mit der franzoͤſiſchen. Der Zar geru-
hete, ſich perſoͤnlich dabey einzufinden, und ihn zur Kirche zu fuͤhren, da die
Trauungsfeierlichkeiten vollzogen wurden. Als er ihn wieder zuruͤck gebracht
hatte: ſo beſchenkte er denſelben bey dieſer Gelegenheit mit einem koͤſtlichen
Degen.
Nach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 847. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/965>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.