Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die phisiognomische wie die Bücherschrift nicht
selten doppelsinnig.

Achte aber nicht sowohl auf die großen
und öffentlichen Handlungen der Menschen,
als vielmehr auf die kleinen, auf die häus-
lichen, auf diejenigen, welche man gleich-
sam im Vorbeigehen verrichtet, ohne eine
überdachte Absicht dabei zu haben. Diese,
nicht jene, sind die ächten Probiersteine des Karak-
ters; denn bei jenen zeigt man sich, wie man sich
zeigen wil, bei diesen wie man ist; bei jenen ist
die Sele in Galla, bei diesen in Schlafrok und
Pantoffeln. Begleite also den glänzenden Schau-
spieler, wenn du den Menschen in ihm kennen
lernen wilst, bis hinter die Kulissen; habe acht,
wie er hier seine Mienen, seine Blikke, seine
Sprache, sein ganzes Wesen verändert; siehe
ihm ins Gesicht, wenn er die Schminke abgewa-
schen, die gemahlten Augbraunen ausgerieben,
die schimmernde Theaterkleidung ausgezogen hat;
laß kein Wort von dem, was er nunmehr als
Mensch, nicht mehr als Schauspieler, zu seinen
gleichfals abgetretenen Mitspielern, zu den thea-

tralischen
K 2

die phiſiognomiſche wie die Buͤcherſchrift nicht
ſelten doppelſinnig.

Achte aber nicht ſowohl auf die großen
und oͤffentlichen Handlungen der Menſchen,
als vielmehr auf die kleinen, auf die haͤus-
lichen, auf diejenigen, welche man gleich-
ſam im Vorbeigehen verrichtet, ohne eine
uͤberdachte Abſicht dabei zu haben. Dieſe,
nicht jene, ſind die aͤchten Probierſteine des Karak-
ters; denn bei jenen zeigt man ſich, wie man ſich
zeigen wil, bei dieſen wie man iſt; bei jenen iſt
die Sele in Galla, bei dieſen in Schlafrok und
Pantoffeln. Begleite alſo den glaͤnzenden Schau-
ſpieler, wenn du den Menſchen in ihm kennen
lernen wilſt, bis hinter die Kuliſſen; habe acht,
wie er hier ſeine Mienen, ſeine Blikke, ſeine
Sprache, ſein ganzes Weſen veraͤndert; ſiehe
ihm ins Geſicht, wenn er die Schminke abgewa-
ſchen, die gemahlten Augbraunen ausgerieben,
die ſchimmernde Theaterkleidung ausgezogen hat;
laß kein Wort von dem, was er nunmehr als
Menſch, nicht mehr als Schauſpieler, zu ſeinen
gleichfals abgetretenen Mitſpielern, zu den thea-

traliſchen
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="147"/>
die phi&#x017F;iognomi&#x017F;che wie die Bu&#x0364;cher&#x017F;chrift nicht<lb/>
&#x017F;elten doppel&#x017F;innig.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Achte aber nicht &#x017F;owohl auf die großen<lb/>
und o&#x0364;ffentlichen Handlungen der Men&#x017F;chen,<lb/>
als vielmehr auf die kleinen, auf die ha&#x0364;us-<lb/>
lichen, auf diejenigen, welche man gleich-<lb/>
&#x017F;am im Vorbeigehen verrichtet, ohne eine<lb/>
u&#x0364;berdachte Ab&#x017F;icht dabei zu haben</hi>. Die&#x017F;e,<lb/>
nicht jene, &#x017F;ind die a&#x0364;chten Probier&#x017F;teine des Karak-<lb/>
ters; denn bei jenen zeigt man &#x017F;ich, wie man &#x017F;ich<lb/>
zeigen wil, bei die&#x017F;en wie man i&#x017F;t; bei jenen i&#x017F;t<lb/>
die Sele in Galla, bei die&#x017F;en in Schlafrok und<lb/>
Pantoffeln. Begleite al&#x017F;o den gla&#x0364;nzenden Schau-<lb/>
&#x017F;pieler, wenn du den Men&#x017F;chen in ihm kennen<lb/>
lernen wil&#x017F;t, bis hinter die Kuli&#x017F;&#x017F;en; habe acht,<lb/>
wie er hier &#x017F;eine Mienen, &#x017F;eine Blikke, &#x017F;eine<lb/>
Sprache, &#x017F;ein ganzes We&#x017F;en vera&#x0364;ndert; &#x017F;iehe<lb/>
ihm ins Ge&#x017F;icht, wenn er die Schminke abgewa-<lb/>
&#x017F;chen, die gemahlten Augbraunen ausgerieben,<lb/>
die &#x017F;chimmernde Theaterkleidung ausgezogen hat;<lb/>
laß kein Wort von dem, was er nunmehr als<lb/>
Men&#x017F;ch, nicht mehr als Schau&#x017F;pieler, zu &#x017F;einen<lb/>
gleichfals abgetretenen Mit&#x017F;pielern, zu den thea-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">trali&#x017F;chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0177] die phiſiognomiſche wie die Buͤcherſchrift nicht ſelten doppelſinnig. Achte aber nicht ſowohl auf die großen und oͤffentlichen Handlungen der Menſchen, als vielmehr auf die kleinen, auf die haͤus- lichen, auf diejenigen, welche man gleich- ſam im Vorbeigehen verrichtet, ohne eine uͤberdachte Abſicht dabei zu haben. Dieſe, nicht jene, ſind die aͤchten Probierſteine des Karak- ters; denn bei jenen zeigt man ſich, wie man ſich zeigen wil, bei dieſen wie man iſt; bei jenen iſt die Sele in Galla, bei dieſen in Schlafrok und Pantoffeln. Begleite alſo den glaͤnzenden Schau- ſpieler, wenn du den Menſchen in ihm kennen lernen wilſt, bis hinter die Kuliſſen; habe acht, wie er hier ſeine Mienen, ſeine Blikke, ſeine Sprache, ſein ganzes Weſen veraͤndert; ſiehe ihm ins Geſicht, wenn er die Schminke abgewa- ſchen, die gemahlten Augbraunen ausgerieben, die ſchimmernde Theaterkleidung ausgezogen hat; laß kein Wort von dem, was er nunmehr als Menſch, nicht mehr als Schauſpieler, zu ſeinen gleichfals abgetretenen Mitſpielern, zu den thea- traliſchen K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/177
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/177>, abgerufen am 25.11.2024.