Wirthin, schwazt von schönen Gesinnungen und guten Sitten, durchspikt das mit Kurzweile, und gibt dir Seitenblikke, die dir sagen, du dürftest mit der Zeit nicht verzweifeln, ihr besonderer Günstling zu werden.
Nach dem Abendessen wird zufalsweise von Pharao, Lansquenet oder Quince Erwäh- nung gethan. Der Ritter thut den Vorschlag, eins davon auf ein halbes Stündchen zu spielen. Die Marquisin schreit dawider, und schwört, sie wird es nimmermehr zugeben. Doch läßt sie sich zulezt bewegen, weil man ihr versichert, es sol nur um eine Kleinigkeit gespielt werden.
Nun ist denn der erwünschte Augenblik ge- kommen. Das große Unternehmen hebt sich an. Du wirst wenigstens um alles dein bares Geld betrogen; und bleibst du späte dort, so maust man dir vermuthlich Uhr und Tabaksdose, oder nimt dir wohl, größerer Sicherheit halben, gar das Leben.
Das ist, ich versichere dich, keine übertriebene, sondern eine buchstäbliche Beschreibung dessen, was in großen Hauptstädten rohen, unerfahrnen
Fremden
Wirthin, ſchwazt von ſchoͤnen Geſinnungen und guten Sitten, durchſpikt das mit Kurzweile, und gibt dir Seitenblikke, die dir ſagen, du duͤrfteſt mit der Zeit nicht verzweifeln, ihr beſonderer Guͤnſtling zu werden.
Nach dem Abendeſſen wird zufalsweiſe von Pharao, Lanſquenet oder Quince Erwaͤh- nung gethan. Der Ritter thut den Vorſchlag, eins davon auf ein halbes Stuͤndchen zu ſpielen. Die Marquiſin ſchreit dawider, und ſchwoͤrt, ſie wird es nimmermehr zugeben. Doch laͤßt ſie ſich zulezt bewegen, weil man ihr verſichert, es ſol nur um eine Kleinigkeit geſpielt werden.
Nun iſt denn der erwuͤnſchte Augenblik ge- kommen. Das große Unternehmen hebt ſich an. Du wirſt wenigſtens um alles dein bares Geld betrogen; und bleibſt du ſpaͤte dort, ſo maust man dir vermuthlich Uhr und Tabaksdoſe, oder nimt dir wohl, groͤßerer Sicherheit halben, gar das Leben.
Das iſt, ich verſichere dich, keine uͤbertriebene, ſondern eine buchſtaͤbliche Beſchreibung deſſen, was in großen Hauptſtaͤdten rohen, unerfahrnen
Fremden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0179"n="173"/>
Wirthin, ſchwazt von ſchoͤnen Geſinnungen und<lb/>
guten Sitten, durchſpikt das mit Kurzweile, und<lb/>
gibt dir Seitenblikke, die dir ſagen, du duͤrfteſt<lb/>
mit der Zeit nicht verzweifeln, ihr beſonderer<lb/>
Guͤnſtling zu werden.</p><lb/><p>Nach dem Abendeſſen wird zufalsweiſe von<lb/><hirendition="#fr">Pharao, Lanſquenet</hi> oder <hirendition="#fr">Quince</hi> Erwaͤh-<lb/>
nung gethan. Der Ritter thut den Vorſchlag,<lb/>
eins davon auf ein halbes Stuͤndchen zu ſpielen.<lb/>
Die Marquiſin ſchreit dawider, und ſchwoͤrt, ſie<lb/>
wird es nimmermehr zugeben. Doch laͤßt ſie<lb/>ſich zulezt bewegen, weil man ihr verſichert, es<lb/>ſol nur um eine Kleinigkeit geſpielt werden.</p><lb/><p>Nun iſt denn der erwuͤnſchte Augenblik ge-<lb/>
kommen. Das große Unternehmen hebt ſich an.<lb/>
Du wirſt wenigſtens um alles dein bares Geld<lb/>
betrogen; und bleibſt du ſpaͤte dort, ſo maust<lb/>
man dir vermuthlich Uhr und Tabaksdoſe, oder<lb/>
nimt dir wohl, groͤßerer Sicherheit halben, gar<lb/>
das Leben.</p><lb/><p>Das iſt, ich verſichere dich, keine uͤbertriebene,<lb/>ſondern eine buchſtaͤbliche Beſchreibung deſſen,<lb/>
was in großen Hauptſtaͤdten rohen, unerfahrnen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Fremden</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[173/0179]
Wirthin, ſchwazt von ſchoͤnen Geſinnungen und
guten Sitten, durchſpikt das mit Kurzweile, und
gibt dir Seitenblikke, die dir ſagen, du duͤrfteſt
mit der Zeit nicht verzweifeln, ihr beſonderer
Guͤnſtling zu werden.
Nach dem Abendeſſen wird zufalsweiſe von
Pharao, Lanſquenet oder Quince Erwaͤh-
nung gethan. Der Ritter thut den Vorſchlag,
eins davon auf ein halbes Stuͤndchen zu ſpielen.
Die Marquiſin ſchreit dawider, und ſchwoͤrt, ſie
wird es nimmermehr zugeben. Doch laͤßt ſie
ſich zulezt bewegen, weil man ihr verſichert, es
ſol nur um eine Kleinigkeit geſpielt werden.
Nun iſt denn der erwuͤnſchte Augenblik ge-
kommen. Das große Unternehmen hebt ſich an.
Du wirſt wenigſtens um alles dein bares Geld
betrogen; und bleibſt du ſpaͤte dort, ſo maust
man dir vermuthlich Uhr und Tabaksdoſe, oder
nimt dir wohl, groͤßerer Sicherheit halben, gar
das Leben.
Das iſt, ich verſichere dich, keine uͤbertriebene,
ſondern eine buchſtaͤbliche Beſchreibung deſſen,
was in großen Hauptſtaͤdten rohen, unerfahrnen
Fremden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/179>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.