algemeinen Verdienste, noch ein besonderes um dieselbe Person haben, durch angebotene oder ge- leistete Dienste, durch Ausdrükke der Achtung und Hochschäzung, durch Gefälligkeit und Auf- merksamkeit für sie, u. s. w. Die annehmliche Art, alle diese Dinge zu thun, bahnt ihnen den Weg zum Herzen, erleichtert ihre Wirkungen, oder stelt sie vielmehr sicher.)
(Bedenke, vermöge deiner eignen Beobach- tung, welchen schlimmen Eindruk ungeschikte An- rede, schmuziger Aufzug, unangenehme Ausspra- che, als Stottern, Murmeln und Monotonie, fahrläßiges Bezeigen u. s. w. an einem Fremden beim ersten Anblikke auf dich machen, und wie sehr sie dich wider ihn einnehmen, ob du gleich wissen kanst, daß er innerlich Verstand und Verdienste besizt. Bedenke dagegen, wie sehr das Gegentheil von allen diesen Dingen dich auf den ersten Anblik zum Besten derer einnimt, die sie an sich haben! Du wünschest, alle gute Eigen- schaften an ihnen zu finden; geschieht das nicht, so wird deine Erwartung gewissermaaßen ver- eitelt.)
(Tau-
Theophron 2. Th. E
algemeinen Verdienſte, noch ein beſonderes um dieſelbe Perſon haben, durch angebotene oder ge- leiſtete Dienſte, durch Ausdruͤkke der Achtung und Hochſchaͤzung, durch Gefaͤlligkeit und Auf- merkſamkeit fuͤr ſie, u. ſ. w. Die annehmliche Art, alle dieſe Dinge zu thun, bahnt ihnen den Weg zum Herzen, erleichtert ihre Wirkungen, oder ſtelt ſie vielmehr ſicher.)
(Bedenke, vermoͤge deiner eignen Beobach- tung, welchen ſchlimmen Eindruk ungeſchikte An- rede, ſchmuziger Aufzug, unangenehme Ausſpra- che, als Stottern, Murmeln und Monotonie, fahrlaͤßiges Bezeigen u. ſ. w. an einem Fremden beim erſten Anblikke auf dich machen, und wie ſehr ſie dich wider ihn einnehmen, ob du gleich wiſſen kanſt, daß er innerlich Verſtand und Verdienſte beſizt. Bedenke dagegen, wie ſehr das Gegentheil von allen dieſen Dingen dich auf den erſten Anblik zum Beſten derer einnimt, die ſie an ſich haben! Du wuͤnſcheſt, alle gute Eigen- ſchaften an ihnen zu finden; geſchieht das nicht, ſo wird deine Erwartung gewiſſermaaßen ver- eitelt.)
(Tau-
Theophron 2. Th. E
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0071"n="65"/>
algemeinen Verdienſte, noch ein beſonderes um<lb/>
dieſelbe Perſon haben, durch angebotene oder ge-<lb/>
leiſtete Dienſte, durch Ausdruͤkke der Achtung<lb/>
und Hochſchaͤzung, durch Gefaͤlligkeit und Auf-<lb/>
merkſamkeit fuͤr ſie, u. ſ. w. Die annehmliche<lb/>
Art, alle dieſe Dinge zu thun, bahnt ihnen den<lb/>
Weg zum Herzen, erleichtert ihre Wirkungen,<lb/>
oder ſtelt ſie vielmehr ſicher.)</p><lb/><p>(Bedenke, vermoͤge deiner eignen Beobach-<lb/>
tung, welchen ſchlimmen Eindruk ungeſchikte An-<lb/>
rede, ſchmuziger Aufzug, unangenehme Ausſpra-<lb/>
che, als Stottern, Murmeln und Monotonie,<lb/>
fahrlaͤßiges Bezeigen u. ſ. w. an einem Fremden<lb/>
beim erſten Anblikke auf dich machen, und wie<lb/>ſehr ſie dich wider ihn einnehmen, ob du gleich<lb/>
wiſſen kanſt, daß er innerlich Verſtand und<lb/>
Verdienſte beſizt. Bedenke dagegen, wie ſehr<lb/>
das Gegentheil von allen dieſen Dingen dich auf<lb/>
den erſten Anblik zum Beſten derer einnimt, die<lb/>ſie an ſich haben! Du wuͤnſcheſt, alle gute Eigen-<lb/>ſchaften an ihnen zu finden; geſchieht das nicht,<lb/>ſo wird deine Erwartung gewiſſermaaßen ver-<lb/>
eitelt.)</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Theophron 2. Th.</hi> E</fw><fwplace="bottom"type="catch">(Tau-</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[65/0071]
algemeinen Verdienſte, noch ein beſonderes um
dieſelbe Perſon haben, durch angebotene oder ge-
leiſtete Dienſte, durch Ausdruͤkke der Achtung
und Hochſchaͤzung, durch Gefaͤlligkeit und Auf-
merkſamkeit fuͤr ſie, u. ſ. w. Die annehmliche
Art, alle dieſe Dinge zu thun, bahnt ihnen den
Weg zum Herzen, erleichtert ihre Wirkungen,
oder ſtelt ſie vielmehr ſicher.)
(Bedenke, vermoͤge deiner eignen Beobach-
tung, welchen ſchlimmen Eindruk ungeſchikte An-
rede, ſchmuziger Aufzug, unangenehme Ausſpra-
che, als Stottern, Murmeln und Monotonie,
fahrlaͤßiges Bezeigen u. ſ. w. an einem Fremden
beim erſten Anblikke auf dich machen, und wie
ſehr ſie dich wider ihn einnehmen, ob du gleich
wiſſen kanſt, daß er innerlich Verſtand und
Verdienſte beſizt. Bedenke dagegen, wie ſehr
das Gegentheil von allen dieſen Dingen dich auf
den erſten Anblik zum Beſten derer einnimt, die
ſie an ſich haben! Du wuͤnſcheſt, alle gute Eigen-
ſchaften an ihnen zu finden; geſchieht das nicht,
ſo wird deine Erwartung gewiſſermaaßen ver-
eitelt.)
(Tau-
Theophron 2. Th. E
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/71>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.