Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein ander Wort für Beurtheilungskraft, obgleich
nicht völlig einerlei mit ihr. Beurtheilungskraft
wird nicht bei allen Gelegenheiten erfodert, aber
Zurükhaltung überal.

Du mußt nie einen besondern Krakter affek-
tiren oder annehmen; das würde dir nie anste-
hen, sondern höchstwahrscheinlich dich zum Ge-
lächter machen; überlaß es vielmehr deinem
Betragen, deinen Tugenden, deinen Sitten und
Manieren, deinen Karakter festzusezen. Zurük-
haltung wird dich lehren, deine Aufmerksamkeit
in einem vorzüglichen Grade auf deine Sitten
zu wenden.

Ich wünschte noch ein bestimteres Wort für
das was ich sagen wil. Ich meine damit eigent-
lich das, was Cicero das decorum nent.

Indem wir über Worte sprechen, fält mir
eine andere nöthige Regel ein. Studire deine
Muttersprache mit mehrerem Fleiß, als die mei-
sten Leute thun; erwirb dir die Fertigkeit, dich
richtig und angenehm in derselben auszudrükken;
denn nichts ist widriger, als einen Menschen aus

den

ein ander Wort fuͤr Beurtheilungskraft, obgleich
nicht voͤllig einerlei mit ihr. Beurtheilungskraft
wird nicht bei allen Gelegenheiten erfodert, aber
Zuruͤkhaltung uͤberal.

Du mußt nie einen beſondern Krakter affek-
tiren oder annehmen; das wuͤrde dir nie anſte-
hen, ſondern hoͤchſtwahrſcheinlich dich zum Ge-
laͤchter machen; uͤberlaß es vielmehr deinem
Betragen, deinen Tugenden, deinen Sitten und
Manieren, deinen Karakter feſtzuſezen. Zuruͤk-
haltung wird dich lehren, deine Aufmerkſamkeit
in einem vorzuͤglichen Grade auf deine Sitten
zu wenden.

Ich wuͤnſchte noch ein beſtimteres Wort fuͤr
das was ich ſagen wil. Ich meine damit eigent-
lich das, was Cicero das decorum nent.

Indem wir uͤber Worte ſprechen, faͤlt mir
eine andere noͤthige Regel ein. Studire deine
Mutterſprache mit mehrerem Fleiß, als die mei-
ſten Leute thun; erwirb dir die Fertigkeit, dich
richtig und angenehm in derſelben auszudruͤkken;
denn nichts iſt widriger, als einen Menſchen aus

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="100"/>
ein ander Wort fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Beurtheilungskraft</hi>, obgleich<lb/>
nicht vo&#x0364;llig einerlei mit ihr. Beurtheilungskraft<lb/>
wird nicht bei allen Gelegenheiten erfodert, aber<lb/>
Zuru&#x0364;khaltung u&#x0364;beral.</p><lb/>
        <p>Du mußt nie einen be&#x017F;ondern Krakter affek-<lb/>
tiren oder annehmen; das wu&#x0364;rde dir nie an&#x017F;te-<lb/>
hen, &#x017F;ondern ho&#x0364;ch&#x017F;twahr&#x017F;cheinlich dich zum Ge-<lb/>
la&#x0364;chter machen; u&#x0364;berlaß es vielmehr deinem<lb/>
Betragen, deinen Tugenden, deinen Sitten und<lb/>
Manieren, deinen Karakter fe&#x017F;tzu&#x017F;ezen. Zuru&#x0364;k-<lb/>
haltung wird dich lehren, deine Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
in einem vorzu&#x0364;glichen Grade auf deine Sitten<lb/>
zu wenden.</p><lb/>
        <p>Ich wu&#x0364;n&#x017F;chte noch ein be&#x017F;timteres Wort fu&#x0364;r<lb/>
das was ich &#x017F;agen wil. Ich meine damit eigent-<lb/>
lich das, was Cicero das <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">decorum</hi></hi> nent.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Indem wir u&#x0364;ber Worte &#x017F;prechen, fa&#x0364;lt mir<lb/>
eine andere no&#x0364;thige Regel ein. Studire deine<lb/>
Mutter&#x017F;prache mit mehrerem Fleiß, als die mei-<lb/>
&#x017F;ten Leute thun; erwirb dir die Fertigkeit, dich<lb/>
richtig und angenehm in der&#x017F;elben auszudru&#x0364;kken;<lb/>
denn nichts i&#x017F;t widriger, als einen Men&#x017F;chen aus<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0106] ein ander Wort fuͤr Beurtheilungskraft, obgleich nicht voͤllig einerlei mit ihr. Beurtheilungskraft wird nicht bei allen Gelegenheiten erfodert, aber Zuruͤkhaltung uͤberal. Du mußt nie einen beſondern Krakter affek- tiren oder annehmen; das wuͤrde dir nie anſte- hen, ſondern hoͤchſtwahrſcheinlich dich zum Ge- laͤchter machen; uͤberlaß es vielmehr deinem Betragen, deinen Tugenden, deinen Sitten und Manieren, deinen Karakter feſtzuſezen. Zuruͤk- haltung wird dich lehren, deine Aufmerkſamkeit in einem vorzuͤglichen Grade auf deine Sitten zu wenden. Ich wuͤnſchte noch ein beſtimteres Wort fuͤr das was ich ſagen wil. Ich meine damit eigent- lich das, was Cicero das decorum nent. Indem wir uͤber Worte ſprechen, faͤlt mir eine andere noͤthige Regel ein. Studire deine Mutterſprache mit mehrerem Fleiß, als die mei- ſten Leute thun; erwirb dir die Fertigkeit, dich richtig und angenehm in derſelben auszudruͤkken; denn nichts iſt widriger, als einen Menſchen aus den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/106
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/106>, abgerufen am 05.12.2024.