Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite

des Verfassers
aller türkischen Zeitrechner, Orchan, Osmans Sohn und Nachfolger, Prusa,
die Hauptstadt in Bithynien, im Jahre der Hidschret 726 eingenommen hat,
und eben damals zu seinem sterbenden Vater berufen worden ist; imgleichen,
daß in eben demselben Jahre am zehenten des Monats Remäßan Osman ge-
storben, und Orchan ihm auf dem Throne nachgefolget ist. Nun ist Remäßan
der neunte Monat von Muhärrem an, als dem ersten Monate in dem Jahre
der Hidschret; der zehente Tag aber des Monats Remäßan fiel in diesem Jahre
(wie aus der Zeitrechnungstafel erhellet) auf den achten August. Weiter
bezeugen die bestbeglaubten türkischen Schriftsteller, daß Osman sechs und
zwanzig Jahre, drey Monate und zehen Tage regieret habe (ungeachtet Leun-
klau, auf wessen Glauben weis ich nicht, demselben neun und zwanzig Mon-
denjahre oder acht und zwanzig Sonnenjahre beyleget); und daß ihm Orchan
am zehenten des Monats Remäßan im Jahre der Hidschret 726 nachgefolget
sey. Wenn wir nun zurück zählen, vom zehenten Remäßan bis auf das Jahr
der Hidschret 700 und den zehenten des Monats Remäßan in demselben: so
haben wir sechs und zwanzig volle Jahre. Und wenn wir auf eben diese Art
drey Monate zurück rechnen, nämlich Schäban, Redscheb und Dschemaßiül
ochir; nebst den zehen Tagen des Remäßans: so erscheinet, daß das erste
Regierungsjahr Osmans das 700ste der Hidschret gewesen ist, und angefangen
hat am ersten des Monats Dschemaßiül ochir, der mit dem eilften Februar
des Jahres 1301 übereinkommt; wie aus beygesetzter Tafel erscheinet.

Zeitrechnungstafel von dem Jahre der Hidschret 700,
das in das Jahr Christi 1300 fället.
H. 700.
Mondenmonate
J. C. 1300.
Sonnenmonate.
30 Muhärrem16 September
29 Säfer16 October
30 Rebiül ewwel14 November
29 Rebiül ochir14 December
30 Dsche-
e 2

des Verfaſſers
aller tuͤrkiſchen Zeitrechner, Orchan, Osmans Sohn und Nachfolger, Pruſa,
die Hauptſtadt in Bithynien, im Jahre der Hidſchret 726 eingenommen hat,
und eben damals zu ſeinem ſterbenden Vater berufen worden iſt; imgleichen,
daß in eben demſelben Jahre am zehenten des Monats Remaͤßan Osman ge-
ſtorben, und Orchan ihm auf dem Throne nachgefolget iſt. Nun iſt Remaͤßan
der neunte Monat von Muhaͤrrem an, als dem erſten Monate in dem Jahre
der Hidſchret; der zehente Tag aber des Monats Remaͤßan fiel in dieſem Jahre
(wie aus der Zeitrechnungstafel erhellet) auf den achten Auguſt. Weiter
bezeugen die beſtbeglaubten tuͤrkiſchen Schriftſteller, daß Osman ſechs und
zwanzig Jahre, drey Monate und zehen Tage regieret habe (ungeachtet Leun-
klau, auf weſſen Glauben weis ich nicht, demſelben neun und zwanzig Mon-
denjahre oder acht und zwanzig Sonnenjahre beyleget); und daß ihm Orchan
am zehenten des Monats Remaͤßan im Jahre der Hidſchret 726 nachgefolget
ſey. Wenn wir nun zuruͤck zaͤhlen, vom zehenten Remaͤßan bis auf das Jahr
der Hidſchret 700 und den zehenten des Monats Remaͤßan in demſelben: ſo
haben wir ſechs und zwanzig volle Jahre. Und wenn wir auf eben dieſe Art
drey Monate zuruͤck rechnen, naͤmlich Schaͤban, Redſcheb und Dſchemaßiuͤl
ochir; nebſt den zehen Tagen des Remaͤßans: ſo erſcheinet, daß das erſte
Regierungsjahr Osmans das 700ſte der Hidſchret geweſen iſt, und angefangen
hat am erſten des Monats Dſchemaßiuͤl ochir, der mit dem eilften Februar
des Jahres 1301 uͤbereinkommt; wie aus beygeſetzter Tafel erſcheinet.

Zeitrechnungstafel von dem Jahre der Hidſchret 700,
das in das Jahr Chriſti 1300 faͤllet.
H. 700.
Mondenmonate
J. C. 1300.
Sonnenmonate.
30 Muhaͤrrem16 September
29 Saͤfer16 October
30 Rebiuͤl ewwel14 November
29 Rebiuͤl ochir14 December
30 Dſche-
e 2
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="35"/><fw place="top" type="header">des Verfa&#x017F;&#x017F;ers</fw><lb/>
aller tu&#x0364;rki&#x017F;chen Zeitrechner, Orchan, Osmans Sohn und Nachfolger, Pru&#x017F;a,<lb/>
die Haupt&#x017F;tadt in Bithynien, im Jahre der Hid&#x017F;chret 726 eingenommen hat,<lb/>
und eben damals zu &#x017F;einem &#x017F;terbenden Vater berufen worden i&#x017F;t; imgleichen,<lb/>
daß in eben dem&#x017F;elben Jahre am zehenten des Monats Rema&#x0364;ßan Osman ge-<lb/>
&#x017F;torben, und Orchan ihm auf dem Throne nachgefolget i&#x017F;t. Nun i&#x017F;t Rema&#x0364;ßan<lb/>
der neunte Monat von Muha&#x0364;rrem an, als dem er&#x017F;ten Monate in dem Jahre<lb/>
der Hid&#x017F;chret; der zehente Tag aber des Monats Rema&#x0364;ßan fiel in die&#x017F;em Jahre<lb/>
(wie aus der Zeitrechnungstafel erhellet) auf den achten Augu&#x017F;t. Weiter<lb/>
bezeugen die be&#x017F;tbeglaubten tu&#x0364;rki&#x017F;chen Schrift&#x017F;teller, daß Osman &#x017F;echs und<lb/>
zwanzig Jahre, drey Monate und zehen Tage regieret habe (ungeachtet Leun-<lb/>
klau, auf we&#x017F;&#x017F;en Glauben weis ich nicht, dem&#x017F;elben neun und zwanzig Mon-<lb/>
denjahre oder acht und zwanzig Sonnenjahre     beyleget); und daß ihm Orchan<lb/>
am zehenten des Monats Rema&#x0364;ßan im Jahre der Hid&#x017F;chret 726 nachgefolget<lb/>
&#x017F;ey. Wenn wir nun zuru&#x0364;ck za&#x0364;hlen, vom zehenten Rema&#x0364;ßan bis auf das Jahr<lb/>
der Hid&#x017F;chret 700 und den zehenten des Monats Rema&#x0364;ßan in dem&#x017F;elben: &#x017F;o<lb/>
haben wir &#x017F;echs und zwanzig volle Jahre. Und wenn wir auf eben die&#x017F;e Art<lb/>
drey Monate zuru&#x0364;ck rechnen, na&#x0364;mlich Scha&#x0364;ban, Red&#x017F;cheb und D&#x017F;chemaßiu&#x0364;l<lb/>
ochir; neb&#x017F;t den zehen Tagen des Rema&#x0364;ßans: &#x017F;o er&#x017F;cheinet, daß das er&#x017F;te<lb/>
Regierungsjahr Osmans das 700&#x017F;te der Hid&#x017F;chret gewe&#x017F;en i&#x017F;t, und angefangen<lb/>
hat am er&#x017F;ten des Monats D&#x017F;chemaßiu&#x0364;l ochir, der mit dem eilften Februar<lb/>
des Jahres 1301 u&#x0364;bereinkommt; wie aus beyge&#x017F;etzter Tafel er&#x017F;cheinet.</p><lb/>
          <div>
            <head>Zeitrechnungstafel von dem Jahre der Hid&#x017F;chret 700,<lb/>
das in das Jahr Chri&#x017F;ti 1300 fa&#x0364;llet.</head><lb/>
            <table>
              <row>
                <cell>H. 700.<lb/>
Mondenmonate</cell>
                <cell>J. C. 1300.<lb/>
Sonnenmonate.<lb/></cell>
              </row>
              <row>
                <cell>30 Muha&#x0364;rrem</cell>
                <cell>16 September<lb/></cell>
              </row>
              <row>
                <cell>29 Sa&#x0364;fer</cell>
                <cell>16 October<lb/></cell>
              </row>
              <row>
                <cell>30 Rebiu&#x0364;l ewwel</cell>
                <cell>14 November<lb/></cell>
              </row>
              <row>
                <cell>29 Rebiu&#x0364;l ochir</cell>
                <cell>14 December<lb/></cell>
              </row>
              <fw place="bottom" type="sig">e 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">30 D&#x017F;che-</fw><lb/>
            </table>
          </div>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[35/0041] des Verfaſſers aller tuͤrkiſchen Zeitrechner, Orchan, Osmans Sohn und Nachfolger, Pruſa, die Hauptſtadt in Bithynien, im Jahre der Hidſchret 726 eingenommen hat, und eben damals zu ſeinem ſterbenden Vater berufen worden iſt; imgleichen, daß in eben demſelben Jahre am zehenten des Monats Remaͤßan Osman ge- ſtorben, und Orchan ihm auf dem Throne nachgefolget iſt. Nun iſt Remaͤßan der neunte Monat von Muhaͤrrem an, als dem erſten Monate in dem Jahre der Hidſchret; der zehente Tag aber des Monats Remaͤßan fiel in dieſem Jahre (wie aus der Zeitrechnungstafel erhellet) auf den achten Auguſt. Weiter bezeugen die beſtbeglaubten tuͤrkiſchen Schriftſteller, daß Osman ſechs und zwanzig Jahre, drey Monate und zehen Tage regieret habe (ungeachtet Leun- klau, auf weſſen Glauben weis ich nicht, demſelben neun und zwanzig Mon- denjahre oder acht und zwanzig Sonnenjahre beyleget); und daß ihm Orchan am zehenten des Monats Remaͤßan im Jahre der Hidſchret 726 nachgefolget ſey. Wenn wir nun zuruͤck zaͤhlen, vom zehenten Remaͤßan bis auf das Jahr der Hidſchret 700 und den zehenten des Monats Remaͤßan in demſelben: ſo haben wir ſechs und zwanzig volle Jahre. Und wenn wir auf eben dieſe Art drey Monate zuruͤck rechnen, naͤmlich Schaͤban, Redſcheb und Dſchemaßiuͤl ochir; nebſt den zehen Tagen des Remaͤßans: ſo erſcheinet, daß das erſte Regierungsjahr Osmans das 700ſte der Hidſchret geweſen iſt, und angefangen hat am erſten des Monats Dſchemaßiuͤl ochir, der mit dem eilften Februar des Jahres 1301 uͤbereinkommt; wie aus beygeſetzter Tafel erſcheinet. Zeitrechnungstafel von dem Jahre der Hidſchret 700, das in das Jahr Chriſti 1300 faͤllet. H. 700. Mondenmonate J. C. 1300. Sonnenmonate. 30 Muhaͤrrem 16 September 29 Saͤfer 16 October 30 Rebiuͤl ewwel 14 November 29 Rebiuͤl ochir 14 December e 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/41
Zitationshilfe: Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/41>, abgerufen am 23.11.2024.