kan auf immer euch ins Verderben stürzen. Da wird es endlich oft in lachenden Thälern giftige, in hohem Grase verstekte Schlangen und Ottern geben, welche euren Fersen auf- lauren, auch wilde Bestien im nahen Gehölz, welche auf euch hervorschießen werden zu einer Zeit, da ihr in eurem arglosen leicht betro- genen Herzen euch völlig sicher wähnt.
Kinder! ich bin des Weges gekommen, und rede nicht von Hörensagen, sondern aus Erfahrung. Glaubt also einem glaubwür- digen Manne und einem für euch zitternden Vater: es ist zum glüklichen Antrit und zur sichern Vollendung der gefahrvollen Lebens- reise nicht genug, die Himmelsgegend zu wissen, nach der man wandern muß; nicht genug, mit dem festen Vorsaze auszugehn, der rechten Straße immer folgen, nie von ihr abweichen, und alle gefährlichen Oerter sorgfältig vermeiden zu wollen; nicht genug, sich gewöhnt zu haben, keinem der Mitwan-
derer
kan auf immer euch ins Verderben ſtuͤrzen. Da wird es endlich oft in lachenden Thaͤlern giftige, in hohem Graſe verſtekte Schlangen und Ottern geben, welche euren Ferſen auf- lauren, auch wilde Beſtien im nahen Gehoͤlz, welche auf euch hervorſchießen werden zu einer Zeit, da ihr in eurem argloſen leicht betro- genen Herzen euch voͤllig ſicher waͤhnt.
Kinder! ich bin des Weges gekommen, und rede nicht von Hoͤrenſagen, ſondern aus Erfahrung. Glaubt alſo einem glaubwuͤr- digen Manne und einem fuͤr euch zitternden Vater: es iſt zum gluͤklichen Antrit und zur ſichern Vollendung der gefahrvollen Lebens- reiſe nicht genug, die Himmelsgegend zu wiſſen, nach der man wandern muß; nicht genug, mit dem feſten Vorſaze auszugehn, der rechten Straße immer folgen, nie von ihr abweichen, und alle gefaͤhrlichen Oerter ſorgfaͤltig vermeiden zu wollen; nicht genug, ſich gewoͤhnt zu haben, keinem der Mitwan-
derer
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"/>
kan auf immer euch ins Verderben ſtuͤrzen.<lb/>
Da wird es endlich oft in lachenden Thaͤlern<lb/>
giftige, in hohem Graſe verſtekte Schlangen<lb/>
und Ottern geben, welche euren Ferſen auf-<lb/>
lauren, auch wilde Beſtien im nahen Gehoͤlz,<lb/>
welche auf euch hervorſchießen werden zu einer<lb/>
Zeit, da ihr in eurem argloſen leicht betro-<lb/>
genen Herzen euch voͤllig ſicher waͤhnt.</p><lb/><p>Kinder! ich bin des Weges gekommen,<lb/>
und rede nicht von Hoͤrenſagen, ſondern aus<lb/>
Erfahrung. Glaubt alſo einem glaubwuͤr-<lb/>
digen Manne und einem fuͤr euch zitternden<lb/>
Vater: es iſt zum gluͤklichen Antrit und zur<lb/>ſichern Vollendung der gefahrvollen Lebens-<lb/>
reiſe nicht genug, die Himmelsgegend zu<lb/>
wiſſen, nach der man wandern muß; nicht<lb/>
genug, mit dem feſten Vorſaze auszugehn,<lb/>
der rechten Straße immer folgen, nie von<lb/>
ihr abweichen, und alle gefaͤhrlichen Oerter<lb/>ſorgfaͤltig vermeiden zu wollen; nicht genug,<lb/>ſich gewoͤhnt zu haben, keinem der Mitwan-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">derer</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0018]
kan auf immer euch ins Verderben ſtuͤrzen.
Da wird es endlich oft in lachenden Thaͤlern
giftige, in hohem Graſe verſtekte Schlangen
und Ottern geben, welche euren Ferſen auf-
lauren, auch wilde Beſtien im nahen Gehoͤlz,
welche auf euch hervorſchießen werden zu einer
Zeit, da ihr in eurem argloſen leicht betro-
genen Herzen euch voͤllig ſicher waͤhnt.
Kinder! ich bin des Weges gekommen,
und rede nicht von Hoͤrenſagen, ſondern aus
Erfahrung. Glaubt alſo einem glaubwuͤr-
digen Manne und einem fuͤr euch zitternden
Vater: es iſt zum gluͤklichen Antrit und zur
ſichern Vollendung der gefahrvollen Lebens-
reiſe nicht genug, die Himmelsgegend zu
wiſſen, nach der man wandern muß; nicht
genug, mit dem feſten Vorſaze auszugehn,
der rechten Straße immer folgen, nie von
ihr abweichen, und alle gefaͤhrlichen Oerter
ſorgfaͤltig vermeiden zu wollen; nicht genug,
ſich gewoͤhnt zu haben, keinem der Mitwan-
derer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/18>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.