Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite

Osmanische Geschichte
dem bestimmten Orte einfand, kaum noch den dritten Theil von dem Kanale
verfertiget hatte: so wurden die Arbeiter durch anhaltenden Regen, kalte Sturm-
winde, und Mangel an Lebensmitteln, dergestalt abgemattet, daß ihrer viele
von Krankheit und Hunger starben, und die übrigen genöthiget wurden, die an-
gefangene Arbeit liegen zu lassen. Jedoch, bey allem diesem Unglücke brachte
dieser Feldzug noch einen Vortheil mit sich; nämlich, dreyßig tausend nigaj-
sche 11 Tatarn, die bisher unter dem russischen Reiche gestanden waren, wende-
ten sich itzo wieder zu den Osmanen, und zogen mit allen den Ihrigen in die
Krim, da man ihnen ihren Wohnplatz anwiese. Weil nun Kirim Chani in
seiner Unternehmung unglücklich war: so kehreten die Türken wieder nach Con-
stantinopel zurück.

Selim dämpfet
einen Aufruhrin Jemen:
6.

Um eben diese Zeit war es, daß Muttahir, Scherif des Königreichs
Jemen, nebst einigen Arabern, die er auf seine Seite gebracht hatte, den Begj-
H. 977.



J. C. 1569.lerbegj von Jemen, Murad Pascha, plötzlich überfiel, denselben mit seinem ge-
sammten Kriegesheere erschlug, und solchergestalt Jemen von der türkischen Un-
terwürfigkeit frey machte. Als Selim die Zeitung von diesem Aufruhre erhielte:
so wollte er für Unmuth rasend werden, daß er einen so schlechten Mann zum
Bedienten gehabt hätte, und gab dem Statthalter in Aegypten, Sinan Pascha 12,
Befehl, sich mit seinen Truppen zu Oeßdemir 13 Oglis Völkern zu fügen, und
für ihre erschlagenen Landesleute Rache auszuüben. Diese beyden Feldherren
führeten diese Sache gesammter Hand so wohl aus, daß sie die Aufrührer über-
raschten, aus dem Felde schlugen und zerstreueten, und also das ganze Land
[Spaltenumbruch]
stalt gewohnt, daß man nicht von ihnen hö-
ret, daß sie ihre vorige Freyheit wieder zu er-
langen trachteten, wann sie auch gute Gele-
genheit dazu haben. Was also die Waffen
Alexanders des Großen nicht ausrichten konn-
ten, das haben die Knut und Batog der Rus-
sen zuwege gebracht, und die Wildheit dieses
Volkes völlig bezähmet. Doch, was ver-
mag nicht Furcht, mit Liebe verbunden, in
den Gemüthern der Menschen!
11 nigajsche] Diese bekamen ihre Woh-
nungen angewiesen bey den budschakischen Ta-
tarn in Bessarabien, unter denen noch bis auf
den heutigen Tag über achtzehen tausend so ge-
[Spaltenumbruch]
nannte kaßanische Tatarn gerechnet werden.
Ich habe ihre Brüder in dem russischen Reiche
gesehen, und keinen Unterschied, weder in der
Sprache, Gesichtsbildung, noch in den Sitten,
an ihnen bemerket. So tief hat die Natur
einem ieden Volke seine eigenen Merkmale
eingepräget, daß sie durch keine Entfernung
des Ortes und Veränderung der Himmels-
gegend können geändert, viel weniger aber
gänzlich ausgetilget werden.
12 Sinan] Man muß ihn nicht mit ei-
nem andern Sinan Pascha vermengen, der ober-
ster Weßir bey Selim dem I war*, und in dem
Treffen mit den Tscherkassiern erschlagen wurde.

wieder
* Man sehe die 10 Anmerkung, auf der 220 Seite.

Osmaniſche Geſchichte
dem beſtimmten Orte einfand, kaum noch den dritten Theil von dem Kanale
verfertiget hatte: ſo wurden die Arbeiter durch anhaltenden Regen, kalte Sturm-
winde, und Mangel an Lebensmitteln, dergeſtalt abgemattet, daß ihrer viele
von Krankheit und Hunger ſtarben, und die uͤbrigen genoͤthiget wurden, die an-
gefangene Arbeit liegen zu laſſen. Jedoch, bey allem dieſem Ungluͤcke brachte
dieſer Feldzug noch einen Vortheil mit ſich; naͤmlich, dreyßig tauſend nigaj-
ſche 11 Tatarn, die bisher unter dem ruſſiſchen Reiche geſtanden waren, wende-
ten ſich itzo wieder zu den Osmanen, und zogen mit allen den Ihrigen in die
Krim, da man ihnen ihren Wohnplatz anwieſe. Weil nun Kirim Chani in
ſeiner Unternehmung ungluͤcklich war: ſo kehreten die Tuͤrken wieder nach Con-
ſtantinopel zuruͤck.

Selim daͤmpfet
einen Aufruhrin Jemen:
6.

Um eben dieſe Zeit war es, daß Muttahir, Scherif des Koͤnigreichs
Jemen, nebſt einigen Arabern, die er auf ſeine Seite gebracht hatte, den Begj-
H. 977.



J. C. 1569.lerbegj von Jemen, Murad Paſcha, ploͤtzlich uͤberfiel, denſelben mit ſeinem ge-
ſammten Kriegesheere erſchlug, und ſolchergeſtalt Jemen von der tuͤrkiſchen Un-
terwuͤrfigkeit frey machte. Als Selim die Zeitung von dieſem Aufruhre erhielte:
ſo wollte er fuͤr Unmuth raſend werden, daß er einen ſo ſchlechten Mann zum
Bedienten gehabt haͤtte, und gab dem Statthalter in Aegypten, Sinan Paſcha 12,
Befehl, ſich mit ſeinen Truppen zu Oeßdemir 13 Oglis Voͤlkern zu fuͤgen, und
fuͤr ihre erſchlagenen Landesleute Rache auszuuͤben. Dieſe beyden Feldherren
fuͤhreten dieſe Sache geſammter Hand ſo wohl aus, daß ſie die Aufruͤhrer uͤber-
raſchten, aus dem Felde ſchlugen und zerſtreueten, und alſo das ganze Land
[Spaltenumbruch]
ſtalt gewohnt, daß man nicht von ihnen hoͤ-
ret, daß ſie ihre vorige Freyheit wieder zu er-
langen trachteten, wann ſie auch gute Gele-
genheit dazu haben. Was alſo die Waffen
Alexanders des Großen nicht ausrichten konn-
ten, das haben die Knut und Batog der Ruſ-
ſen zuwege gebracht, und die Wildheit dieſes
Volkes voͤllig bezaͤhmet. Doch, was ver-
mag nicht Furcht, mit Liebe verbunden, in
den Gemuͤthern der Menſchen!
11 nigajſche] Dieſe bekamen ihre Woh-
nungen angewieſen bey den budſchakiſchen Ta-
tarn in Beſſarabien, unter denen noch bis auf
den heutigen Tag uͤber achtzehen tauſend ſo ge-
[Spaltenumbruch]
nannte kaßaniſche Tatarn gerechnet werden.
Ich habe ihre Bruͤder in dem ruſſiſchen Reiche
geſehen, und keinen Unterſchied, weder in der
Sprache, Geſichtsbildung, noch in den Sitten,
an ihnen bemerket. So tief hat die Natur
einem ieden Volke ſeine eigenen Merkmale
eingepraͤget, daß ſie durch keine Entfernung
des Ortes und Veraͤnderung der Himmels-
gegend koͤnnen geaͤndert, viel weniger aber
gaͤnzlich ausgetilget werden.
12 Sinan] Man muß ihn nicht mit ei-
nem andern Sinan Paſcha vermengen, der ober-
ſter Weßir bey Selim dem I war*, und in dem
Treffen mit den Tſcherkaſſiern erſchlagen wurde.

wieder
* Man ſehe die 10 Anmerkung, auf der 220 Seite.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0426" n="334"/><fw place="top" type="header">Osmani&#x017F;che Ge&#x017F;chichte</fw><lb/>
dem be&#x017F;timmten Orte einfand, kaum noch den dritten Theil von dem Kanale<lb/>
verfertiget hatte: &#x017F;o wurden die Arbeiter durch anhaltenden Regen, kalte Sturm-<lb/>
winde, und Mangel an Lebensmitteln, derge&#x017F;talt abgemattet, daß ihrer viele<lb/>
von Krankheit und Hunger &#x017F;tarben, und die u&#x0364;brigen geno&#x0364;thiget wurden, die an-<lb/>
gefangene Arbeit liegen zu la&#x017F;&#x017F;en. Jedoch, bey allem die&#x017F;em Unglu&#x0364;cke brachte<lb/>
die&#x017F;er Feldzug noch einen Vortheil mit &#x017F;ich; na&#x0364;mlich, dreyßig tau&#x017F;end nigaj-<lb/>
&#x017F;che <note place="end" n="11"/> Tatarn, die bisher unter dem ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Reiche ge&#x017F;tanden waren, wende-<lb/>
ten &#x017F;ich itzo wieder zu den Osmanen, und zogen mit allen den Ihrigen in die<lb/>
Krim, da man ihnen ihren Wohnplatz anwie&#x017F;e. Weil nun Kirim Chani in<lb/>
&#x017F;einer Unternehmung unglu&#x0364;cklich war: &#x017F;o kehreten die Tu&#x0364;rken wieder nach Con-<lb/>
&#x017F;tantinopel zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
            <note place="left">Selim da&#x0364;mpfet<lb/>
einen Aufruhrin Jemen:</note>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>6.</head>
            <p>Um eben die&#x017F;e Zeit war es, daß Muttahir, Scherif des Ko&#x0364;nigreichs<lb/>
Jemen, neb&#x017F;t einigen Arabern, die er auf &#x017F;eine Seite gebracht hatte, den Begj-<lb/><note place="left">H. 977.<lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
J. C. 1569.</note>lerbegj von Jemen, Murad Pa&#x017F;cha, plo&#x0364;tzlich u&#x0364;berfiel, den&#x017F;elben mit &#x017F;einem ge-<lb/>
&#x017F;ammten Kriegesheere er&#x017F;chlug, und &#x017F;olcherge&#x017F;talt Jemen von der tu&#x0364;rki&#x017F;chen Un-<lb/>
terwu&#x0364;rfigkeit frey machte. Als Selim die Zeitung von die&#x017F;em Aufruhre erhielte:<lb/>
&#x017F;o wollte er fu&#x0364;r Unmuth ra&#x017F;end werden, daß er einen &#x017F;o &#x017F;chlechten Mann zum<lb/>
Bedienten gehabt ha&#x0364;tte, und gab dem Statthalter in Aegypten, Sinan Pa&#x017F;cha <note place="end" n="12"/>,<lb/>
Befehl, &#x017F;ich mit &#x017F;einen Truppen zu Oeßdemir <note place="end" n="13"/> Oglis Vo&#x0364;lkern zu fu&#x0364;gen, und<lb/>
fu&#x0364;r ihre er&#x017F;chlagenen Landesleute Rache auszuu&#x0364;ben. Die&#x017F;e beyden Feldherren<lb/>
fu&#x0364;hreten die&#x017F;e Sache ge&#x017F;ammter Hand &#x017F;o wohl aus, daß &#x017F;ie die Aufru&#x0364;hrer u&#x0364;ber-<lb/>
ra&#x017F;chten, aus dem Felde &#x017F;chlugen und zer&#x017F;treueten, und al&#x017F;o das ganze Land<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wieder</fw><lb/><cb n="1"/><lb/><note xml:id="O426" prev="#O425" place="end">&#x017F;talt gewohnt, daß man nicht von ihnen ho&#x0364;-<lb/>
ret, daß &#x017F;ie ihre vorige Freyheit wieder zu er-<lb/>
langen trachteten, wann &#x017F;ie auch gute Gele-<lb/>
genheit dazu haben. Was al&#x017F;o die Waffen<lb/>
Alexanders des Großen nicht ausrichten konn-<lb/>
ten, das haben die Knut und Batog der Ru&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en zuwege gebracht, und die Wildheit die&#x017F;es<lb/>
Volkes vo&#x0364;llig beza&#x0364;hmet. Doch, was ver-<lb/>
mag nicht Furcht, mit Liebe verbunden, in<lb/>
den Gemu&#x0364;thern der Men&#x017F;chen!</note><lb/><note place="end" n="11">nigaj&#x017F;che] Die&#x017F;e bekamen ihre Woh-<lb/>
nungen angewie&#x017F;en bey den bud&#x017F;chaki&#x017F;chen Ta-<lb/>
tarn in Be&#x017F;&#x017F;arabien, unter denen noch bis auf<lb/>
den heutigen Tag u&#x0364;ber achtzehen tau&#x017F;end &#x017F;o ge-<lb/><cb n="2"/><lb/>
nannte kaßani&#x017F;che Tatarn gerechnet werden.<lb/>
Ich habe ihre Bru&#x0364;der in dem ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Reiche<lb/>
ge&#x017F;ehen, und keinen Unter&#x017F;chied, weder in der<lb/>
Sprache, Ge&#x017F;ichtsbildung, noch in den Sitten,<lb/>
an ihnen bemerket. So tief hat die Natur<lb/>
einem ieden Volke &#x017F;eine eigenen Merkmale<lb/>
eingepra&#x0364;get, daß &#x017F;ie durch keine Entfernung<lb/>
des Ortes und Vera&#x0364;nderung der Himmels-<lb/>
gegend ko&#x0364;nnen gea&#x0364;ndert, viel weniger aber<lb/>
ga&#x0364;nzlich ausgetilget werden.</note><lb/><note place="end" n="12">Sinan] Man muß ihn nicht mit ei-<lb/>
nem andern Sinan Pa&#x017F;cha vermengen, der ober-<lb/>
&#x017F;ter Weßir bey Selim dem <hi rendition="#aq">I</hi> war<note place="foot" n="*">Man &#x017F;ehe die 10 Anmerkung, auf der 220 Seite.</note>, und in dem<lb/>
Treffen mit den T&#x017F;cherka&#x017F;&#x017F;iern er&#x017F;chlagen wurde.</note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0426] Osmaniſche Geſchichte dem beſtimmten Orte einfand, kaum noch den dritten Theil von dem Kanale verfertiget hatte: ſo wurden die Arbeiter durch anhaltenden Regen, kalte Sturm- winde, und Mangel an Lebensmitteln, dergeſtalt abgemattet, daß ihrer viele von Krankheit und Hunger ſtarben, und die uͤbrigen genoͤthiget wurden, die an- gefangene Arbeit liegen zu laſſen. Jedoch, bey allem dieſem Ungluͤcke brachte dieſer Feldzug noch einen Vortheil mit ſich; naͤmlich, dreyßig tauſend nigaj- ſche ¹¹ Tatarn, die bisher unter dem ruſſiſchen Reiche geſtanden waren, wende- ten ſich itzo wieder zu den Osmanen, und zogen mit allen den Ihrigen in die Krim, da man ihnen ihren Wohnplatz anwieſe. Weil nun Kirim Chani in ſeiner Unternehmung ungluͤcklich war: ſo kehreten die Tuͤrken wieder nach Con- ſtantinopel zuruͤck. 6. Um eben dieſe Zeit war es, daß Muttahir, Scherif des Koͤnigreichs Jemen, nebſt einigen Arabern, die er auf ſeine Seite gebracht hatte, den Begj- lerbegj von Jemen, Murad Paſcha, ploͤtzlich uͤberfiel, denſelben mit ſeinem ge- ſammten Kriegesheere erſchlug, und ſolchergeſtalt Jemen von der tuͤrkiſchen Un- terwuͤrfigkeit frey machte. Als Selim die Zeitung von dieſem Aufruhre erhielte: ſo wollte er fuͤr Unmuth raſend werden, daß er einen ſo ſchlechten Mann zum Bedienten gehabt haͤtte, und gab dem Statthalter in Aegypten, Sinan Paſcha ¹² , Befehl, ſich mit ſeinen Truppen zu Oeßdemir ¹³ Oglis Voͤlkern zu fuͤgen, und fuͤr ihre erſchlagenen Landesleute Rache auszuuͤben. Dieſe beyden Feldherren fuͤhreten dieſe Sache geſammter Hand ſo wohl aus, daß ſie die Aufruͤhrer uͤber- raſchten, aus dem Felde ſchlugen und zerſtreueten, und alſo das ganze Land wieder ſtalt gewohnt, daß man nicht von ihnen hoͤ- ret, daß ſie ihre vorige Freyheit wieder zu er- langen trachteten, wann ſie auch gute Gele- genheit dazu haben. Was alſo die Waffen Alexanders des Großen nicht ausrichten konn- ten, das haben die Knut und Batog der Ruſ- ſen zuwege gebracht, und die Wildheit dieſes Volkes voͤllig bezaͤhmet. Doch, was ver- mag nicht Furcht, mit Liebe verbunden, in den Gemuͤthern der Menſchen! ¹¹ nigajſche] Dieſe bekamen ihre Woh- nungen angewieſen bey den budſchakiſchen Ta- tarn in Beſſarabien, unter denen noch bis auf den heutigen Tag uͤber achtzehen tauſend ſo ge- nannte kaßaniſche Tatarn gerechnet werden. Ich habe ihre Bruͤder in dem ruſſiſchen Reiche geſehen, und keinen Unterſchied, weder in der Sprache, Geſichtsbildung, noch in den Sitten, an ihnen bemerket. So tief hat die Natur einem ieden Volke ſeine eigenen Merkmale eingepraͤget, daß ſie durch keine Entfernung des Ortes und Veraͤnderung der Himmels- gegend koͤnnen geaͤndert, viel weniger aber gaͤnzlich ausgetilget werden. ¹² Sinan] Man muß ihn nicht mit ei- nem andern Sinan Paſcha vermengen, der ober- ſter Weßir bey Selim dem I war *, und in dem Treffen mit den Tſcherkaſſiern erſchlagen wurde. H. 977. J. C. 1569. * Man ſehe die 10 Anmerkung, auf der 220 Seite.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/426
Zitationshilfe: Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/426>, abgerufen am 22.07.2024.