Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ist ihm nicht mehr vergönnt zu küssen eine Docke/
Die ihre freche Stirn mit Thürmen überhäufft/
So thuts ihm ja so wohl/ wenn er nach einer greifft/
Mit schlecht-geflochtnem Haar und aufgeschürtztem
Rocke.

Wenn ihn zuweilen auch ein kleiner Kummer drückt/
Wird er nicht weniger entzückt/
So bald der Dudel-Sack in seiner Schencke klinget/
Als wenn Bellerophon von seiner Liebe singet;
Und kan er nicht ein blanc mange,
Noch auch Linguatole
Auf seiner Taffel haben/
So wird er sich an Gloms und an Pomocheln laben.

Nun edles Preussen du/ du kriegst so einen Gast/
Den du gewiß zu lieben Ursach hast.
Du bist beglückt/ dieweil du Ihn gebohren/
Beglückter/ daß er dich zum Ruh-Platz hat erkohren/
Worin Er/ was sein Geist an Schätzen bey sich trägt/
Als in der Mutter-Schooß/ verwahrlich niederlegt.

Das Land von Mancha mag sich immerhin erheben/
Daß nach vollbrachtem Ritter-Spiel/
Kichote dort beschloß den Rest von seinem Leben;
Sein Ruhm gilt lange nicht so viel/
Als daß ein Curius nach größren Helden-Thaten/
Zuletzt auf deinem Heerd wil seine Rüben braten.

Sprichst du: was hilfft es mir ein Landes-Kind zu ehren/
Das von dem Hofe weicht/ wenn es mich schützen soll/
Und keinen Schoß kan von den Hufen kehren?
Ach Preussen denck: Perkun/ Protimpos und Kirkoll/
Die thaten auch bey jener heilgen Eichen
Vor dem nicht immer Wunder-Zeichen/
Da sie dein Opffer-Holtz doch offt berühret hat/
Dein Held vermag so viel als sie mit Rath und That.

Drum

D 2

Iſt ihm nicht mehr vergoͤnnt zu kuͤſſen eine Docke/
Die ihre freche Stirn mit Thuͤrmen uͤberhaͤufft/
So thuts ihm ja ſo wohl/ wenn er nach einer greifft/
Mit ſchlecht-geflochtnem Haar und aufgeſchuͤrtztem
Rocke.

Wenn ihn zuweilen auch ein kleiner Kummer druͤckt/
Wird er nicht weniger entzuͤckt/
So bald der Dudel-Sack in ſeiner Schencke klinget/
Als wenn Bellerophon von ſeiner Liebe ſinget;
Und kan er nicht ein blanc mangé,
Noch auch Linguatolé
Auf ſeiner Taffel haben/
So wird er ſich an Gloms und an Pomocheln laben.

Nun edles Preuſſen du/ du kriegſt ſo einen Gaſt/
Den du gewiß zu lieben Urſach haſt.
Du biſt begluͤckt/ dieweil du Ihn gebohren/
Begluͤckter/ daß er dich zum Ruh-Platz hat erkohren/
Worin Er/ was ſein Geiſt an Schaͤtzen bey ſich traͤgt/
Als in der Mutter-Schooß/ verwahrlich niederlegt.

Das Land von Mancha mag ſich immerhin erheben/
Daß nach vollbrachtem Ritter-Spiel/
Kichote dort beſchloß den Reſt von ſeinem Leben;
Sein Ruhm gilt lange nicht ſo viel/
Als daß ein Curius nach groͤßren Helden-Thaten/
Zuletzt auf deinem Heerd wil ſeine Ruͤben braten.

Sprichſt du: was hilfft es mir ein Landes-Kind zu ehren/
Das von dem Hofe weicht/ wenn es mich ſchuͤtzen ſoll/
Und keinen Schoß kan von den Hufen kehren?
Ach Preuſſen denck: Perkun/ Protimpos und Kirkoll/
Die thaten auch bey jener heilgen Eichen
Vor dem nicht immer Wunder-Zeichen/
Da ſie dein Opffer-Holtz doch offt beruͤhret hat/
Dein Held vermag ſo viel als ſie mit Rath und That.

Drum

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0064" n="51"/>
            <l>I&#x017F;t ihm nicht mehr vergo&#x0364;nnt zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en eine Docke/</l><lb/>
            <l>Die ihre freche Stirn mit Thu&#x0364;rmen u&#x0364;berha&#x0364;ufft/</l><lb/>
            <l>So thuts ihm ja &#x017F;o wohl/ wenn er nach einer greifft/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chlecht-geflochtnem Haar und aufge&#x017F;chu&#x0364;rtztem<lb/><hi rendition="#et">Rocke.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Wenn ihn zuweilen auch ein kleiner Kummer dru&#x0364;ckt/</l><lb/>
            <l>Wird er nicht weniger entzu&#x0364;ckt/</l><lb/>
            <l>So bald der Dudel-Sack in &#x017F;einer Schencke klinget/</l><lb/>
            <l>Als wenn Bellerophon von &#x017F;einer Liebe &#x017F;inget;</l><lb/>
            <l>Und kan er nicht ein <hi rendition="#aq">blanc mangé,</hi></l><lb/>
            <l>Noch auch <hi rendition="#aq">Linguatolé</hi></l><lb/>
            <l>Auf &#x017F;einer Taffel haben/</l><lb/>
            <l>So wird er &#x017F;ich an Gloms und an Pomocheln laben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Nun edles Preu&#x017F;&#x017F;en du/ du krieg&#x017F;t &#x017F;o einen Ga&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den du gewiß zu lieben Ur&#x017F;ach ha&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t beglu&#x0364;ckt/ dieweil du Ihn gebohren/</l><lb/>
            <l>Beglu&#x0364;ckter/ daß er dich zum Ruh-Platz hat erkohren/</l><lb/>
            <l>Worin Er/ was &#x017F;ein Gei&#x017F;t an Scha&#x0364;tzen bey &#x017F;ich tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Als in der Mutter-Schooß/ verwahrlich niederlegt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Das Land von Mancha mag &#x017F;ich immerhin erheben/</l><lb/>
            <l>Daß nach vollbrachtem Ritter-Spiel/</l><lb/>
            <l>Kichote dort be&#x017F;chloß den Re&#x017F;t von &#x017F;einem Leben;</l><lb/>
            <l>Sein Ruhm gilt lange nicht &#x017F;o viel/</l><lb/>
            <l>Als daß ein Curius nach gro&#x0364;ßren Helden-Thaten/</l><lb/>
            <l>Zuletzt auf deinem Heerd wil &#x017F;eine Ru&#x0364;ben braten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Sprich&#x017F;t du: was hilfft es mir ein Landes-Kind zu ehren/</l><lb/>
            <l>Das von dem Hofe weicht/ wenn es mich &#x017F;chu&#x0364;tzen &#x017F;oll/</l><lb/>
            <l>Und keinen Schoß kan von den Hufen kehren?</l><lb/>
            <l>Ach Preu&#x017F;&#x017F;en denck: Perkun/ Protimpos und Kirkoll/</l><lb/>
            <l>Die thaten auch bey jener heilgen Eichen</l><lb/>
            <l>Vor dem nicht immer Wunder-Zeichen/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ie dein Opffer-Holtz doch offt beru&#x0364;hret hat/</l><lb/>
            <l>Dein Held vermag &#x017F;o viel als &#x017F;ie mit Rath und That.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0064] Iſt ihm nicht mehr vergoͤnnt zu kuͤſſen eine Docke/ Die ihre freche Stirn mit Thuͤrmen uͤberhaͤufft/ So thuts ihm ja ſo wohl/ wenn er nach einer greifft/ Mit ſchlecht-geflochtnem Haar und aufgeſchuͤrtztem Rocke. Wenn ihn zuweilen auch ein kleiner Kummer druͤckt/ Wird er nicht weniger entzuͤckt/ So bald der Dudel-Sack in ſeiner Schencke klinget/ Als wenn Bellerophon von ſeiner Liebe ſinget; Und kan er nicht ein blanc mangé, Noch auch Linguatolé Auf ſeiner Taffel haben/ So wird er ſich an Gloms und an Pomocheln laben. Nun edles Preuſſen du/ du kriegſt ſo einen Gaſt/ Den du gewiß zu lieben Urſach haſt. Du biſt begluͤckt/ dieweil du Ihn gebohren/ Begluͤckter/ daß er dich zum Ruh-Platz hat erkohren/ Worin Er/ was ſein Geiſt an Schaͤtzen bey ſich traͤgt/ Als in der Mutter-Schooß/ verwahrlich niederlegt. Das Land von Mancha mag ſich immerhin erheben/ Daß nach vollbrachtem Ritter-Spiel/ Kichote dort beſchloß den Reſt von ſeinem Leben; Sein Ruhm gilt lange nicht ſo viel/ Als daß ein Curius nach groͤßren Helden-Thaten/ Zuletzt auf deinem Heerd wil ſeine Ruͤben braten. Sprichſt du: was hilfft es mir ein Landes-Kind zu ehren/ Das von dem Hofe weicht/ wenn es mich ſchuͤtzen ſoll/ Und keinen Schoß kan von den Hufen kehren? Ach Preuſſen denck: Perkun/ Protimpos und Kirkoll/ Die thaten auch bey jener heilgen Eichen Vor dem nicht immer Wunder-Zeichen/ Da ſie dein Opffer-Holtz doch offt beruͤhret hat/ Dein Held vermag ſo viel als ſie mit Rath und That. Drum D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/64
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/64>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.