Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rungskünste ausgelernter Buhlerinnen erwäge:
o so bebt mir das Herz vor ängstlicher Besorgniß,
und ich mögte aufspringen, dich ergreifen und fest
halten, damit du mit keinem Fuße eine Welt be-
trätest, wo das Laster, wie eine Schlange, unter
Blumen liegt, und das Verderben, unter der
Larve der Freude tanzend, dem unvorsichtigen
Jüngling auflauert, um ihn in den tiefsten Ab-
grund hinabzustoßen! Aber meine Arme sinken;
bald werden sie im Grabe liegen: was würd' es
denn helfen, dich bis dahin fest zu halten? Ein-
mahl müßtest du der Gefahr, welche deiner wartet,
doch entgegen gehn. Geh also, mein Einziger,
aber bewafne dich vorher mit allem, was Ver-
nunft und Religion uns zum Schuze darbieten;
geh, aber vergiß nicht, daß der erste Schrit zum
Laster der lezte auf der Bahn der Tugend und der
wahren Glükseeligkeit ist!


Aber
R 3

rungskuͤnſte ausgelernter Buhlerinnen erwaͤge:
o ſo bebt mir das Herz vor aͤngſtlicher Beſorgniß,
und ich moͤgte aufſpringen, dich ergreifen und feſt
halten, damit du mit keinem Fuße eine Welt be-
traͤteſt, wo das Laſter, wie eine Schlange, unter
Blumen liegt, und das Verderben, unter der
Larve der Freude tanzend, dem unvorſichtigen
Juͤngling auflauert, um ihn in den tiefſten Ab-
grund hinabzuſtoßen! Aber meine Arme ſinken;
bald werden ſie im Grabe liegen: was wuͤrd’ es
denn helfen, dich bis dahin feſt zu halten? Ein-
mahl muͤßteſt du der Gefahr, welche deiner wartet,
doch entgegen gehn. Geh alſo, mein Einziger,
aber bewafne dich vorher mit allem, was Ver-
nunft und Religion uns zum Schuze darbieten;
geh, aber vergiß nicht, daß der erſte Schrit zum
Laſter der lezte auf der Bahn der Tugend und der
wahren Gluͤkſeeligkeit iſt!


Aber
R 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0291" n="261"/>
rungsku&#x0364;n&#x017F;te ausgelernter Buhlerinnen erwa&#x0364;ge:<lb/>
o &#x017F;o bebt mir das Herz vor a&#x0364;ng&#x017F;tlicher Be&#x017F;orgniß,<lb/>
und ich mo&#x0364;gte auf&#x017F;pringen, dich ergreifen und fe&#x017F;t<lb/>
halten, damit du mit keinem Fuße eine Welt be-<lb/>
tra&#x0364;te&#x017F;t, wo das La&#x017F;ter, wie eine Schlange, unter<lb/>
Blumen liegt, und das Verderben, unter der<lb/>
Larve der Freude tanzend, dem unvor&#x017F;ichtigen<lb/>
Ju&#x0364;ngling auflauert, um ihn in den tief&#x017F;ten Ab-<lb/>
grund hinabzu&#x017F;toßen! Aber meine Arme &#x017F;inken;<lb/>
bald werden &#x017F;ie im Grabe liegen: was wu&#x0364;rd&#x2019; es<lb/>
denn helfen, dich bis dahin fe&#x017F;t zu halten? Ein-<lb/>
mahl mu&#x0364;ßte&#x017F;t du der Gefahr, welche deiner wartet,<lb/>
doch entgegen gehn. Geh al&#x017F;o, mein Einziger,<lb/>
aber bewafne dich vorher mit allem, was Ver-<lb/>
nunft und Religion uns zum Schuze darbieten;<lb/>
geh, aber vergiß nicht, daß der er&#x017F;te Schrit zum<lb/>
La&#x017F;ter der lezte auf der Bahn der Tugend und der<lb/>
wahren Glu&#x0364;k&#x017F;eeligkeit i&#x017F;t!</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">R 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0291] rungskuͤnſte ausgelernter Buhlerinnen erwaͤge: o ſo bebt mir das Herz vor aͤngſtlicher Beſorgniß, und ich moͤgte aufſpringen, dich ergreifen und feſt halten, damit du mit keinem Fuße eine Welt be- traͤteſt, wo das Laſter, wie eine Schlange, unter Blumen liegt, und das Verderben, unter der Larve der Freude tanzend, dem unvorſichtigen Juͤngling auflauert, um ihn in den tiefſten Ab- grund hinabzuſtoßen! Aber meine Arme ſinken; bald werden ſie im Grabe liegen: was wuͤrd’ es denn helfen, dich bis dahin feſt zu halten? Ein- mahl muͤßteſt du der Gefahr, welche deiner wartet, doch entgegen gehn. Geh alſo, mein Einziger, aber bewafne dich vorher mit allem, was Ver- nunft und Religion uns zum Schuze darbieten; geh, aber vergiß nicht, daß der erſte Schrit zum Laſter der lezte auf der Bahn der Tugend und der wahren Gluͤkſeeligkeit iſt! Aber R 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/291
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/291>, abgerufen am 03.10.2024.