Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hierzu komt noch dieses, daß wir niemahls
-- wir mögen sein, wer wir wollen, unumschränkte
Herrn über uns selbst, über unsere Gesundheit,
über die jedesmalige Anwendung unserer Zeit und
unserer Kräfte sind. Ach! ein schwaches Lüftchen
kan ja den Wohlstand dieser unserer zerbrechlichen
Hülle, und mit ihm die Möglichkeit des Ge-
brauchs der sie belebenden Kräfte, plözlich ver-
wehen, und tausend unvorhergesehene Hinder-
nisse können hervorspringen, uns in unserm kühn-
sten Laufe Einhalt thun, und die Vollendung
einer aufgeschobenen Arbeit unmöglich machen.
Und dan sehen wir uns oft in großer Verle-
genheit.

Um diese zu vermeiden, verrichte alles, was
einmahl geschehen muß, so frühzeitig, als du nur
immer kanst, und mache es dir zur unverbrüch-
lichen Regel, kein Geschäft, welches du in der
gegenwärtigen Stunde verrichten kanst, ohne ir-
gend einen wichtigen Bewegungsgrund dazu zu
haben, jemahls bis zur folgenden aufzuschieben.
Dan wird deine Arbeit dir gelingen, und die Ruhe
nach derselben um so viel süßer sein.

Denn

E 2

Hierzu komt noch dieſes, daß wir niemahls
— wir moͤgen ſein, wer wir wollen, unumſchraͤnkte
Herrn uͤber uns ſelbſt, uͤber unſere Geſundheit,
uͤber die jedesmalige Anwendung unſerer Zeit und
unſerer Kraͤfte ſind. Ach! ein ſchwaches Luͤftchen
kan ja den Wohlſtand dieſer unſerer zerbrechlichen
Huͤlle, und mit ihm die Moͤglichkeit des Ge-
brauchs der ſie belebenden Kraͤfte, ploͤzlich ver-
wehen, und tauſend unvorhergeſehene Hinder-
niſſe koͤnnen hervorſpringen, uns in unſerm kuͤhn-
ſten Laufe Einhalt thun, und die Vollendung
einer aufgeſchobenen Arbeit unmoͤglich machen.
Und dan ſehen wir uns oft in großer Verle-
genheit.

Um dieſe zu vermeiden, verrichte alles, was
einmahl geſchehen muß, ſo fruͤhzeitig, als du nur
immer kanſt, und mache es dir zur unverbruͤch-
lichen Regel, kein Geſchaͤft, welches du in der
gegenwaͤrtigen Stunde verrichten kanſt, ohne ir-
gend einen wichtigen Bewegungsgrund dazu zu
haben, jemahls bis zur folgenden aufzuſchieben.
Dan wird deine Arbeit dir gelingen, und die Ruhe
nach derſelben um ſo viel ſuͤßer ſein.

Denn

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0097" n="67"/>
        <p>Hierzu komt noch die&#x017F;es, daß wir niemahls<lb/>
&#x2014; wir mo&#x0364;gen &#x017F;ein, wer wir wollen, unum&#x017F;chra&#x0364;nkte<lb/>
Herrn u&#x0364;ber uns &#x017F;elb&#x017F;t, u&#x0364;ber un&#x017F;ere Ge&#x017F;undheit,<lb/>
u&#x0364;ber die jedesmalige Anwendung un&#x017F;erer Zeit und<lb/>
un&#x017F;erer Kra&#x0364;fte &#x017F;ind. Ach! ein &#x017F;chwaches Lu&#x0364;ftchen<lb/>
kan ja den Wohl&#x017F;tand die&#x017F;er un&#x017F;erer zerbrechlichen<lb/>
Hu&#x0364;lle, und mit ihm die Mo&#x0364;glichkeit des Ge-<lb/>
brauchs der &#x017F;ie belebenden Kra&#x0364;fte, plo&#x0364;zlich ver-<lb/>
wehen, und tau&#x017F;end unvorherge&#x017F;ehene Hinder-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e ko&#x0364;nnen hervor&#x017F;pringen, uns in un&#x017F;erm ku&#x0364;hn-<lb/>
&#x017F;ten Laufe Einhalt thun, und die Vollendung<lb/>
einer aufge&#x017F;chobenen Arbeit unmo&#x0364;glich machen.<lb/>
Und dan &#x017F;ehen wir uns oft in großer Verle-<lb/>
genheit.</p><lb/>
        <p>Um die&#x017F;e zu vermeiden, verrichte alles, was<lb/>
einmahl ge&#x017F;chehen muß, &#x017F;o fru&#x0364;hzeitig, als du nur<lb/>
immer kan&#x017F;t, und mache es dir zur unverbru&#x0364;ch-<lb/>
lichen Regel, kein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft, welches du in der<lb/>
gegenwa&#x0364;rtigen Stunde verrichten kan&#x017F;t, ohne ir-<lb/>
gend einen wichtigen Bewegungsgrund dazu zu<lb/>
haben, jemahls bis zur folgenden aufzu&#x017F;chieben.<lb/>
Dan wird deine Arbeit dir gelingen, und die Ruhe<lb/>
nach der&#x017F;elben um &#x017F;o viel &#x017F;u&#x0364;ßer &#x017F;ein.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0097] Hierzu komt noch dieſes, daß wir niemahls — wir moͤgen ſein, wer wir wollen, unumſchraͤnkte Herrn uͤber uns ſelbſt, uͤber unſere Geſundheit, uͤber die jedesmalige Anwendung unſerer Zeit und unſerer Kraͤfte ſind. Ach! ein ſchwaches Luͤftchen kan ja den Wohlſtand dieſer unſerer zerbrechlichen Huͤlle, und mit ihm die Moͤglichkeit des Ge- brauchs der ſie belebenden Kraͤfte, ploͤzlich ver- wehen, und tauſend unvorhergeſehene Hinder- niſſe koͤnnen hervorſpringen, uns in unſerm kuͤhn- ſten Laufe Einhalt thun, und die Vollendung einer aufgeſchobenen Arbeit unmoͤglich machen. Und dan ſehen wir uns oft in großer Verle- genheit. Um dieſe zu vermeiden, verrichte alles, was einmahl geſchehen muß, ſo fruͤhzeitig, als du nur immer kanſt, und mache es dir zur unverbruͤch- lichen Regel, kein Geſchaͤft, welches du in der gegenwaͤrtigen Stunde verrichten kanſt, ohne ir- gend einen wichtigen Bewegungsgrund dazu zu haben, jemahls bis zur folgenden aufzuſchieben. Dan wird deine Arbeit dir gelingen, und die Ruhe nach derſelben um ſo viel ſuͤßer ſein. Denn E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/97
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/97>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.