Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Stufe der Kultur zu erheben, die er, so alge-
mein wie nun, noch nie erreicht hatte. Der Ge-
schmak ist veredelt, das sitliche Empfindungsver-
mögen verfeinert, die Einbildungskraft beflügelt,
der Verstand und das Gedächtniß mit einer über-
schwenglichen Fülle von Kentnißen bereichert, und
zugleich die ganze Aussenseite des Menschen mit
erkünstelter Anmuth übersirnißt worden. Glük-
lich, wenn das himlische Roß, nach Plato's
Allegorie, seinen irdischen Gefährten mit sich hin-
aufgezogen hätte auf den Felsengipfel, wohin
man es gespornt hat, und nun beide ihren Lauf
gemeinschaftlich fortsezen könten! Aber leider!
ist dis nicht geschehen. In eben dem Maaße, in
welchem die Kultur des Geistes durch Künste und
Wissenschaften betrieben ward, hat man die kör-
perlichen Kräfte unserer Natur, hat man zugleich
Lust und Vermögen zu allen anstrengenden, die
Phantasie und die beschauenden Fähigkeiten un-
serer Sele weniger beschäftigenden Arbeiten, hat
man die den Deutschen sonst so eigene Strebsam-
keit und das unverdrossene Ausdauern in anhal-
tenden und mühsamen Geschäften, hat man end-

lich

Stufe der Kultur zu erheben, die er, ſo alge-
mein wie nun, noch nie erreicht hatte. Der Ge-
ſchmak iſt veredelt, das ſitliche Empfindungsver-
moͤgen verfeinert, die Einbildungskraft befluͤgelt,
der Verſtand und das Gedaͤchtniß mit einer uͤber-
ſchwenglichen Fuͤlle von Kentnißen bereichert, und
zugleich die ganze Auſſenſeite des Menſchen mit
erkuͤnſtelter Anmuth uͤberſirnißt worden. Gluͤk-
lich, wenn das himliſche Roß, nach Plato’s
Allegorie, ſeinen irdiſchen Gefaͤhrten mit ſich hin-
aufgezogen haͤtte auf den Felſengipfel, wohin
man es geſpornt hat, und nun beide ihren Lauf
gemeinſchaftlich fortſezen koͤnten! Aber leider!
iſt dis nicht geſchehen. In eben dem Maaße, in
welchem die Kultur des Geiſtes durch Kuͤnſte und
Wiſſenſchaften betrieben ward, hat man die koͤr-
perlichen Kraͤfte unſerer Natur, hat man zugleich
Luſt und Vermoͤgen zu allen anſtrengenden, die
Phantaſie und die beſchauenden Faͤhigkeiten un-
ſerer Sele weniger beſchaͤftigenden Arbeiten, hat
man die den Deutſchen ſonſt ſo eigene Strebſam-
keit und das unverdroſſene Ausdauern in anhal-
tenden und muͤhſamen Geſchaͤften, hat man end-

lich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="28"/>
Stufe der Kultur zu erheben, die er, &#x017F;o alge-<lb/>
mein wie nun, noch nie erreicht hatte. Der Ge-<lb/>
&#x017F;chmak i&#x017F;t veredelt, das &#x017F;itliche Empfindungsver-<lb/>
mo&#x0364;gen verfeinert, die Einbildungskraft beflu&#x0364;gelt,<lb/>
der Ver&#x017F;tand und das Geda&#x0364;chtniß mit einer u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chwenglichen Fu&#x0364;lle von Kentnißen bereichert, und<lb/>
zugleich die ganze Au&#x017F;&#x017F;en&#x017F;eite des Men&#x017F;chen mit<lb/>
erku&#x0364;n&#x017F;telter Anmuth u&#x0364;ber&#x017F;irnißt worden. Glu&#x0364;k-<lb/>
lich, wenn das himli&#x017F;che Roß, nach Plato&#x2019;s<lb/>
Allegorie, &#x017F;einen irdi&#x017F;chen Gefa&#x0364;hrten mit &#x017F;ich hin-<lb/>
aufgezogen ha&#x0364;tte auf den Fel&#x017F;engipfel, wohin<lb/>
man es ge&#x017F;pornt hat, und nun beide ihren Lauf<lb/>
gemein&#x017F;chaftlich fort&#x017F;ezen ko&#x0364;nten! Aber leider!<lb/>
i&#x017F;t dis nicht ge&#x017F;chehen. In eben dem Maaße, in<lb/>
welchem die Kultur des Gei&#x017F;tes durch Ku&#x0364;n&#x017F;te und<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften betrieben ward, hat man die ko&#x0364;r-<lb/>
perlichen Kra&#x0364;fte un&#x017F;erer Natur, hat man zugleich<lb/>
Lu&#x017F;t und Vermo&#x0364;gen zu allen an&#x017F;trengenden, die<lb/>
Phanta&#x017F;ie und die be&#x017F;chauenden Fa&#x0364;higkeiten un-<lb/>
&#x017F;erer Sele weniger be&#x017F;cha&#x0364;ftigenden Arbeiten, hat<lb/>
man die den Deut&#x017F;chen &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o eigene Streb&#x017F;am-<lb/>
keit und das unverdro&#x017F;&#x017F;ene Ausdauern in anhal-<lb/>
tenden und mu&#x0364;h&#x017F;amen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, hat man end-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0058] Stufe der Kultur zu erheben, die er, ſo alge- mein wie nun, noch nie erreicht hatte. Der Ge- ſchmak iſt veredelt, das ſitliche Empfindungsver- moͤgen verfeinert, die Einbildungskraft befluͤgelt, der Verſtand und das Gedaͤchtniß mit einer uͤber- ſchwenglichen Fuͤlle von Kentnißen bereichert, und zugleich die ganze Auſſenſeite des Menſchen mit erkuͤnſtelter Anmuth uͤberſirnißt worden. Gluͤk- lich, wenn das himliſche Roß, nach Plato’s Allegorie, ſeinen irdiſchen Gefaͤhrten mit ſich hin- aufgezogen haͤtte auf den Felſengipfel, wohin man es geſpornt hat, und nun beide ihren Lauf gemeinſchaftlich fortſezen koͤnten! Aber leider! iſt dis nicht geſchehen. In eben dem Maaße, in welchem die Kultur des Geiſtes durch Kuͤnſte und Wiſſenſchaften betrieben ward, hat man die koͤr- perlichen Kraͤfte unſerer Natur, hat man zugleich Luſt und Vermoͤgen zu allen anſtrengenden, die Phantaſie und die beſchauenden Faͤhigkeiten un- ſerer Sele weniger beſchaͤftigenden Arbeiten, hat man die den Deutſchen ſonſt ſo eigene Strebſam- keit und das unverdroſſene Ausdauern in anhal- tenden und muͤhſamen Geſchaͤften, hat man end- lich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/58
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/58>, abgerufen am 15.08.2024.