Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Als den Abend vorher am Buß-Tage
drey Maßqvirte Damen sich bey Hofe
eingefunden.

ALs gestern unsre Stadt/ wie ehmahls Ninive/
Im Sack und Asche lag/ und ihre Fasten hielte/
Geschah' es bey der Nacht/ daß zwischen Ach und Weh/
Das schon betrübte Volck ein neues Schrecken fühlte.

Drey Maßqven liessen sich in fremdem Zierrath sehn/
Ich weiß nicht ob sie uns vielleicht zum Trost erschienen.
Sie sahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/
Durch seinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.

Propheteten die ihr sonst die Geister prüfen könnt/
Und ob es solche sind die GOtt den HErren loben/
Ihr die ihr jedes Ding bey seinen Nahmen nennt
Sagt kamen diese drey von unten oder oben!

Danck-Schreiben.

VErgönnt mir Schönsten/ daß ich mag
Durch diesen Brieff die Hände küssen/
Die gestern einen gantzen Tag
Zu meinem Dienst sich regen müssen;
Und daß ich meine Danckbarkeit/
Zu der ich euch verbunden lebe/
Bey dieser frühen Morgen-Zeit/
Gehorsamst zu erkennen gebe.

Denn daß die liebe Dorilis
Vielleicht nicht meiner gantz vergessen/
Das hab' ich keinem sonst gewiß
Als eurer Arbeit beyzumessen.
Ich sehe noch in meinem Sinn
Die zarten Fingerchen spatziren/
Am diese/ der ich eigen bin/
Mit hundert Schleiffen auszuzieren.

Als den Abend vorher am Buß-Tage
drey Maßqvirte Damen ſich bey Hofe
eingefunden.

ALs geſtern unſre Stadt/ wie ehmahls Ninive/
Im Sack und Aſche lag/ und ihre Faſten hielte/
Geſchah’ es bey der Nacht/ daß zwiſchen Ach und Weh/
Das ſchon betruͤbte Volck ein neues Schrecken fuͤhlte.

Drey Maßqven lieſſen ſich in fremdem Zierrath ſehn/
Ich weiß nicht ob ſie uns vielleicht zum Troſt erſchienẽ.
Sie ſahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/
Durch ſeinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.

Propheteten die ihr ſonſt die Geiſter pruͤfen koͤnnt/
Und ob es ſolche ſind die GOtt den HErren loben/
Ihr die ihr jedes Ding bey ſeinen Nahmen nennt
Sagt kamen dieſe drey von unten oder oben!

Danck-Schreiben.

VErgoͤnnt mir Schoͤnſten/ daß ich mag
Durch dieſen Brieff die Haͤnde kuͤſſen/
Die geſtern einen gantzen Tag
Zu meinem Dienſt ſich regen muͤſſen;
Und daß ich meine Danckbarkeit/
Zu der ich euch verbunden lebe/
Bey dieſer fruͤhen Morgen-Zeit/
Gehorſamſt zu erkennen gebe.

Denn daß die liebe Dorilis
Vielleicht nicht meiner gantz vergeſſen/
Das hab’ ich keinem ſonſt gewiß
Als eurer Arbeit beyzumeſſen.
Ich ſehe noch in meinem Sinn
Die zarten Fingerchen ſpatziren/
Am dieſe/ der ich eigen bin/
Mit hundert Schleiffen auszuzieren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0056" n="43"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Als den Abend vorher am Buß-Tage<lb/>
drey Maßqvirte Damen &#x017F;ich bey Hofe<lb/>
eingefunden.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls ge&#x017F;tern un&#x017F;re Stadt/ wie ehmahls Ninive/</l><lb/>
            <l>Im Sack und A&#x017F;che lag/ und ihre Fa&#x017F;ten hielte/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chah&#x2019; es bey der Nacht/ daß zwi&#x017F;chen Ach und Weh/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;chon betru&#x0364;bte Volck ein neues Schrecken fu&#x0364;hlte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Drey Maßqven lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich in fremdem Zierrath &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Ich weiß nicht ob &#x017F;ie uns vielleicht zum Tro&#x017F;t er&#x017F;chiene&#x0303;.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;einen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Propheteten die ihr &#x017F;on&#x017F;t die Gei&#x017F;ter pru&#x0364;fen ko&#x0364;nnt/</l><lb/>
            <l>Und ob es &#x017F;olche &#x017F;ind die GOtt den HErren loben/</l><lb/>
            <l>Ihr die ihr jedes Ding bey &#x017F;einen Nahmen nennt</l><lb/>
            <l>Sagt kamen die&#x017F;e drey von unten oder oben!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Danck-Schreiben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">V</hi>Ergo&#x0364;nnt mir Scho&#x0364;n&#x017F;ten/ daß ich mag</l><lb/>
            <l>Durch die&#x017F;en Brieff die Ha&#x0364;nde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die ge&#x017F;tern einen gantzen Tag</l><lb/>
            <l>Zu meinem Dien&#x017F;t &#x017F;ich regen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Und daß ich meine Danckbarkeit/</l><lb/>
            <l>Zu der ich euch verbunden lebe/</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;er fru&#x0364;hen Morgen-Zeit/</l><lb/>
            <l>Gehor&#x017F;am&#x017F;t zu <choice><sic>erkennnen</sic><corr>erkennen</corr></choice> gebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Denn daß die liebe Dorilis</l><lb/>
            <l>Vielleicht nicht meiner gantz verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das hab&#x2019; ich keinem &#x017F;on&#x017F;t gewiß</l><lb/>
            <l>Als eurer Arbeit beyzume&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;ehe noch in meinem Sinn</l><lb/>
            <l>Die zarten Fingerchen &#x017F;patziren/</l><lb/>
            <l>Am die&#x017F;e/ der ich eigen bin/</l><lb/>
            <l>Mit hundert Schleiffen auszuzieren.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0056] Als den Abend vorher am Buß-Tage drey Maßqvirte Damen ſich bey Hofe eingefunden. ALs geſtern unſre Stadt/ wie ehmahls Ninive/ Im Sack und Aſche lag/ und ihre Faſten hielte/ Geſchah’ es bey der Nacht/ daß zwiſchen Ach und Weh/ Das ſchon betruͤbte Volck ein neues Schrecken fuͤhlte. Drey Maßqven lieſſen ſich in fremdem Zierrath ſehn/ Ich weiß nicht ob ſie uns vielleicht zum Troſt erſchienẽ. Sie ſahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/ Durch ſeinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen. Propheteten die ihr ſonſt die Geiſter pruͤfen koͤnnt/ Und ob es ſolche ſind die GOtt den HErren loben/ Ihr die ihr jedes Ding bey ſeinen Nahmen nennt Sagt kamen dieſe drey von unten oder oben! Danck-Schreiben. VErgoͤnnt mir Schoͤnſten/ daß ich mag Durch dieſen Brieff die Haͤnde kuͤſſen/ Die geſtern einen gantzen Tag Zu meinem Dienſt ſich regen muͤſſen; Und daß ich meine Danckbarkeit/ Zu der ich euch verbunden lebe/ Bey dieſer fruͤhen Morgen-Zeit/ Gehorſamſt zu erkennen gebe. Denn daß die liebe Dorilis Vielleicht nicht meiner gantz vergeſſen/ Das hab’ ich keinem ſonſt gewiß Als eurer Arbeit beyzumeſſen. Ich ſehe noch in meinem Sinn Die zarten Fingerchen ſpatziren/ Am dieſe/ der ich eigen bin/ Mit hundert Schleiffen auszuzieren. So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/56
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/56>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.