blos nach Leitung des Vorurtheils und Ansehens andrer betrachtete. Ja, es ist möglich, daß ich noch viele Irthümer beibehalten habe, die vermöge langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen geworden sind. Denn es ist sehr schwer, zei- tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten von den Aussprüchen unsrer Vernunft und der Ueberlegung zu unterscheiden.
Mein erstes Vorurtheil (denn von Vorur- theilen der Kinder und Weiber, als da sind Ko- bolde, Erscheinungen, Träume, u. s. w. wil ich nicht reden) war meine klassische Schwärmerei, mit der mich die Bücher, die ich las, und die Lehrer, die mir sie erkärten, anstekten. Ich ward überzengt, daß sich seit den leztern funfzehn hun- dert Jahren kein gesunder Verstand, keine gemeine Ehrlichkeit in der Welt gesunden hätte, sondern daß sie mit den alten griechischen und römischen Reichen völlig erloschen wären. Homer und Virgil konten keine Fehler haben, weil sie al[ - 1 Zeichen fehlt], Milton und Tasso keine Verdienste, weil sie neu waren. Ich könte in Ansehung der Alten beinah das gesagt haben, was Cicero, auf sehr unge-
reimte,
blos nach Leitung des Vorurtheils und Anſehens andrer betrachtete. Ja, es iſt moͤglich, daß ich noch viele Irthuͤmer beibehalten habe, die vermoͤge langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen geworden ſind. Denn es iſt ſehr ſchwer, zei- tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten von den Ausſpruͤchen unſrer Vernunft und der Ueberlegung zu unterſcheiden.
Mein erſtes Vorurtheil (denn von Vorur- theilen der Kinder und Weiber, als da ſind Ko- bolde, Erſcheinungen, Traͤume, u. ſ. w. wil ich nicht reden) war meine klaſſiſche Schwaͤrmerei, mit der mich die Buͤcher, die ich las, und die Lehrer, die mir ſie erkaͤrten, anſtekten. Ich ward uͤberzengt, daß ſich ſeit den leztern funfzehn hun- dert Jahren kein geſunder Verſtand, keine gemeine Ehrlichkeit in der Welt geſunden haͤtte, ſondern daß ſie mit den alten griechiſchen und roͤmiſchen Reichen voͤllig erloſchen waͤren. Homer und Virgil konten keine Fehler haben, weil ſie al[ – 1 Zeichen fehlt], Milton und Taſſo keine Verdienſte, weil ſie neu waren. Ich koͤnte in Anſehung der Alten beinah das geſagt haben, was Cicero, auf ſehr unge-
reimte,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0149"n="143"/>
blos nach Leitung des Vorurtheils und Anſehens<lb/>
andrer betrachtete. Ja, es iſt moͤglich, daß ich<lb/>
noch viele Irthuͤmer beibehalten habe, die vermoͤge<lb/>
langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen<lb/>
geworden ſind. Denn es iſt ſehr ſchwer, zei-<lb/>
tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten<lb/>
von den Ausſpruͤchen unſrer Vernunft und der<lb/>
Ueberlegung zu unterſcheiden.</p><lb/><p>Mein erſtes Vorurtheil (denn von Vorur-<lb/>
theilen der Kinder und Weiber, als da ſind Ko-<lb/>
bolde, Erſcheinungen, Traͤume, u. ſ. w. wil ich<lb/>
nicht reden) war meine klaſſiſche Schwaͤrmerei,<lb/>
mit der mich die Buͤcher, die ich las, und die<lb/>
Lehrer, die mir ſie erkaͤrten, anſtekten. Ich ward<lb/>
uͤberzengt, daß ſich ſeit den leztern funfzehn hun-<lb/>
dert Jahren kein geſunder Verſtand, keine gemeine<lb/>
Ehrlichkeit in der Welt geſunden haͤtte, ſondern<lb/>
daß ſie mit den alten griechiſchen und roͤmiſchen<lb/>
Reichen voͤllig erloſchen waͤren. <hirendition="#fr">Homer</hi> und<lb/><hirendition="#fr">Virgil</hi> konten keine Fehler haben, weil ſie al<gapunit="chars"quantity="1"/>,<lb/><hirendition="#fr">Milton</hi> und <hirendition="#fr">Taſſo</hi> keine Verdienſte, weil ſie neu<lb/>
waren. Ich koͤnte in Anſehung der Alten beinah<lb/>
das geſagt haben, was <hirendition="#fr">Cicero</hi>, auf ſehr unge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">reimte,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[143/0149]
blos nach Leitung des Vorurtheils und Anſehens
andrer betrachtete. Ja, es iſt moͤglich, daß ich
noch viele Irthuͤmer beibehalten habe, die vermoͤge
langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen
geworden ſind. Denn es iſt ſehr ſchwer, zei-
tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten
von den Ausſpruͤchen unſrer Vernunft und der
Ueberlegung zu unterſcheiden.
Mein erſtes Vorurtheil (denn von Vorur-
theilen der Kinder und Weiber, als da ſind Ko-
bolde, Erſcheinungen, Traͤume, u. ſ. w. wil ich
nicht reden) war meine klaſſiſche Schwaͤrmerei,
mit der mich die Buͤcher, die ich las, und die
Lehrer, die mir ſie erkaͤrten, anſtekten. Ich ward
uͤberzengt, daß ſich ſeit den leztern funfzehn hun-
dert Jahren kein geſunder Verſtand, keine gemeine
Ehrlichkeit in der Welt geſunden haͤtte, ſondern
daß ſie mit den alten griechiſchen und roͤmiſchen
Reichen voͤllig erloſchen waͤren. Homer und
Virgil konten keine Fehler haben, weil ſie al_,
Milton und Taſſo keine Verdienſte, weil ſie neu
waren. Ich koͤnte in Anſehung der Alten beinah
das geſagt haben, was Cicero, auf ſehr unge-
reimte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/149>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.